Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

закуска

  • 21 bed and breakfast

    bed and breakfast[´bedən´brekfəst] n (хотел, който предлага) нощувка и закуска.

    English-Bulgarian dictionary > bed and breakfast

  • 22 breakfast food

    breakfast food[´brekfəst¸fu:d] n тестени храни или овесена каша (за закуска).

    English-Bulgarian dictionary > breakfast food

  • 23 continental breakfast

    continental breakfast[¸kɔnti´nentəl¸brekfəst] n континентална закуска (хляб, масло, конфитюр и гореща напитка).

    English-Bulgarian dictionary > continental breakfast

  • 24 dejeuner

    dejeuner[´deʒənei] n фр. закуска; лек обед (обикн. официален).

    English-Bulgarian dictionary > dejeuner

  • 25 elevenses

    elevenses[i´levənziz] n лека закуска (с чай) към 11 часа сутринта.

    English-Bulgarian dictionary > elevenses

  • 26 half-board

    half-board[¸ha:f´bɔ:d] n полупансион - легло, закуска и едно основно ядене (в хотел).

    English-Bulgarian dictionary > half-board

  • 27 lunch

    1. n обед (лек)
    have, take LUNCН обядвам
    2. v обядвам (on)
    * * *
    обеден; обед;
    * * *
    1. have, take luncН обядвам 2. n обед (лек) 3. v обядвам (on)
    * * *
    lunch[lʌntʃ] I. n 1. (лек) обед; to have ( take) \lunch обядвам; to give a \lunch for давам обед на (в чест на); 2. (втора) закуска; II. v обядвам.

    English-Bulgarian dictionary > lunch

  • 28 meal-time

    meal-time[´mi:l¸taim] n време за ядене (закуска, обед, вечеря).

    English-Bulgarian dictionary > meal-time

  • 29 muffin

    {'mʌfin}
    n кифла, която се яде препечена с масло
    * * *
    {'m^fin} n кифла, която се яде препечена с масло.
    * * *
    n вид сладкиш;muffin; n кифла, която се яде препечена с масло.
    * * *
    n кифла, която се яде препечена с масло
    * * *
    muffin[´mʌfin] n тестена закуска, която се яде с масло.

    English-Bulgarian dictionary > muffin

  • 30 perpendicular

    {,pə:pən'dikjulə}
    I. 1. геом. перпендикулярен (to), отвесен, вертикален
    2. много стръмен, почти отвесен
    II. 1. перпендикуляр
    out of the PERPENDICULAR не отвесен
    2. отвес
    3. перпендикулярно/отвесно положение
    4. арх. PERPENDICULAR английска късна готика, готически стил. (1380-1520 г.)
    * * *
    {,pъ:pъn'dikjulъ} I. a 1. геом. перпендикулярен (to); о
    * * *
    отвес; отвесен; перпендикуляр; перпендикулярен; вертикален;
    * * *
    1. i. геом. перпендикулярен (to), отвесен, вертикален 2. ii. перпендикуляр 3. out of the perpendicular не отвесен 4. арх. perpendicular английска късна готика, готически стил. (1380-1520 г.) 5. много стръмен, почти отвесен 6. отвес 7. перпендикулярно/отвесно положение
    * * *
    perpendicular[¸pə:pən´dikjulə] I. adj 1. перпендикулярен (to); отвесен, вертикален; 2. много стръмен, почти отвесен (за наклон, хълм); FONT face=Times_Deutsch◊ adv perpendicularly; 3. (Р.) архит. късен английски готически стил (от 1380 до 1520 г.); 4. sl правостоящ; II. n 1. перпендикуляр; out of the \perpendicular неотвесен; 2. отвес; 3. перпендикулярно, отвесно положение; 4. архит. късна английска готика, готически стил; 5. sl закуска на крак.

    English-Bulgarian dictionary > perpendicular

  • 31 power breakfast

    power breakfast[´pauə¸brekfəst] n делова закуска в ресторант.

    English-Bulgarian dictionary > power breakfast

  • 32 refreshment

    {ri'freʃmənt}
    1. освежаване, ободряване, опресняване, отпочиване, почивка
    2. нещо за ядене/пиене
    рl закуски
    REFRESHMENT room бюфет (на гара и пр.)
    REFRESHMENT table бюфет (на прием и пр.)
    * * *
    {ri'freshmъnt} n 1. освежаване, ободряване; опресняване; о
    * * *
    освежаване; опресняване; ободряване; почивка; отпочиване;
    * * *
    1. refreshment room бюфет (на гара и пр.) 2. refreshment table бюфет (на прием и пр.) 3. нещо за ядене/пиене 4. освежаване, ободряване, опресняване, отпочиване, почивка 5. рl закуски
    * * *
    refreshment[ri´freʃmənt] n 1. освежаване, ободряване; опресняване; отпочиване, почивка; 2. нещо за ядене или пиене; закуска; \refreshment-room бюфет (на гара и пр.); \refreshment table бюфет (на вечеринка, прием и пр.); 3. еластична деформация.

    English-Bulgarian dictionary > refreshment

  • 33 tea wagon

    tea wagon[´ti:¸wægən] n масичка на колелца за сервиране на чай или лека закуска.

    English-Bulgarian dictionary > tea wagon

  • 34 tiffin

    {'tifin}
    n инд. лек обед
    * * *
    {'tifin} n инд. лек обед.
    * * *
    n лек обед;tiffin; n инд. лек обед.
    * * *
    n инд. лек обед
    * * *
    tiffin[´tifin] англоинд. I. n втора закуска, лек обед; II. v обядвам.

    English-Bulgarian dictionary > tiffin

  • 35 tuck-in

    {,tʌk'in}
    I. n sl. здраво похапване, клъопачка
    II. a чийто долен край се напъхва в пола/панталон (за блуза и пр.)
    * * *
    {,t^k'in} n sl. здраво похапване, кльопачка.(2) {,t^k'in} а чийто долен край се напъхва в пола/панталон (
    * * *
    пирожка;
    * * *
    1. i. n sl. здраво похапване, клъопачка 2. ii. a чийто долен край се напъхва в пола/панталон (за блуза и пр.)
    * * *
    tuck-in[´tʌk¸in] n 1. пирожка; 2. sl солидна закуска; кльопачка.

    English-Bulgarian dictionary > tuck-in

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • закуска —      Столовый термин, означающий: 1) время и вид подачи к столу и 2) характер и форму блюд, подаваемых для еды либо самостоятельно, либо в определенное время в составе обеда. Закуски во втором значении этого слова могут быть холодные и горячие.… …   Кулинарный словарь

  • ЗАКУСКА — ЗАКУСКА, закуски, жен. (разг.). 1. только ед. Действие по гл. закусить2 закусывать2. После концерта была небольшая закуска. 2. только ед. Различные кушанья, преим. для возбуждения аппетита перед основной едой (обедом или ужином). Закуска перед… …   Толковый словарь Ушакова

  • закуска — См. еда на закуску... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. закуска закусон, еда, ханка, закусывание, хавло, закусь, закусочка, кушанье, закусняк Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • закуска —     ЗАКУСКА, разг. сниж., шутл. закусон, разг. сниж. закусь …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ЗАКУСКА — ЗАКУСКА, и, жен. 1. см. закусить 2. 2. Еда, кушанье, подаваемое перед горячими блюдами. 3. То, чем закусывают, заедают выпитое. На закуску икра. • На закуску (разг. шутл.) под конец, в заключение. | прил. закусочный, ая, ое. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ожегова

  • закуска — Нрк. холодное блюдо Блюдо, подаваемое в начале приема пищи. [ГОСТ 30602 97] Недопустимые, нерекомендуемые холодное блюдо Тематики общественное питание …   Справочник технического переводчика

  • Закуска — Закуски в Азербайджане …   Википедия

  • ЗАКУСКА —         Столовый термин, означающий:         1) время и вид подачи к столу и         2) характер и форму блюд, подаваемых для еды либо самостоятельно, либо в определенное время в составе обеда. Закуски во втором значении этого слова могут быть… …   Большая энциклопедия кулинарного искусства

  • закуска — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? закуски, чему? закуске, (вижу) что? закуску, чем? закуской, о чём? о закуске; мн. что? закуски, (нет) чего? закусок, чему? закускам, (вижу) что? закуски, чем? закусками, о чём? о закусках 1.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ЗАКУСКА — Кушанья, употребляемые в начале обеда или ужина, а также то, чем заедают (закусывают) крепкие алкогольные напитки. Обилие и разнообразие закусок отличительная особенность русской кухни. Закуски делятся на холодные и горячие. Наиболее… …   Лингвострановедческий словарь

  • ЗАКУСКА —     Если во сне вам привиделась закуска в огромных количествах на богато сервированных столах – вероятнее всего, что вас ждет приглашение в гости. Скромная закуска при обилии выпивки предвещает прореху в финансах. Готовить во сне закуску для… …   Сонник Мельникова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»