-
1 заморозок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заморозок
-
2 заморозок
-
3 заморозок на почве
ground frostБольшой англо-русский и русско-английский словарь > заморозок на почве
-
4 заморозок на почве
Англо-русский словарь технических терминов > заморозок на почве
-
5 ground frost
-
6 frost
frost 1. мороз; побивать морозом (растения) ; морозобойный; 2. заморозок; 3. иней; покрываться инеем; 4. мерзлота (в почве) ; 5. замораживание; замерзание; замораживать, замерзать; 6. ледяной налётearly fall frost ранний осенний заморозокground frost наземный заморозокlate spring frost поздний весенний заморозокEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > frost
-
7 frost
-
8 frost
замораживание
Превращение основной массы влаги, содержащейся в объекте охлаждения, в лед.
[ ГОСТ 24393-80]Тематики
EN
заморозок
Понижение температуры воздуха на поверхности почвы до нуля и ниже при положительной средней суточной температуре воздуха.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
иней
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
frost
A deposit of interlocking ice crystals formed by direct sublimation on objects. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > frost
-
9 frost
1) мороз2) заморозок || замораживать3) иней || покрываться инеем; изморозь4) метал. " мороз" ( разновидность матирования)5) метал. матировать, наводить "мороз"7) сил. матировать при помощи травления8) пищ. замораживание; замерзание || замораживать; замерзать9) пищ. глазурь || глазировать• -
10 advective frost
-
11 autumn frost
-
12 dangerous frost
-
13 early frost
-
14 first autumn frost
-
15 late frost
-
16 spring frost
-
17 advection frost
Макаров: адвективный заморозок -
18 advective frost
Экология: адвективный заморозок -
19 autumn frost
1) Экология: осенний заморозок2) Макаров: осенние заморозки -
20 cold spell
1) Общая лексика: похолодание, холода2) Макаров: заморозок, холодный период
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заморозок — заморозок: По ГОСТ 17713. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заморозок — сущ., кол во синонимов: 4 • бекас (26) • гаршнеп (5) • приморозок (1) • … Словарь синонимов
заморозок — Понижение температуры воздуха на поверхности почвы до нуля и ниже при положительной средней суточной температуре воздуха. [ГОСТ 17713 89] Тематики сельскохозяйственная метеорология EN frost DE Frost FR gelée … Справочник технического переводчика
заморозок — šalna statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Oro temperatūros kritimas žemiau 0 ºC vakare ir naktį, kai teigiama oro temperatūra dieną. Pagal kilmę būna radiacinė, advekcinė ir mišrioji. atitikmenys: angl. frost; night frost vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
заморозок на почве — Заморозок на поверхности грунта или в верхнем слое почвы, когда температура поверхности грунта падает до 1°С, хотя температура воздуха может оставаться выше точки замерзания … Словарь по географии
заморозок на почве — šalna dirvos paviršiuje statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Šalna, susidaranti atkeliavus šaltai oro masei (advekacinei šalnai), kuri dar papildomai atvėsta dėl šilumos išspinduliavimo į erdvę. Dažniau būna didesnė reljefo… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Заморозок — м. см. заморозки Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заморозок — заморозок, заморозки, заморозка, заморозков, заморозку, заморозкам, заморозок, заморозки, заморозком, заморозками, заморозке, заморозках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЗАМОРОЗОК — падение темп ры ниже О°С на поверхности почвы и р ний, наблюдаемое в вегетац. период при положительных среднесуточных темп рах воздуха. Опасность 3. зависит от времени их наступления и длительности, а также от вида растения, его сорта, фазы… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
заморозок — див. заморозки … Український тлумачний словник
заморозок — сущ. Пост. пр.: нариц.; неодуш.; конкр.; м. р.; 2 скл. Заморозки2 ЛЗ Лёгкий утренний мороз осенью или весной. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: мн. чис.; Им. п. Основа словоформы:… … Морфемно-словообразовательный словарь