-
61 зарядка
эл.:
а-= (погрузка) شحن
-
62 зарядка
заряджа́ння, заря́дження; набиття́, (неоконч.) набива́ння -
63 зарядка
* * *заря́дка ж.
chargingзаря́дка аккумуля́торной батаре́и — chargingво вре́мя заря́дки аккумуля́торной батаре́и — (with a battery) in chargeпри заря́дке аккумуля́торной батаре́и — (with a battery) in chargeста́вить аккумуля́торную батаре́ю на заря́дку — put a (storage) battery on chargeзаря́дка кино(фото)плё́нки — ( в камеру) loading; (в проектор, в фильмопротяжный механизм) threadingзаря́дка кино(фото)плё́нки на свету́ — daylight loadingзаря́дка копра́ ( испытательной машины) — rise of the pendulumзаря́дка то́рмоза ж.-д. — charging of a brake -
64 зарядка
(напр. аккумулятора) charge, charging, ( батарей) loadingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зарядка
-
65 зарядка
( сифона) priming, chargingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > зарядка
-
66 зарядка
-
67 зарядка
1) loading (of a gun); charging (of a battery)
2) спорт gymnastics, calisthenics мн.; bodily exercise* * *loading; charging* * *chargingexercisespriming -
68 зарядка
charging, loadingphysical exercise, physical exercises, drillcharger, recharger -
69 зарядка
• rozcvička• tělocvik• plnění• naplnění• naplňování• nabití• nabíjení -
70 зарядка
-
71 зарядка
1) charging; 2) charge -
72 зарядка
f. charging, loading -
73 зарядка
1) charging; 2) charge -
74 зарядка
lataus -
75 зарядка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > зарядка
-
76 зарядка
ж.1) (оружия, плёнки в кассету, ленты в аппарат и т.п.) charging, loading2) ( электрической батареи) charging3) ( гимнастика) physical exercise(s) (pl); physical jerks pl разг.; ( коллективная) drillде́лать заря́дку — do one's (morning) exercises
••он получи́л заря́дку на це́лый день — he felt set up for the rest of the day
-
77 зарядка
ж1) ( действие) Láden n, Ládung f2)у́тренняя заря́дка — Frühgymnastik f
3) перен. Áufmunterung f, éine Ládung Energíe -
78 зарядка
ж спортworkout, morning exercises -
79 зарядка
ж1) спорт exercises plу́тренняя заря́дка — morning exercises/jerks
де́лать заря́дку — to do exercises
2) аккумулятора charging -
80 зарядка
die Gymnástik =, тк. ед. ч.у́тренняя заря́дкаа — Frühgymnastik [Mórgengymnastik]
Он ка́ждый день де́лает заря́дкау. — Er macht jéden Tag Gymnástik.
См. также в других словарях:
зарядка — заряжение, зарядочка, заряжание, (утренняя) гимнастика Словарь русских синонимов. зарядка утренняя гимнастика; физзарядка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
зарядка — зарядка; чимӣ таори зарядка утренняя зарядка … Нанайско-русский словарь
ЗАРЯДКА — ЗАРЯДКА, утренняя гимнастика комплекс физических упражнений, проделываемых сразу же после сна. Цель утренней гимнастики «встряхнуть» организм, в меру возбудить его, т. е. дать работу мышцам, создать ощущение бодрости, ловкости, силы; повысить… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ЗАРЯДКА — ЗАРЯДКА, зарядки, жен. (разг.). 1. только ед. Действие по гл. зарядить1 заряжать. 2. Запас энергии, бодрости, физических сил. Получить физкультурную зарядку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАРЯДКА — ЗАРЯДКА, и, жен. 1. см. зарядить 1, ся. 2. Совокупность оздоровительных гимнастических упражнений. Утренняя з. Делать зарядку. На зарядку становись! (команда). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зарядка — электризация Процесс осаждения на поверхности ЭФГ фоторецептора положительных или отрицательных (в зависимости от выбранной полярности) ионов воздуха, очувствляющих фоторецептор перед его экспонированием. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики… … Справочник технического переводчика
зарядка — 3.5.4 зарядка: Пропускание тока через аккумулятор или батарею для восстановления первоначально накопленной энергии в направлении, противоположном направлению тока, проходящего через аккумулятор или батарею при нормальном режиме работы. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зарядка — Основная статья: Физическая культура Не следует путать с Зарядное устройство … Википедия
ЗАРЯДКА — (утренняя гигиеническая гимнастика), регулярное выполнение комплексов физич. упражнений, направленное на укрепление здоровья и повышение настроения учащихся. 3. после сна повышает функциональную активность разл. органов и приводит ЦНС в… … Российская педагогическая энциклопедия
зарядка — įkrovimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. charge; charging vok. Aufladen, n; Aufladung, f rus. заряд, m; зарядка, f pranc. charge, f; chargement, m … Automatikos terminų žodynas
зарядка — įkrovimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Oksidatoriaus ir reduktoriaus regeneravimas akumuliatoriuje elektros srove. atitikmenys: angl. charge; charging rus. зарядка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas