-
41 замечания по реализации
Programming: implementation notesУниверсальный русско-английский словарь > замечания по реализации
-
42 замечания по установке
1) Engineering: comments for installation2) Oil: installation notesУниверсальный русско-английский словарь > замечания по установке
-
43 замечания после совещания
Construction: post meeting noteУниверсальный русско-английский словарь > замечания после совещания
-
44 замечания ревизионной комиссии
General subject: observations of the Auditing CommitteeУниверсальный русско-английский словарь > замечания ревизионной комиссии
-
45 замечания ревизора
Business: auditor's commentУниверсальный русско-английский словарь > замечания ревизора
-
46 замечания с целью задеть
General subject: personal remarks (кого-либо)Универсальный русско-английский словарь > замечания с целью задеть
-
47 замечания с целью обидеть
General subject: personal remarks (кого-либо)Универсальный русско-английский словарь > замечания с целью обидеть
-
48 замечания сделанные с ходу
General subject: ad-lib commentsУниверсальный русско-английский словарь > замечания сделанные с ходу
-
49 замечания типа мелочных придирок
Makarov: mean little commentsУниверсальный русско-английский словарь > замечания типа мелочных придирок
-
50 замечания учителя в табеле или дневнике
Makarov: behaviour reportУниверсальный русско-английский словарь > замечания учителя в табеле или дневнике
-
51 замечания учтены
General subject: remarks are taking into account -
52 замечания эксперта
1) Economy: examiner's observations2) Patents: observations (по существу заявки)Универсальный русско-английский словарь > замечания эксперта
-
53 замечания, высказанные в неофициальном порядке
Diplomatic term: privately made observationsУниверсальный русско-английский словарь > замечания, высказанные в неофициальном порядке
-
54 замечания, высказанные по делу защитой
Универсальный русско-английский словарь > замечания, высказанные по делу защитой
-
55 замечания, высказанные по делу обвинением
Универсальный русско-английский словарь > замечания, высказанные по делу обвинением
-
56 замечания, затрагивающие определенное лицо
1) General subject: personalias2) Makarov: personaliaУниверсальный русско-английский словарь > замечания, затрагивающие определенное лицо
-
57 замечания, имеющие целью затронуть
General subject: personal abuse (кого-л.), personal remarks (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > замечания, имеющие целью затронуть
-
58 замечания, имеющие целью затронуть или обидеть
Makarov: personal abuse (кого-л.), personal remarks (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > замечания, имеющие целью затронуть или обидеть
-
59 замечания, имеющие целью обидеть
General subject: personal abuse (кого-л.), personal remarks (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > замечания, имеющие целью обидеть
-
60 замечания, как лучше играть в теннис
Makarov: pointers on improving (one's) tennisУниверсальный русско-английский словарь > замечания, как лучше играть в теннис
См. также в других словарях:
замечания — критика, критические замечания Словарь русских синонимов. замечания см. критика 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
замечания — критическое высказывание в адрес собеседника или присутствующего. Для этого должна быть серьезная необходимость. Плохо, когда делается несколько замечаний подряд. Не надо делать замечаний по пустякам или, наоборот, по слишком сложным вопросам… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
Замечания на протокол судебного заседания по уголовному делу — в течение 3 суток со дня ознакомления с протоколом судебного заседания стороны могут подать на него замечания. Замечания на протокол должны рассматриваться председательствующим незамедлительно. В необходимых случаях председательствующий вправе… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ЗАМЕЧАНИЯ, КРИТИЧЕСКИЕ — В правовом регулировании: указание на недостатки, сделанные страховщику от имени аудиторского или тарифного бюро … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ЗАМЕЧАНИЯ НА ПРОТОКОЛ СУДЕБНОГО ЗАСЕДАНИЯ — – см. Протокол судебного заседания … Советский юридический словарь
критические замечания — замечания, критика Словарь русских синонимов. критические замечания сущ., кол во синонимов: 2 • замечания (2) • … Словарь синонимов
делавший язвительные замечания — прил., кол во синонимов: 3 • говоривший колкости (5) • подкусывавший (9) • шпи … Словарь синонимов
поясняющие замечания — сущ., кол во синонимов: 1 • пояснения (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вступительные замечания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN opening remarks … Справочник технического переводчика
заключительные замечания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN concluding remarks … Справочник технического переводчика
предварительные замечания — (напр. по проекту) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN precursory remarkspreliminary remarkspreliminaries … Справочник технического переводчика