-
1 заколотить
2) ( вбить) éinschlagen (непр.) vt, éintreiben (непр.) vt -
2 заколотить(ся)
-
3 заколотить(ся)
-
4 заколачивать
F , < заколотить> hineinschlagen, hineintreiben; забивать; zu Tode prügeln; durch Schläge einschüchtern; pf. (a. заколачиваться) anfangen zu pochen* * *закола́чивать fam, <заколоти́ть> hineinschlagen, hineintreiben; → забивать; zu Tode prügeln; durch Schläge einschüchtern; pf. ( auch закола́чиваться) anfangen zu pochen* * *закола́чива|ть1. (вбить) einschlagenзакола́чивать сва́и в зе́млю Pfähle in den Boden einrammen2. (закры́ть) zunagelnзакола́чивать я́щик гвоздя́ми eine Kiste zunageln* * *v1) gener. baxen, einschlagen, hineinschlagen (напр. гвоздь в стену), verschlagen (что-л. гвоздями, досками), zuhämmern, zuschlagen2) colloq. zuhauen3) sports. (гол) einhämmern (дальним ударом в девятку (in den Winkel))4) forestr. eintreiben (напр., гвозди) -
5 заколачивать
см. заколотить -
6 заколачивать
F , < заколотить> hineinschlagen, hineintreiben; забивать; zu Tode prügeln; durch Schläge einschüchtern; pf. (a. заколачиваться) anfangen zu pochen -
7 заколачивать
F , < заколотить> hineinschlagen, hineintreiben; забивать; zu Tode prügeln; durch Schläge einschüchtern; pf. (a. заколачиваться) anfangen zu pochen -
8 заколачивать
F , < заколотить> hineinschlagen, hineintreiben; забивать; zu Tode prügeln; durch Schläge einschüchtern; pf. (a. заколачиваться) anfangen zu pochen
См. также в других словарях:
ЗАКОЛОТИТЬ — ЗАКОЛОТИТЬ, заколочу, заколотишь, совер. (к заколачивать) (разг.). 1. что. Забивая гвоздями, плотно заделать, наглухо закрыть. Заколотить дверь. Окна заколотили досками. Заколоченный дом. Заколотить ящик. Заколотить гроб. 2. что. Колотя, вбить,… … Толковый словарь Ушакова
заколотить — затарабанить, застучать, заработать, затрепыхать, вбить, забить, вколотить, загнать, забарабанить, вогнать Словарь русских синонимов. заколотить 1. см. забить 1. 2. см. вбить … Словарь синонимов
ЗАКОЛОТИТЬ — ЗАКОЛОТИТЬ, ся, заколотырить, см. заколачивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАКОЛОТИТЬ — ЗАКОЛОТИТЬ, очу, отишь; оченный; совер. 1. кого (что). То же, что забить (во 2, 5 и 9 знач.). З. кол. З. дверь. З. до смерти. 2. Начать колотить (в 1, 2 и 4 знач.). З. кулаком по столу. Заколотило (безл.) от холода. | несовер. заколачивать, аю,… … Толковый словарь Ожегова
заколотить — 1. ЗАКОЛОТИТЬ, лочу, лотишь; заколоченный; чен, а, о; св. Разг. 1. что. Вбить, забить куда л., во что л. З. гвоздь в стену. З. кол. З. сваи. 2. что (чем). Прибивая что л. гвоздями, плотно заделать, закрыть; забить. З. ящик. Окна и двери… … Энциклопедический словарь
заколотить — ЗАКОЛАЧИВАТЬ/ЗАКОЛОТИТЬ ЗАКОЛАЧИВАТЬ/ЗАКОЛОТИТЬ, разг. вгонять/вогнать, разг. загонять/загнать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
заколотить — (плотно заделать, забить) что чем. Заколотить ящик гвоздями. Мы вымыли пол, заколотили изнутри наполовину окна досками (Антонов) … Словарь управления
Заколотить — I сов. неперех. Начать колотить, стучать. II сов. перех. см. заколачивать I III сов. перех. разг. сниж. см. заколачивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Заколотить — I сов. неперех. Начать колотить, стучать. II сов. перех. см. заколачивать I III сов. перех. разг. сниж. см. заколачивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заколотить — заколотить, заколочу, заколотим, заколотишь, заколотите, заколотит, заколотят, заколотя, заколотил, заколотила, заколотило, заколотили, заколоти, заколотите, заколотивший, заколотившая, заколотившее, заколотившие, заколотившего, заколотившей,… … Формы слов
заколотить — заколот ить, оч у, отит … Русский орфографический словарь