-
1 замкнутая система
замкнутая система ж. Kreisschaltung f; киб. abgeschlossenes System n; adgeschlossenes System n; geschlossenes System nзамкнутая система ж. базы данных geschlossenes Datenbasissystem n; selbständiges Datenbasissystem; unabhängiges Datenbasissystem nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > замкнутая система
-
2 замкнутая система
замкнутая система
система с обратной связью
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
замкнутая система
закрытая система
Система, изолированная от внешней среды. Конечно, такая изоляция весьма условна в силу всеобщей взаимосвязанности процессов природы и общества, но в ряде случаев принимается, что данная система настолько мало связана с окружающей ее средой, что этим можно пренебречь. Следовательно, при рассмотрении системы можно принять, что входы и выходы у нее отсутствуют либо их состояния неизменны во времени. Поведение такой системы определяется ее начальным состоянием, изменением характеристик ее элементов или структуры связей между ними. Внешних же управляющих и возмущающих воздействий не существует. Таким образом, только результаты внутренних изменений влияют на поведение системы. Ср. Закрытая модель.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
3.12 замкнутая система (closed loop): Система определения проницания, в которой химическое вещество рециркулирует через секции ячейки для проницания.
Примечание - Замкнутый цикл не применяют к газообразной адсорбирующей среде.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замкнутая система
-
3 замкнутая система
1. self-contained system2. closed loop system3. closed systemусиленная эксплуатация, потогонная система — sweating system
Русско-английский большой базовый словарь > замкнутая система
-
4 замкнутая система
-
5 замкнутая система
усиленная эксплуатация, потогонная система — sweating system
Русско-английский новый политехнический словарь > замкнутая система
-
6 замкнутая система
adj1) liter. circuit fermé2) eng. système à réaction3) construct. système ferme4) IT. système fermé (система без связей с другими системами), système à boucle fermée, système à retour -
7 замкнутая система
1) Biology: bounded system2) Engineering: closed-circuit system, closed-loop system, feedback system, looped system3) Chemistry: instant system4) Economy: closed set5) Automobile industry: closed evaporation system, sealed system6) Information technology: closed loop system, self-contained system7) Oil: closed loop, closed system, loop system (трубопроводов)8) Astronautics: loop9) Atomic energy: closed circuit system10) Mechanics: back-to-back system11) Ecology: circulation system, closed circuit12) Aviation medicine: (саморегулирующаяся) closed loop (с обратной связью), closed-loop (control) system (управления)13) Makarov: complete system, determined system (уравнений), isolated system, unvented system (водяного отопления, горячего водоснабжения)14) Electrical engineering: loop (автоматического регулирования или управления)15) General subject: closed synodic -
8 замкнутая система
Русско-английский словарь по машиностроению > замкнутая система
-
9 замкнутая система
adj1) eng. adgeschlossenes System2) econ. geschlossenes System3) hydraul. gekoppeltes System4) aerodyn. abgeschlossenes System -
10 замкнутая система
bounded system, closed system -
11 замкнутая система
-
12 замкнутая система
Русско-французский политехнический словарь > замкнутая система
-
13 замкнутая система
за́мкнена систе́маРусско-украинский политехнический словарь > замкнутая система
-
14 замкнутая система
за́мкнена систе́маРусско-украинский политехнический словарь > замкнутая система
-
15 замкнутая система
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > замкнутая система
-
16 замкнутая система
Русско-английский словарь по нефти и газу > замкнутая система
-
17 замкнутая система
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > замкнутая система
-
18 замкнутая система
sistema cerrado прогр.Русско-испанский финансово-экономическому словарь > замкнутая система
-
19 замкнутая система
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > замкнутая система
-
20 замкнутая система
sistema chiuso; circuito m chiuso
См. также в других словарях:
замкнутая система — [среда] применения (штриховое кодирование): Система [среда] с применением штрихового кодирования, предназначенная для использования обособленной группой пользователей. Примечание Обычно такая система представляет собой группу пользователей в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Замкнутая система — (генная инженерия) в генной инженерии система осуществления генно инженерной деятельности, при которой генетические модификации вносятся в организм или генно инженерно модифицированные организмы, обрабатываются, культивируются, хранятся,… … Википедия
замкнутая система — система с обратной связью — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] замкнутая система закрытая система Система, изолированная от внешней среды. Конечно,… … Справочник технического переводчика
ЗАМКНУТАЯ СИСТЕМА — см. Система экологическая замкнутая. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
ЗАМКНУТАЯ СИСТЕМА — ЗАМКНУТАЯ СИСТЕМА, то же, что изолированная система (см. ИЗОЛИРОВАННАЯ СИСТЕМА) … Энциклопедический словарь
ЗАМКНУТАЯ СИСТЕМА — (1) в механике система тел, на которые не действуют внешние силы, т. е. силы, приложенные со стороны других, не входящих в рассматриваемую систему тел; (2) в термодинамике система тел, которая не обменивается с внешней средой ни энергией, ни… … Большая политехническая энциклопедия
ЗАМКНУТАЯ СИСТЕМА — то же, что изолированная система. Физическая энциклопедия. В 5 ти томах. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1988 … Физическая энциклопедия
ЗАМКНУТАЯ СИСТЕМА — элементов, замкнутая система функций, система элементов jn некоторого линейного нормированного пространства Нтакая, что любой элемент можно сколь угодно точно приблизить в метрике пространства Нконечной линейной комбинацией элементов из этой… … Математическая энциклопедия
замкнутая система — uždaroji sistema statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termodinaminė sistema, kuri su aplinka arba kitomis sistemomis nesikeičia medžiaga. atitikmenys: angl. closed system vok. geschlossenes System, n; System mit Rückführung … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
замкнутая система — uždaroji sistema statusas T sritis chemija apibrėžtis Termodinaminė sistema, kuri nesikeičia medžiaga su aplinka. atitikmenys: angl. closed system rus. закрытая система; замкнутая система … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
замкнутая система — uždaroji sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. closed system vok. abgeschlossenes System, n; geschlossenes System, n rus. замкнутая система, f pranc. système fermé, m … Fizikos terminų žodynas