-
1 запобіжний
1) preservative, preventive; мед. prophylactic2) тех. safety, protectiveзапобіжний клапан тех. — safety valve
-
2 запобіжний
предупреди́тельный; предохрани́тельныйзапобі́жні за́ходи — предупреди́тельные ме́ры, ме́ры предупрежде́ния, ме́ры предосторо́жности; юр. ме́ра пресече́ния
-
3 запобіжний
advance, precautionary, preclusive, preventive -
4 запобіжний
техн. охра́нный, предотвраща́емый, предохрани́тельный, предохраня́емый, предохраня́ющийся, предупреди́тельный -
5 запобіжний
პრევენციული -
6 запобіжний захід
precaution, ( покарання) preventive punishment, provision, restraint, safeguard measure -
7 запобіжний захід
-
8 запобіжний брус
охра́нный брусУкраїнсько-російський політехнічний словник > запобіжний брус
-
9 запобіжний вентиль
предохрани́тельный ве́нтильУкраїнсько-російський політехнічний словник > запобіжний вентиль
-
10 запобіжний вимикач
предохрани́тельный выключа́тельУкраїнсько-російський політехнічний словник > запобіжний вимикач
-
11 запобіжний гідрохлипак
предохрани́тельный гидрокла́панУкраїнсько-російський політехнічний словник > запобіжний гідрохлипак
-
12 запобіжний закрив
предохрани́тельный затво́рУкраїнсько-російський політехнічний словник > запобіжний закрив
-
13 запобіжний зупинник
предохрани́тельный остано́вУкраїнсько-російський політехнічний словник > запобіжний зупинник
-
14 запобіжний ковпак
предохрани́тельный колпа́кУкраїнсько-російський політехнічний словник > запобіжний ковпак
-
15 запобіжний кожух
предохрани́тельный кожу́хУкраїнсько-російський політехнічний словник > запобіжний кожух
-
16 запобіжний механізм
предохрани́тельный механи́змУкраїнсько-російський політехнічний словник > запобіжний механізм
-
17 запобіжний навій
предохрани́тельная кату́шкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > запобіжний навій
-
18 запобіжний патрон
предохрани́тельный патро́нУкраїнсько-російський політехнічний словник > запобіжний патрон
-
19 запобіжний пневмохлипак
предохрани́тельный пневмокла́панУкраїнсько-російський політехнічний словник > запобіжний пневмохлипак
-
20 запобіжний покрив
предохрани́тельный покро́вУкраїнсько-російський політехнічний словник > запобіжний покрив
См. также в других словарях:
запобіжний — прикметник … Орфографічний словник української мови
запобіжний — а, е. Признач. для захисту чого небудь від пошкодження або небезпеки. •• Запобі/жні за/ходи а) заходи, що вживаються для захисту когось, чогось від небезпеки, пошкодження і т. ін.; б) (юр.) заходи, які вживаються слідчими органами щодо… … Український тлумачний словник
запобіжний канат (ланцюг) — предохранительный канат safety cable Sicherheitsseil канат обо ланцюг, призначений для запобігання від падіння гірничоїгірської машини при обривістрімчакові її тягового органу ву процесі експлуатації на пластах зіз кутамизакутками падіння понад… … Гірничий енциклопедичний словник
запобіжний — (признач. для захисту від пошкодження, небезпеки тощо), профілактичний, превентивний Пор. попереджувальний … Словник синонімів української мови
планово-запобіжний — прикметник … Орфографічний словник української мови
запобіжний клапан — предохранительній клапан safety valve Sicherheitsventil пристрійприлад, що обмежує граничнугранічну величину тискутиснення ву системі гідроприводу гідравлічного стояка. З.к. бувають шарнірні, конусні та золотникові, зіз нерухомим ій|та… … Гірничий енциклопедичний словник
запобіжний поміст — предохранительный полок safety platform *Sicherheitsbühne поміст, що споруджується ву шахтному стволістовбурі (на 10 – 20 м нижче підошви виробок самого нижнього приствольного дворудворища|подвіря ) з дерева, металу, бетону ій|та служитьщо слугує … Гірничий енциклопедичний словник
гідроклапан запобіжний — предохранительный гидроклапан (предохранительный пневмоклапан) safety hydraulic (pneumatic) valve *hydraulisches Druckluft Sicherheitsventil – напірний гідроклапан (пневмоклапан), призначений для убезпечення гідропривода (пневмопривода) від… … Гірничий енциклопедичний словник
пневмоклапан запобіжний — предохранительный гидроклапан (предохранительный пневмоклапан) safety hydraulic (pneumatic) valve *hydraulisches Druckluft Sicherheitsventil – напірний гідроклапан (пневмоклапан), призначений для убезпечення гідропривода (пневмопривода) від… … Гірничий енциклопедичний словник
газоредукувальний пункт — газоредуцирующий пункт gas pressure reduction point (station) *Gasreduktionsstelle – комплекс пристроїв для зниження тиску газу, який відводиться з трубопроводу або ємності до різних об’єктів, і підтримування його на одному рівні. Г.п. бувають… … Гірничий енциклопедичний словник
клапан — а, ч. 1) У механізмі, машині – накривка, що прикриває отвір, крізь який проходить пара, газ, рідина тощо; хлипавка. Запобіжний клапан. 2) Пристосування, за допомогою якого закривається й відкривається отвір у корпусі музичного духового… … Український тлумачний словник