-
1 заслеплённый
заслі́плений -
2 zaślepiony
засліплений, сліпий, безкритич-ний -
3 ослеплять
ослепить1) сліпити, осліпляти, осліпити, темнити, потемнити кого, виймати (вийняти) очі кому, (о многих) висліпити кого, посліпити кого, очі повиймати кому;2) сліпити, засліплювати, засліпити, (о многих) позасліплювати кого и кому очі. Солнечный блеск -ляет глаза - сонячне проміння сліпить очі. Её красота -пила его - її краса засліпила йому очі. Страсти -ляют нас - пристрасті засліплюють нам очі (засліплюють нас). Ослеплённый -1) осліплений, отемнений;2) засліплений.* * *несов.; сов. - ослеп`ить1) ослі́плювати и осліпля́ти, осліпи́ти и поослі́плювати и поосліпля́ти, сліпи́ти, посліпи́ти; ( временно притуплять зрение) заслі́плювати, засліпи́ти2) перен. заслі́плювати, засліпи́ти, ослі́плювати и осліпля́ти, осліпи́ти и поослі́плювати и поосліпля́ти -
4 ослеплённый
1) ослі́плений; заслі́плений2) заслі́плений, ослі́плений -
5 заслеплять
заслепить засліплювати и засліпляти, сліпити, засліпити; см. Слепить. [Сліпить очі непроглядний туман (Стебн.). Пристрасть засліплює зір (Франко). Засліпило йому щастя очі (Грінч.)]. Заслепленный - засліплений.* * *несов.; сов. - заслеп`итьзаслі́плювати и засліпля́ти, засліпи́ти, -сліплю́, -слі́пиш -
6 blinded
-
7 infatuated
adj1) збожеволілий, знавіснілий; засліплений (пристрастю)2) закоханий до нестями3) захоплений (чимсь)* * *aякий втратив голову; засліплений ( пристрастю) -
8 infatuated
-
9 anger
1. nгнів, лють; роздратування2. v1) сердити, злити, викликати гнів, гнівити2) роздратовувати, викликати роздратування (запалення)* * *I n1) гнів, лють; ( сильне) роздратування2) icт. подразнення, запалення; ( пекучий) більII v1) сердити, злити, викликати ( чий-небудь) гнів; дратувати; гніватися, злитися; розпалятися2) icт. викликати подразнення, запалення -
10 rage
1. n1) лють; гнів; несамовитістьto put smb. into a rage — розлютити, розгнівити когось
2) шаленство, нестямність3) пристрасть, пристрасне прагнення (до чогось — for)4) спалах, вибух6) запал; бойовий дух7) поет. божевілля, безумство8) поет. екстаз; натхнення9) похіть10) повінь, потоп; приплив2. v1) бути в гніві (в люті); шаленіти, казитися від злостіto rage at (against) smb., smth. — злитися (гніватися) на когось, на щось
2) бушувати, лютуватиto rage oneself out — заспокоїтися, вщухнути (про бурю)
* * *I n1) лють, гнів, скаженість2) шаленство (вітру, вогню)3) ( for) пристрасть; палке прагнення ( до чого-небудь)4) вибух, спалах (горя, почуттів)5) ( the rage) поголовне захоплення ( чим-небудь); схиблення ( на чому-небудь)6) запал, жар; бойовий дух7) пoeт. екстаз (пророка, поета); натхнення8) повінь, потоп; приплив9) icт.,; пoeт. божевілляII v1) бути в гніві, у люті; рвати е метати; біситися від злості; шаленіти ( to rage and fume)2) бушувати, лютувати (про бурю, епідемію) -
11 snow-blind
-
12 squint-eyed
adj1) косий, косоокий2) злісний; упереджений* * *a1) косий; косоокий2) який дивиться скоса ( на що-небудь); який дивиться несхвально або із заздрістю -
13 blinded
-
14 infatuated
aякий втратив голову; засліплений ( пристрастю) -
15 snow-blind
['snəublaɪnd]adjзаслі́плений блиску́чим сні́гом -
16 zaślepiony
[зашьлєпіони]adj -
17 ślep||y
1. сліпий, незрячий;2. засліплений (перен.);3. сліпий, випадковий, стихійний (перен.);4. холостий (війс);5. сліпий; глухий; суцільний; непроникливий; замурований; ślep{||}yа uliczka: сліпа вулиця; д ślep{||}yа kiszka: сліпа кишка (анат.); £ ślep{||}yе okno: фальшиве вікно (архіт.);6. ч сліпий, сліпець
См. также в других словарях:
засліплений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
засліплений — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до засліпити … Український тлумачний словник
засліпленість — ності, ж. Стан за знач. засліплений … Український тлумачний словник
