-
101 Depression
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Depression
-
102 Erstarrung
fDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Erstarrung
-
103 Flaute
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Flaute
-
104 Geschäft
n1) дело, занятие, бизнес2) сделка, операция (напр. торговая, банковская)3) предприятие, фирма; торговый дом; магазин•das Geschäft flaut ab — в делах намечается спад [застой]
das Geschäft ist eingegangen — дело закрылось, дело прекратило своё существование
- aleatorisches Geschäftein Geschäft übernehmen — 1. присоединять [покупать] предприятие 2. вступать во владение или управление предприятием
- Geschäft auf Zeit
- Geschäft auf Termin
- direktes Geschäft
- dissimuliertes Geschäft
- effektives Geschäft
- fiduziarisches Geschäft
- flaues Geschäft
- frühes Geschäft
- gutes Geschäft
- gut gehendes Geschäft
- laufendes Geschäft
- lebhaftes Geschäft
- Geschäft mit einer Promptware
- Geschäft mit nachfolgender Lieferung
- Geschäft ohne Gewinn
- operatives Geschäft
- schleppendes Geschäft
- schwebendes Geschäft
- statutwidriges GeschäftDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geschäft
-
105 Geschäftsflaute
fспад деловой активности; застой в делах, "мёртвый сезон"Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geschäftsflaute
-
106 Geschäftsstillstand
m, = Geschäftsstockungзастой в делах, "мёртвый сезон"Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geschäftsstillstand
-
107 Handelsflaute
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Handelsflaute
-
108 Handelsstillstand
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Handelsstillstand
-
109 Lahmlegung
fприостановка, прекращение деятельности; застойDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Lahmlegung
-
110 Produktionsstockung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Produktionsstockung
-
111 Stagnation
fстагнация, застойDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Stagnation
-
112 stagnieren
стагнировать, переживать застой, находиться в состоянии застояDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > stagnieren
-
113 Stillstand
m1) застой; затишье; бездействие2) простой (напр. машины)•- Stillstand der Anlage
- ganzschichtiger Stillstand
- ganztägiger Stillstand
- technisch bedingter Stillstand
- vollschichtiger StillstandDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Stillstand
-
114 Stockung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Stockung
-
115 Wirtschaftsflaute
fзастой в экономике, депрессия, спад (деловой) активностиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wirtschaftsflaute
-
116 Flaute
спадзастойDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Flaute
-
117 Stagnation
стагнация (застой)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Stagnation
-
118 Stillstand
простой (в работе)застойбездействиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Stillstand
-
119 Stockung
задержказастой (в делах)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Stockung
-
120 Stauung
f1) подпор; создание подпора; запруживание2) торможение ( потока)3) штивка, укладка, размещение ( груза в трюме)4) скопление5) застой; образование застойной зоны6) затор, пробка ( на транспорте)7) затор ( сплавного леса)8) зависание ( сыпучего материала)9) нагортовывание, сгруживание ( почвы)10) уплотнение
См. также в других словарях:
ЗАСТОЙ — ЗАСТОЙ, застоя, мн. нет, муж. (книжн.). 1. Отсутствие прогресса, полная остановка развития в общественной жизни и культуре. Общественный застой. || Вялость, недостаточная интенсивность в хозяйственной деятельности. Застой в делах. Продолжительный … Толковый словарь Ушакова
ЗАСТОЙ — Слово застой в древнерусском языке означало: «1) Остановка, простой. Бывает на море кораблям застой» (Акты Историч., IV, с. 478). // Вялость, недостаточная интенсивность в торговле, в хозяйственных делах. 2) В торговом диалекте: нераспроданные… … История слов
застой — См … Словарь синонимов
ЗАСТОЙ — ЗАСТОЙ, зостойный и пр. см. заставать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАСТОЙ — (лат. stagnatio) крови, лимфы, различных секретов в железистых органах нередкое явление, возникающее при различных патол., реже физиол. условиях. Под 3. крови принято подразумевать гл. обр, 3. венозной крови, наблюдаемый особенно часто при… … Большая медицинская энциклопедия
ЗАСТОЙ — ЗАСТОЙ, я, муж. 1. см. застояться. 2. Остановка, задержка, неблагоприятная для развития, движения чего н. З. в делах. 3. Время замедленного развития экономики, пассивного, вялого состояния общественной жизни, мысли. | прил. застойный, ая, ое. З.… … Толковый словарь Ожегова
застой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flatness … Справочник технического переводчика
застой — Состояние экономического объекта или района, при котором в течение длительного времени отсутствует рост производства и тем более его развитие. Syn.: экономическая стагнация; стагнация … Словарь по географии
Застой — Леонид Ильич Брежнев символ застоя Эпоха застоя обозначение периода в истории СССР, охватывающего примерно два десятилетия (1960 е 1980 е). В советских источниках того времени этот период именовался развитым социализмом. Содержание 1 Общее … Википедия
застой — я, м. 1) Отсутствие движения, неподвижность. Застой крови в сосудах. Синонимы: остано/вка 2) перен. Отсутствие развития, остановка в какой л. области жизни, деятельности. Застой в работе отрасли. Я приезжаю в Навозный и вижу, что торговля у меня… … Популярный словарь русского языка
ЗАСТОЙ — (congestion) скопление крови внутри какого либо органа в результате повышения венозного давления в нем (например, при сердечной недостаточности нередко возникает застой крови в легких и печени). Застой крови может сопровождаться отеками… … Толковый словарь по медицине