-
1 заползать
-
2 заползать
заползать, заползти hineinkriechen* vi (s); hereinkriechen* vi (s); sich verkriechen* (спрятаться) -
3 заползать
ба хазидан сар кардан, ба гаваккашӣ даромадан -
4 заползать
несов. - заползать, сов. - заползтиstrisciare vi (e) (dentro qc, sotto qc)заползать под диван — cacciarsi striscioni sotto il divano -
5 заползать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заползать
-
6 заползать
-
7 заползать
-
8 заползать
creep in глагол: -
9 заползать
hineinkriechen (непр.) vi (s); hereinkriechen (непр.) vi (s); sich verkriechen (непр.) ( спрятаться) -
10 заползать
ramper vi ( о пресмыкающихся); pénétrer vi ( проникнуть); se glisser quelque part en rampant ( залезть ползком) -
11 заползать
I заполз`атьнесов.colarse (непр.); penetrar vt ( проникнуть); reptar vi, arrastrarse ( о пресмыкающихся)II зап`олзатьсов. -
12 заползать
General subject: creep -
13 заползать
I зап`олзатьсовII заполз`атьнсв см заползти -
14 заползать
несов.; сов. - заползти́sürünerek girmek / sokulmak -
15 заползать
I заползтиcrawl, creep*; (в вн.) creep* (into); (под вн.) creep* (under)II сов. (начать ползать)begin* to crawl -
16 заползать
запо́лзать Iсов ἀρχίζω νά ἔρπω, ἀρχίζω νά σέρνομαι, μπαίνω Ερποντας.заполза́ть IIнесов, заползти́ сов χώνομαι ἐρποντας. -
17 заползать
vgener. aizlīst (aiz kā), ielīst, ierāpot, parāpot (подо что-л.)* * *sākt līst, sākt lodāt, sākt rāpot, sākt tekāt -
18 заползать
заполз||а́ть, \заползатьти́enrampi (внутрь чего-л.);surrampi (на что-л.).* * *I заполз`атьнесов.colarse (непр.); penetrar vt ( проникнуть); reptar vi, arrastrarse ( о пресмыкающихся)II зап`олзатьсов.* * *I заполз`атьнесов.colarse (непр.); penetrar vt ( проникнуть); reptar vi, arrastrarse ( о пресмыкающихся)II зап`олзатьсов.* * *vgener. arrastrarse (о пресмыкающихся), colarse, comenzar a reptar (a arrastrarse), penetrar (проникнуть), reptar -
19 заползать
vgener. kuhugi sisse roomama v. ronima, roomama hakkama -
20 заползать
vgener. wegkruipen
См. также в других словарях:
ЗАПОЛЗАТЬ — ЗАПОЛЗАТЬ, заползной и пр. см. запалзывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАПОЛЗАТЬ — 1. ЗАПОЛЗАТЬ, заползаю, заползаешь. несовер. к заползти. 2. ЗАПОЛЗАТЬ, заползаю, заползаешь, совер. (разг.). Начать ползать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАПОЛЗАТЬ — 1. ЗАПОЛЗАТЬ, заползаю, заползаешь. несовер. к заползти. 2. ЗАПОЛЗАТЬ, заползаю, заползаешь, совер. (разг.). Начать ползать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Заползать — I зап олзать сов. неперех. Начать ползать. II заполз ать несов. неперех. 1. Залезать, пробираться куда либо (о насекомых или пресмыкающихся). отт. Проникать куда либо ползком (о человеке и животных). 2. перен. Попадать, проникать. Толковый слов … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Заползать — I зап олзать сов. неперех. Начать ползать. II заполз ать несов. неперех. 1. Залезать, пробираться куда либо (о насекомых или пресмыкающихся). отт. Проникать куда либо ползком (о человеке и животных). 2. перен. Попадать, проникать. Толковый слов … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заползать — ЗАПОЛЗАТЬ, аю, аешь; совер. Начать ползать. Муравьи заползали. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАПОЛЗАТЬ — ЗАПОЛЗАТЬ, аю, аешь; совер. Начать ползать. Муравьи заползали. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заползать — приползать, наползать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
заползать — ЗАПОЛЗАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ЗАПОЛЗТИ, лзу, зёшь), куда и без доп. Начинать работу в компьютерной сети. Чаще в речи игроков в MUD … Словарь русского арго
заползать — I запо/лзать аю, аешь; св. Начать ползать, передвигаться ползком. Заползали муравьи. Ребёнок рано заползал. Заползать в разные стороны. Заползать туда и сюда. II заполза/ть см. заползти; а/ю … Словарь многих выражений
заползать — 1) заползать аю, аешь; сов. Начать ползать. 2) заползать аю, аешь. несов. к заползти … Малый академический словарь