-
21 imitation
-
22 acier de remplacement
сущ.метал. сталь-заменительФранцузско-русский универсальный словарь > acier de remplacement
-
23 carburant de substitution
сущ.тех. заменитель топлива, топливозаменительФранцузско-русский универсальный словарь > carburant de substitution
-
24 cuir artificiel
сущ.тех. заменитель кожи, искожа, искусственная кожа, кожевенный суррогат, кожзаменитель -
25 cuir factice
сущ.тех. заменитель кожи, искусственная кожа, кожевенный суррогат, кожзаменитель -
26 ersatz
-
27 gaz de remplacement
сущ.свар. газ-заменитель (горючий газ, применяемый при газовой сварке и нагреве вместо ацетилена)Французско-русский универсальный словарь > gaz de remplacement
-
28 guttaline
сущ. -
29 imitation
сущ.1) общ. имитация, подделка, подражание2) тех. заменитель3) стр. (отделка) разделка4) выч. имитация (ñì. òæ. simulation) -
30 lait infantile
-
31 oppanol
сущ.тех. оппанол, полибутадиен (заменитель каучука) -
32 patente
сущ.1) общ. свидетельство, диплом, квитанция об уплате торгово-промышленного налога, патент, торгово-промышленный налог2) мор. карантинный патент (лист)3) тех. торговопромышленный налог4) текст. нитеводительный ограничитель, механизм сдвига переносчиков и изменения размаха нитеводителей5) канад. вещь, название которой забыто, штучка (слово-заменитель для вещей, название которых не знаешь или забыл), штуковина, фиговина, хреновина6) бизн. патентный сбор (налог), (pour commerçant, artisan) патент (лицензия) -
33 produit de substitution
сущ.общ. заменительФранцузско-русский универсальный словарь > produit de substitution
-
34 remplaçant
гл.1) общ. заместитель, запасной игрок2) мед. заменитель, заменяющий, компенсирующий, суррогат3) ист. человек, шедший на военную службу вместо другого -
35 substitut
сущ.1) общ. заменитель, субститут, товарищ прокурора, заместитель, заместитель генерального прокурора2) тех. заменяющее вещество, суррогат -
36 substitut sanguin
сущ.мед. заменитель крови, искусственная кровь, кровезаменительФранцузско-русский универсальный словарь > substitut sanguin
-
37 succédané
сущ.1) общ. заменитель, суррогат, эрзац2) мед. аналогичное по своим свойствам другому лекарственному средству, лекарственное средство3) перен. подобие -
38 succédané du cuir
сущ.тех. заменитель кожи, искусственная кожаФранцузско-русский универсальный словарь > succédané du cuir
-
39 synderme
-
40 substitut
См. также в других словарях:
заменитель — суррогат, субститут, эрзац; заменщик, шеврет, эвфемизм, сорбит Словарь русских синонимов. заменитель субститут (спец.) / неполноценный: суррогат, эрзац Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
заменитель — ЗАМЕНИТЕЛЬ, субститут, суррогат, эрзац … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЗАМЕНИТЕЛЬ — ЗАМЕНИТЕЛЬ, я, муж. Материал, продукт, к рый по своим свойствам может заменять другой. З. кожи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заменитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN substitute … Справочник технического переводчика
заменитель — ▲ элемент ↑ эквивалентный заменитель эквивалентный элемент; объект, который может заменять другой (# кожи). эквивалент. субститут. суррогат. эрзац. заместитель. замещать (кого). дублер. дублировать (# основного исполнителя роли). подмена.… … Идеографический словарь русского языка
ЗАМЕНИТЕЛЬ — 1. материал, продукт, который по своим свойствам может заменять другой 2. группа товаров и услуг, для которых рост цены на один из них приводит к увеличению спроса на другие, выступающие в качестве заменителей, полных или частичных. Для примера… … Большой экономический словарь
заменитель — pakaitalas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, iš dalies atstojanti tikrąjį gaminį. atitikmenys: angl. substitute vok. Ersatz, m; Ersatzmitell, n; Ersatzstoff, m rus. заменитель, m pranc. substitut, m; succédané … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
заменитель — pakaitalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, iš dalies atstojanti tikrąjį gaminį. atitikmenys: angl. substitute rus. заменитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Заменитель (фильм) — «Заменитель» (англ. The Surrogate) художественный фильм Питера Джексона в жанре фантастической драмы, выход которого намечен на 2 декабря 2010 года. Сценарий фильма также написал Питер Джексон. Главную роль в фильме исполняет Сэм… … Википедия
ЗАМЕНИТЕЛЬ, СУБСТИТУТ — (substitute) Товар, спрос на который меняется в противоположном направлении со спросом на некий другой товар, цена которого изменилась. Например, если цена хлеба растет, приводя к падению спроса на него, а в то же самое время растет спрос на… … Словарь бизнес-терминов
ЗАМЕНИТЕЛЬ, СУБСТИТУТ — (substitute) Товары и услуги, которые могут быть использованы вместо других. Считается, что в целом каждый товар является субститутом для другого. Считается, что пара товаров будет субститутами, если, сохраняя уровень полезности постоянным, рост… … Экономический словарь