-
1 засверкать
несовер. - сверкать;
совер. - засверкать без доп.
1) см. сверкать
2) begin to sparkleсов. begin* to sparkle/twinkle.Большой англо-русский и русско-английский словарь > засверкать
-
2 shine out
1) ярко светить A lonely star shone out against the black sky. ≈ Одинокая звезда одиноко светила в черном небе.
2) выделяться, блистать His abilities shine out when compared to his companions. ≈ По сравнению со своими товарищами, он просто блистает. сверкнуть, засверкать - the sun shone out внезапно показалось солнце выделяться, блистать - her beauty shines out amid sordid surroundings ее красота блистает на фоне жалкого окруженияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shine out
-
3 shine out
[ʹʃaınʹaʋt] phr v1. сверкнуть, засверкать2. выделяться, блистатьher beauty shines out amid sordid surroundings - её красота блистает /особенно выделяется/ на фоне жалкого окружения
-
4 shine out
['ʃaɪn'aʊt]Общая лексика: блистать, выделяться, засверкать, сверкнуть -
5 shine
1. n свет, сияниеto shine redly — светить красным светом, светиться красным
2. n солнечный деньrain or shine — в дождь или вёдро, в любую погоду
3. n блеск, свет4. n глянец, лоск5. n амер. симпатия, влечение6. n разг. шум, скандал; возня7. n разг. амер. выходки, проказы8. n разг. жив. фото, световой блик9. v светить, сиять; озарять10. v светить, освещать11. v блестеть, сверкатьshine out — сверкнуть, засверкать
12. v светиться, сиять13. v блистать, выделяться14. v разг. полировать, придавать блеск, наводить лоск, глянец; чистить, начищатьСинонимический ряд:1. display (noun) array; display; fanfare; panoply; parade; pomp; show2. luster (noun) brilliance; glaze; glint; gloss; glow; light; luster; lustre; polish; radiance; sheen3. polish (verb) brush; buff; burnish; clean; finish; furbish; glance; glaze; gloss; polish; rub; scour; sleek; wax4. radiate (verb) beam; blaze; burn; flicker; gleam; glimmer; glisten; glitter; glow; radiate; scintillate; shimmer; sparkle; twinkleАнтонимический ряд:dull; dullness -
6 shine out
1. phr v сверкнуть, засверкать2. phr v выделяться, блистатьСинонимический ряд:shine (verb) blaze; burn brightly; flare; flash; glare; glow; glow brighter; light up; shine
См. также в других словарях:
ЗАСВЕРКАТЬ — ЗАСВЕРКАТЬ, начать сверкать, заблистать, заблестеть, заиграть светом, огнем, лучами. Засверкал глазами, как волк. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
засверкать — заблестеть, заблистать Словарь русских синонимов. засверкать гл. сов. 1. • заблестеть • заблистать • засиять • загореться • засветиться начать испускать яркий свет) … Словарь синонимов
ЗАСВЕРКАТЬ — ЗАСВЕРКАТЬ, засверкаю, засверкаешь, совер. Начать сверкать. «О камень так хватила их (очки), что только брызги засверкали.» Крылов. ❖ Пятки засверкали см. пятка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАСВЕРКАТЬ — ЗАСВЕРКАТЬ, аю, аешь; совер. Начать сверкать. Засверкали молнии. Глаза засверкали от радости. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Засверкать голым задом — СВЕРКАТЬ ГОЛЫМ ЗАДОМ. ЗАСВЕРКАТЬ ГОЛЫМ ЗАДОМ. Грубо прост. Презр. Жить в большой бедности, нужде. А потом опять принимался думать о хозяйстве, о своём будущем. Да, всё разваливается, правильно отец сказал: скоро засверкаешь голым задом (Ан.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Засверкать пятками — СВЕРКАТЬ ПЯТКАМИ. ЗАСВЕРКАТЬ ПЯТКАМИ. Разг. Экспрес. Быстро бежать прочь, мчаться, удаляться в каком либо направлении. Обычно о босоногих детях. Цепко держа золотую денежку, она засверкала пятками домой (Шишков. Угрюм река) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Засверкать — сов. неперех. 1. Начать сверкать, ярко блестеть, сиять искристым светом. отт. Начать сверкать, блестеть под влиянием каких либо чувств, переживаний (о глазах). 2. Начать ослепительно вспыхивать. отт. перен. Ярко проявиться; раскрыться,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
засверкать — засверкать, засверкаю, засверкаем, засверкаешь, засверкаете, засверкает, засверкают, засверкая, засверкал, засверкала, засверкало, засверкали, засверкай, засверкайте, засверкавший, засверкавшая, засверкавшее, засверкавшие, засверкавшего,… … Формы слов
засверкать — засверк ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
засверкать — (I), засверка/ю, ка/ешь, ка/ют … Орфографический словарь русского языка
засверкать — аю, аешь; св. Начать сверкать. Засверкали звёзды. Засверкала роса на солнце. Глаза засверкали от радости … Энциклопедический словарь