-
101 shim
[ʃɪm]клинтонкая прокладка; регулировочная прокладкашайбазаклиниватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shim
-
102 shim
1. тонкая прокладка, калибровочная шайба ( для регулирования зазора)2. шайба3. клин || заклинивать -
103 wedge
1. клин || заклинивать -
104 wedge
мед.гл. заклинивать; расклинивать клин клиновидный* * * -
105 jam
заедание, защемление, заклинивание || заедать, зажимать, заклинивать -
106 seize
-
107 wedge
клин; отклоняющий клин; отклонять (скважину при помощи клина); клинообразные осколки керна, заклинивающиеся в колонковой трубе; заклинивать.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > wedge
-
108 jam
1) вчт затор, столкновение (потоков) данных2) вчт сигнал затора, сигнал о столкновении (потоков) данных || сигнализировать о заторе3) заклинивание (напр. механизма); заедание (напр. магнитной ленты) || заклинивать(ся); заедать4) смятие (напр. бумаги при подаче в принтер) || смять(ся); сминать(ся)5) активная преднамеренная радиопомеха || создавать активные преднамеренные радиопомехи6) тлв встреча музыкальных групп, проф. "джем" || принимать участие во встрече музыкальных групп•- tape jam- traffic jam -
109 jam
-
110 stick
заедать снасть, заклинивать, клюшка х.тр.; х.ш. -
111 jam
зажимать; защемлять; задерживать; заклинивать; заедать; застревать; зажимание; защемление; заклинивание; заедание; задержка; затор -
112 plug
затыкать; заклинивать; закупоривать; пробка; затычка; запальная свеча (в' двигателе внутреннего сгорания) -
113 jam
1) вчт. затор, столкновение (потоков) данных2) вчт. сигнал затора, сигнал о столкновении (потоков) данных || сигнализировать о заторе3) заклинивание (напр. механизма); заедание (напр. магнитной ленты) || заклинивать(ся); заедать4) смятие (напр. бумаги при подаче в принтер) || смять(ся); сминать(ся)5) активная преднамеренная радиопомеха || создавать активные преднамеренные радиопомехи6) тлв. встреча музыкальных групп, проф. "джем" || принимать участие во встрече музыкальных групп•- tape jam- traffic jamThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > jam
-
114 cottar
= cotterклин; шплинт; чека || заклинивать; зажимать клином; шплинтовать; ставить шплинт; ставить чеку- adjusting cottar
- split cottar
- tapered cottarEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > cottar
-
115 fid
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fid
-
116 key
1) шпонка; клин; чека || соединять шпонкой, закреплять шпонкой; заклинивать2) ключ, гаечный ключ3) клавиша; кнопка; кнопочный переключатель || нажимать кнопку или клавишу || клавишный (напр. о пульте)4) код; шифр; пояснение; объяснение, ключ, ключ к решению5) pl обозначения (на диаграммах, чертежах)6) коммутировать, переключать8) закреплять9) ключевой; основной•- Allen key
- angled key
- box key
- brake key
- calling key
- cap key
- center key
- chuck key
- circular key
- concatenated key
- concave key
- control key
- cotter key
- cutoff key
- cutter-locating key
- cylindrical key
- decrementing key
- dive key
- dovetail key
- draw key
- driving key
- enabled key
- face key
- feather key
- fixture key
- flat key
- forelock key
- freely programmable keys
- functional key
- gib key
- gib-head taper key
- gib-headed key
- guide key
- head key
- headed key
- help key
- hexagon key
- hollow key
- hook key
- incrementing key
- inserted key
- jogging key
- lathe chuck key
- location key
- locator key
- locking key
- loose key
- manipulating key
- master key
- menu-driven key
- microadjustable key
- mode key
- multifunction key
- nonlocking key
- Nordberg key
- nose key
- nut key
- offset key
- one-sided cup key
- parallel key
- pictorial key
- pin key
- piped key
- primary key
- prismatic key
- programmable function keys
- radius key
- rectangular key
- release key
- removable key
- reset key
- round key
- round-end key
- saddle key
- screw key
- screw-fixed key
- sealed key
- search key
- secondary key
- selector key
- self-locking key
- semicircular key
- serrated key
- sliding key
- socket key
- soft key
- solid key
- spindle-nose key
- spline key
- split key
- square key
- standard taper key
- start key
- stop key
- straight key
- straight sunk key
- subroutine key
- sunk key
- symbol key
- symbolic key
- tangent key
- tangential key
- taper key
- taper sunk key
- tightening key
- touch key
- touch-sensitive key
- triple-set screw key
- voice key
- wedge key
- Whitney key
- Woodruff key
- write keyEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > key
-
117 pack
1) узел; агрегат; блок; модуль2) набор, комплект3) упаковка || упаковывать4) тара; контейнер || закладывать в тару или контейнер5) пакет; кипа; пачка; тюк6) уплотнение; набивка сальника || уплотнять; набивать сальник•- disk packto pack up — заклинивать; закреплять, зажимать (напр. резец)
- disk spring pack
- grease pack
- hydraulic pack
- hydraulic power pack
- intelligent servo pack
- nozzle pack
- pack of disk springs
- portion pack
- power pack
- roller bearing pack
- roller pack
- servo pack
- shim pack
- spring disk pack
- spring pack
- unit packEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pack
-
118 seize
заедать; застревать; заклинивать, заклиниватьсяEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > seize
-
119 stick
1) стержень; шток2) рычаг; ручка; рукоятка || рычажный3) пруток; прут5) заедать; заклинивать; застревать6) прилипать, липнуть•- adjustable strain stick
- Al2O3 dressing stick
- clevis/tongue stick
- control stick
- dressing stick
- extendable universal hand stick
- hand stick
- joy stick
- measuring stick
- push stick
- pusher stick
- roller link stick
- strain stick
- support stick
- tension link stick
- tension stick
- tie stick
- universal hand stick
- working stickEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > stick
-
120 wedge
клин || заклинивать, закреплять клином; расклинивать; подклинивать || клиновой; клиновидный- angle corrective wedge
- clamping wedge
- cutting wedge
- fox wedge
- grip wedge
- hydraulically powered wedge
- loosening wedge
- n-quarter tenth wedge
- oil-film wedge
- side wedge
- tangent wedge
- taper wedge
- working orthogonal wedgeEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > wedge
См. также в других словарях:
ЗАКЛИНИВАТЬ — ЗАКЛИНИВАТЬ, заклинить что, укреплять клином, клиньями, вколотить клин. Топор соскакивает, надо заклинить его. Счастие заклинило, заколодило. ся, быть заклиниваему. Заклиниванье ср., ·длит. заклиненье ·окончат. заклин муж. заклинка жен., ·об.… … Толковый словарь Даля
ЗАКЛИНИВАТЬ — ЗАКЛИНИВАТЬ, заклиниваю, заклиниваешь (спец.). несовер. к заклинить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заклинивать — ЗАКЛИНИТЬ, ню, нишь; ненный и ЗАКЛИНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заклинивать — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wedge up … Справочник технического переводчика
ЗАКЛИНИВАТЬ, ЗАКЛИНИТЬ — укреплять клином, клиньями, вколотить клин. Заклинило , заело говорят о частях механизмов, движению которых что нибудь препятствует. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Заклинивать — I несов. перех. и неперех. Вбивать клин во что либо; укреплять что либо вколачиванием клина. II несов. перех. и неперех.; безл. О состоянии неспособности действовать или принимать решение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заклинивать — закл инивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
заклинивать — (I), закли/ниваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
заклинивать — см. Заклинить … Энциклопедический словарь
заклинивать — см. заклинить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
заклинивать — 2.2.6.1., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь