-
1 замещение
reposición, subrogación, sustituciónРусско-испанский финансово-экономическому словарь > замещение
-
2 замещение
замеще́ниеanstataŭo, substituo.* * *с.1) ( замена) sustitución f (тж. спец.)ме́тод замеще́ния мат. — método de sustitución
реа́кция замеще́ния хим. — reacción de sustitución
2) ( назначение на должность) nombramiento para un cargo* * *с.1) ( замена) sustitución f (тж. спец.)ме́тод замеще́ния мат. — método de sustitución
реа́кция замеще́ния хим. — reacción de sustitución
2) ( назначение на должность) nombramiento para un cargo* * *n1) gener. (çàìåñà) sustitución (тж. спец.), (ñàçñà÷åñèå ñà äîë¿ñîñáü) nombramiento para un cargo, reemplazo, provisión (должности), substitución2) eng. recambio3) chem. reemplazamiento4) econ. reposición, subrogación -
3 замещение
-
4 замещение
-
5 замещение
-
6 замещение должности
nlaw. desempeco de cargo -
7 замещение, заместительство
ngener. suplenciaDiccionario universal ruso-español > замещение, заместительство
-
8 замещение должности
-
9 замещение импорта
-
10 замещение дефекта
-
11 замещение провала памяти вымыслом
Русско-испанский медицинский словарь > замещение провала памяти вымыслом
-
12 замещение тазобедренного сустава
Русско-испанский медицинский словарь > замещение тазобедренного сустава
-
13 выдержать конкурс на замещение вакантной должности
vlab.law. aprobar las oposicionesDiccionario universal ruso-español > выдержать конкурс на замещение вакантной должности
-
14 выдержать конкурс на замещение должности
vbusin. (вакантной) pasar una oposiciónDiccionario universal ruso-español > выдержать конкурс на замещение должности
-
15 конкурс на замещение вакантной должности
ngener. concurso de traslado, oposiciones, oposiciónDiccionario universal ruso-español > конкурс на замещение вакантной должности
-
16 объявить конкурс на замещение вакантной должности
vDiccionario universal ruso-español > объявить конкурс на замещение вакантной должности
-
17 участвовать в конкурсе на замещение вакантной должности
Diccionario universal ruso-español > участвовать в конкурсе на замещение вакантной должности
-
18 участник конкурса на замещение должности
ngener. opositorDiccionario universal ruso-español > участник конкурса на замещение должности
-
19 тотальное замещение тазобедренного сустава
Русско-испанский медицинский словарь > тотальное замещение тазобедренного сустава
-
20 вместо
вме́стоanstataŭ.* * *предлог + род. п.en vez de, en lugar deвме́сто того́, что́бы... — en vez de (+ inf.), en lugar de (+ inf.)
* * *предлог + род. п.en vez de, en lugar deвме́сто того́, что́бы... — en vez de (+ inf.), en lugar de (+ inf.)
* * *part.gener. en cambio, en lugar de, en vez de, (указывает на замену, замещение) por
- 1
- 2
См. также в других словарях:
замещение — защитный механизм, имеющий две различные формы проявления. В психоанализе выделены защита путем замещения объекта и защита путем замещения потребности. При З. объекта те чувства и действия, которые дол … Большая психологическая энциклопедия
замещение — замена, подстановка; подмена, перемена, смена, реновация, грануляция, метасоматизм, субституция. Ant. оставление Словарь русских синонимов. замещение см. замена Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е … Словарь синонимов
ЗАМЕЩЕНИЕ — ЗАМЕЩЕНИЕ, замещения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. заместить замещаться. Замещение вакансий. 2. Вид химической реакции, когда в результате взаимодействия элемента и соединения получается другой элемент и другое соединение (хим.).… … Толковый словарь Ушакова
Замещение — * замяшчэнне * substitution 1. Тип мутации, при которой в молекуле ДНК произошло замещение одного нуклеотида на др. или одной аминокислоты на др. в молекуле белка. 2. В популяции замена одного аллеля на др … Генетика. Энциклопедический словарь
Замещение — А. Замена производства и(или) потребления одного товара другим, соответствующим первому товару по потребительским свойствам и качественным параметрам. Б. Исполнение обязанностей одного должностного лица другим лицом на время отсутствия первого… … Словарь бизнес-терминов
замещение — ЗАМЕСТИТЬ, ещу, естишь; ещённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАМЕЩЕНИЕ — физико хим. процесс, результатом которого является образование на месте одной г. п. (или м ла) др. п. (или м ла), или же расплава, отличного хим. сост., причем, механическое перемещение вещества в указанном процессе отсутствует или имеет резко… … Геологическая энциклопедия
ЗАМЕЩЕНИЕ — англ. substitution; нем. Verdrangung. 1. Процесс замены одного соц. элемента другим, имеющим сходный смысл, цель, функцию. 2. Замена одних объектов и целей деятельности более доступными объектами и целями. см. АГРЕССИЯ ЗАМЕЩЕННАЯ, СУБЛИМАЦИЯ.… … Энциклопедия социологии
ЗАМЕЩЕНИЕ — 1) в экономике: замена производства и потребления одного товара другим, близким ему по свойствам и качеству; 2) исполнение должностных обязанностей одного лица другим лицом на период отпуска, командировки, болезни основного лица. Райзберг Б.А.,… … Экономический словарь
Замещение — [substitution] см. Взаимозаменяемость ресурсов, Затраты замещения, Слуцкого уравнения, Эффект замещения … Экономико-математический словарь
ЗАМЕЩЕНИЕ — ЗАМЕЩЕНИЕ, замена сложной ассоциативной группы каким нибудь одним элементом последней или даже отдельным образом, не входящим прямо в ее состав, но находящимся с ней лишь в той или иной связи. Понятие это введено в психопатологию Фрейдом (S.… … Большая медицинская энциклопедия