-
1 заранее
(van) tevoren, vooraf -
2 заранее
1.gener. (bij voorbaat) voorbaat2. advgener. tevoren, alvast, vooruit, a priori, bij voorbaat, op voorhand, tot voren3. ngener. van tevoren, van te voren -
3 заранее закупить себе место
advgener. zich inkopen (в богадельне и т.п.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > заранее закупить себе место
-
4 заранее обусловленная общая оплата
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > заранее обусловленная общая оплата
-
5 заранее подавать
advgener. klaarzetten (еду и т.п.) -
6 bij voorbaat - заранее
gener. voorbatRussisch-Nederlands Universal Dictionary > bij voorbaat - заранее
-
7 заказывать заранее
vgener. vooruitbestellenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > заказывать заранее
-
8 изготовленный заранее на заводе
adjgener. geprefabriceerd (о домах, блоках и т.п.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > изготовленный заранее на заводе
-
9 изготовлять заранее
vgener. prefabriceren (части домов'и т.п.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > изготовлять заранее
-
10 не заказанный заранее
prepos.gener. onbesproken (о месте о театре и т.п.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > не заказанный заранее
-
11 оплачивать заранее
vgener. vooruitbetalenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > оплачивать заранее
-
12 предназначать заранее
vgener. voorbeschikkenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > предназначать заранее
-
13 с заранее обдуманным намерением
prepos.Russisch-Nederlands Universal Dictionary > с заранее обдуманным намерением
-
14 уплачивать заранее
vgener. vooruitbetalenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > уплачивать заранее
-
15 это заранее обдуманное дельце
nRussisch-Nederlands Universal Dictionary > это заранее обдуманное дельце
-
16 заказанный
adjgener. gereserveerd (заранее) -
17 отделяемая глагольная приставка, указывает на предшествующее действие или на поступательное движение
gener. vooruit- (pref) (напр.: voomitbetalen оплачивать заранее, авансом)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > отделяемая глагольная приставка, указывает на предшествующее действие или на поступательное движение
См. также в других словарях:
заранее — заранее … Орфографический словарь-справочник
заранее — Предварительно, прежде, раньше, накануне, заблаговременно, загодя. Ср. прежде … Словарь синонимов
ЗАРАНЕЕ — ЗАРАНЕЕ, нареч. Заблаговременно, за какое нибудь время до наступления какого нибудь действия, происшествия, наперед. Я заранее приготовил все нужное для путешествия. Заранее обдумать свой ответ. Убийство с заранее обдуманным намерением. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
заранее — ЗАРАНЕЕ, заблаговременно, трад. поэт. заране, разг. загодя … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЗАРАНЕЕ — ЗАРАНЕЕ, нареч. За нек рое время до чего н. С з. обдуманным намерением. З. подготовиться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заранее — заранее, устаревающее заране и в просторечии зараньше … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
заранее — • заранее, заблаговременно, наперед, предварительно Стр. 0365 Стр. 0366 Стр. 0367 Стр. 0368 Стр. 0369 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
заранее — нар., употр. часто Если вы делаете что то заранее, значит, вы специально делаете это несколько раньше, чем надо. Приехать на вокзал заранее. | Маша пришла на встречу заранее, чтобы успеть привыкнуть к новой обстановке. | Мы заранее договорились о … Толковый словарь Дмитриева
заранее — ▲ раньше ↑ преднамеренный, действие, некоторый, момент заранее делать за некоторое время до чего н. заране (уст). загодя. заблаговременный. заблаговременно. вперед (уплатить за квартиру # за полгода). ↓ предупреждать (кого) … Идеографический словарь русского языка
заранее — зара/нее, нареч. Надо заранее подготовиться к выступлению … Слитно. Раздельно. Через дефис.
заранее обдуманный — готовый, преднамеренный, злостный, сложившийся, сознательный, злонамеренный, намеренный, умышленный, предумышленный Словарь русских синонимов. заранее обдуманный прил., кол во синонимов: 10 • готовый (80) • … Словарь синонимов