-
41 зарождаться
нсв см зародиться -
42 явиться
совaparecer vi; chegar vi, (прийти, прибыть) vir vi; ( на помощь) acudir vi; ( по приказанию) comparecer vi; (появиться, показаться) aparecer vi; (возникнуть, зародиться) surgir vi; ( прийти на ум) ocorrer vi; (стать, оказаться) ser vi, constituir vt, representar vt -
43 зародить
зародитьсов см. зарождать· \зародить надежду ξυπνάω ἐλπίδα \зародиться см. зарождаться· у него́ зародилось сомнение τοῦ γεννήθηκε ἀμφιβολία -
44 зарождаться
imperf; ks зародиться -
45 зародить
-
46 зарождаться
-
47 вселиться
1) emménager vi, s'installer2) перен. ( зародиться) gagner vtстрах всели́лся в его́ се́рдце — la peur le gagna
* * *v1) gener. emménager, s'ancrer2) colloq. poser son lit -
48 зарождаться
см. зародиться* * *vgener. prendre naissance, faire son apparition (Le catalan fait son apparition au sein de la famille gallo-romane.), naître -
49 зарождаться
несов.см. зародиться* * *v1) gener. germogliare, rampollare2) liter. albeggiare (о цивилизации и т.п.), nascere, sorgere -
50 вселяться
1) ( поселиться) mudarse, domiciliarse, establecerse (непр.), instalarse ( помещаться); alojarse ( квартировать) -
51 зародить
-
52 глубина
-
53 зарождаться
-
54 зачаться
-
55 зарождаться
см. зародиться -
56 зарождаться
несовер. в разн. знач. æвзæрын, гуырынсм. зародиться -
57 возникнуть
1. spring up2. spring3. arise; originate; emergeСинонимический ряд:1. начаться (глаг.) завязаться; затеяться; начаться2. появиться (глаг.) вырасти; вырасти как из-под земли; зародиться; народиться; показаться; появиться; предстать; предстать перед взором; предстать перед глазами; родиться; явиться; явиться взоруАнтонимический ряд: -
58 народиться
arise; spring up; be born; growСинонимический ряд:1. появиться (глаг.) возникнуть; зародиться; появиться; явиться2. родиться (глаг.) появиться на свет; родиться; уродиться; явиться на свет -
59 появиться
1. crop up2. come to handвозникнуть, появиться на свет — to come into being
появиться на свет, родиться — to come into the world
3. appear; emerge4. haunt5. walkСинонимический ряд:1. выступить (глаг.) выступить; проступить2. завестись (глаг.) завестись3. показаться (глаг.) взяться; возникнуть; вырасти; вырасти как из-под земли; зародиться; народиться; показаться; представиться; предстать; предстать перед взором; предстать перед глазами; родиться; явиться; явиться взоруАнтонимический ряд:исчезнуть; пропасть; скрыться -
60 родиться
1. come into the worldрождаться; родиться — come into the world
появиться на свет, родиться — to come into the world
2. be born; arise; come up; growСинонимический ряд:1. появиться (глаг.) возникнуть; зародиться; появиться; явиться2. появиться на свет (глаг.) народиться; появиться на свет; уродиться; явиться на свет3. рождаться (глаг.) нарождаться; появляться на свет; рождаться; являться на светАнтонимический ряд:помереть; помирать; умереть; умирать
См. также в других словарях:
зародиться — см. возникнуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. зародиться гл. сов. • появиться … Словарь синонимов
ЗАРОДИТЬСЯ — ЗАРОДИТЬСЯ, зарожусь, зародишься, совер. (к зарождаться) (книжн.). 1. Возникнуть, начать жить. Если семя попадет в благоприятные условия, зародится новое растение. 2. перен. Возникнуть, получить начало. У меня зародилось сомнение в своих силах.… … Толковый словарь Ушакова
ЗАРОДИТЬСЯ — ( ожусь, одишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), одится; совер. 1. Возникнув, начать жить, существовать. 2. перен. О чувствах, мыслях: возникнуть, появиться. Зародилась идея. | несовер. зарождаться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не… … Толковый словарь Ожегова
зародиться — зародиться, 1 е и 2 е л. не употр., зародится (неправильно зародится) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Зародиться — I сов. неперех. см. зарождаться I II сов. неперех. разг. сниж. см. зарождаться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зародиться — зародиться, зарожусь, зародимся, зародишься, зародитесь, зародится, зародятся, зародясь, зародился, зародилась, зародилось, зародились, зародись, зародитесь, зародившийся, зародившаяся, зародившееся, зародившиеся, зародившегося, зародившейся,… … Формы слов
зародиться — зарод иться, од ится … Русский орфографический словарь
зародиться — (II), зарожу/(сь), роди/шь(ся), дя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
зародиться — дится; св. 1. каким. Нар. разг. Уродиться. З. вспыльчивым. 2. Возникнуть, появиться. Циклон зародился над океаном. В душе зародился страх. У меня зародилась блестящая идея. Когда зародилась жизнь на Земле? ◁ Зарождаться, аюсь, аешься; нсв.… … Энциклопедический словарь
зародиться — ди/тся; св. см. тж. зарождаться, зарождение 1) каким. нар. разг. Уродиться. Зароди/ться вспыльчивым. 2) Возникнуть, появиться. Циклон зародился над океаном … Словарь многих выражений
возникнуть — начаться, завязаться; (по)явиться, показаться, предстать, выступить, проступить, проглянуть, затеплиться, вынырнуть, рожденный, прорезаться, закраться, сформироваться, сложиться, затеяться, получить начало, показать нос, загореться, вырисоваться … Словарь синонимов