-
61 diplomatic
adj2. ввічливий, тактовний- diplomatic activity дипломатична діяльність, активність- diplomatic agent дипломатичний представник- diplomatic bag дипломатична валіза/ пошта- diplomatic body дипломатичний корпус- diplomatic ceremonial дипломатичний протокол- diplomatic circles дипломатичні кола- diplomatic channels дипломатичні канали- diplomatic climb-down (over smth.) дипломатична поступка (з якогось питання)- diplomatic contacts дипломатичні зв'язки/ контакти- diplomatic corps дипломатичний корпус- diplomatic courier дипломатичний кур'єр- diplomatic efforts дипломатичні зусилля- diplomatic formula дипломатична формула/ основа- diplomatic identity card дипломатична картка- diplomatic immunity дипломатична недоторканість, дипломатичний імунітет- diplomatic initiatives дипломатичні ініціативи- diplomatic intercourse дипломатичні зносини- diplomatic law дипломатичне право- diplomatic mail дипломатична пошта- diplomatic means дипломатичні засоби- diplomatic mission дипломатичне представництво- diplomatic mix-up дипломатична плутанина- diplomatic negotiations дипломатичні переговори- diplomatic personnel дипломатичні співробітники (посольства)- diplomatic pouch дипломатична валіза/ пошта- diplomatic practice дипломатична практика- diplomatic privileges дипломатичні привілеї- diplomatic rank дипломатичний ранг- diplomatic recognition дипломатичне визнання- diplomatic relations дипломатичні відносини- diplomatic representation дипломатичне представництво- diplomatic representative дипломатичний представник- diplomatic sell-out дипломатична зрада- diplomatic service дипломатична служба- diplomatic settlement вирішення проблеми/ врегулювання конфлікту шляхом переговорів по дипломатичних каналах- diplomatic solution вирішення (кризи тощо) дипломатичним шляхом/ шляхом переговорів- diplomatic sources дипломатичні джерела- diplomatic staff дипломатичні співробітники- diplomatic status дипломатичний статус- diplomatic support дипломатична підтримка- diplomatic victory дипломатична перемога- diplomatic way-out вихід (з кризової ситуації) за допомогою дипломатії, шляхом проведення переговорів- diplomatic status офіційний дипломатичний статус- to call for a diplomatic settlement закликати до вирішення/ врегулювання (конфлікту) засобами дипломатії- to find a diplomatic settlement знайти вирішення (конфлікту тощо) засобами дипломатії- to give diplomatic support надати дипломатичну підтримку- to seek a diplomatic way-out намагатися знайти вихід (з кризи тощо) дипломатичними засобами- through a diplomatic bargain щляхом дипломатичної угоди, шляхом проведення переговорів- through diplomatic channels за дипломатичними каналами -
62 invoke
v1. закликати, благати2. звертатися (до джерела), цитувати- to invoke to an article посилатись на статтю- to invoke a right використовувати право, скористатись правом- to invoke a rule of procedure послатись на правила процедури -
63 justice
n2. законність, юстиція, правосуддя3. суддя- to administer justice справляти правосуддя- to cry for justice закликати до справедливості- to treat smbd. with justice ставитись до когось справедливо -
64 name
I n1. ім'я; прізвище2. репутація; слава (добре ім'я)3. звання- to put one's name down for a post виставити свою кандидатуру на пост- in one's own name від свого імені- in the name of common sense заради здорового глузду- in the name of the law іменем закону- in the name of smbd./ smth.a) в ім'я когось/ чогосьb) від чийогось імені; іменем когось- name and titles звання і титули- name badge нагрудна планка з прізвищем учасника (конференції, з'їзду тощо)II v2. парл. закликати до порядку- to be named by the Chairman бути прикликаним до порядку головою- to be named consul бути призначеним консулом- to be named for a post бути призначеним на пост- to name a member вивести з залу учасника зборів -
65 urge
v1. переконувати, наполягати, настійно прохати2. наполегливо радити, наводити (докази тощо)- to urge on the importance of keeping to the schedule наполягати на дотриманні графіка; закликати/ настійно просити дотримуватися графіка- to urge smbd. to uphold the decision настійно прохати/ переконувати підтримати рішення -
66 მოწოდება
відозва, заклик, поклик; покликання, призвання, призов; закликати -
67 назваць
викликвикликативізитгукатигукнутидзвінокдзвонитизакликатизапрошуватизателефонуватизватиіменуватиім'якликатиназваназватиназиватинайменуваннянайменуватиокликподзвонитипозватипокликпокликатипризватипризиватипрізвищескликатителефонувати -
68 называць
викликвикликативізитгукатигукнутидзвінокдзвонитизакликатизапрошуватизателефонуватизватиіменуватиім'якликатиназваназватиназиватинайменуваннянайменуватиокликподзвонитипозватипокликпокликатипризватипризиватипрізвищескликатителефонувати -
69 nawoływać
1. кликати, звати;2. закликати -
70 powołać
1. утворити; призначити;2. призвати;3. закликати;4. покликати -
71 przemawiać
1. промовляти, говорити, виступати;2. звертатися, закликати;3. промовляти на користь -
72 wezwać
викликати; покликати; закликати -
73 wzruszyć się
зворушитися wzwódч ерекція (фізіол.) wzwyż заввишки, висотою; вверх, вгору wzywać1. кликати;2. закликати;3. викликати wżerać sięв'їдатися wżyć sięвжитися; вникнути
См. также в других словарях:
закликати — I закл икати див. закликати. II заклик ати а/ю, а/єш, недок., закли/кати, и/чу, и/чеш, док., перех. 1) Кликати, запрошувати кого небудь прийти, приїхати, з явитися кудись із певною метою. || Взагалі кликати. 2) до чого і з інфін. Звертатися до… … Український тлумачний словник
закликати — I [закли/катие] и/чу, и/чеиш; нак. и/ч, и/чтеи, док. II [заклиека/тие] а/йу, а/йеиш, недок … Орфоепічний словник української мови
закликати — дієслово доконаного виду закликати дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
закликати — кликам, каш, Сб. Запросити, покликати, просити з явитися … Словник лемківскої говірки
закликання — I закл икання я, с. 1) Дія за знач. закликати. 2) рідко. Те саме, що запрошення. II заклик ання я, с. Дія за знач. закликати … Український тлумачний словник
упімнення — Упімнення: домагання про повернення (напр., грошей); догана, докір [III] нагадування [9;46 1;46 2] нагадування, застереження [54] офіціальні застереження, зауваження [47] офіціальпі застереження, зауваження [II] пересторога, попередження [43] тут … Толковый украинский словарь
упоминати — Упоминати: вговорювати, вмовляти [II] нагадувати, наказувати, умовляти [2,XIII] намовляти, вговорювати [IV] умовляти, нагадувати [30] умовляти; [V] заклик, закликати когось краще поводитися, чогось вже більше не робити і т. ін [VII] заклик,… … Толковый украинский словарь
запрошувати — запросити (просити кого н., пропонувати кому н. прибути до когось із певною метою), просити, кликати, зазивати, зазвати, закликати, закликати, прикликати, звати; скликати, скликати, накликати, накликати, напрошувати, ззивати, зізвати (багатьох)… … Словник синонімів української мови
кликати — I (голосом, жестом просити наблизитися, обізватися, зайти тощо), покликати, покликати, покликнути; гукати, нагукувати, нагукати, нагукнути (голосно); волати (голосно, просячи допомоги); манити, приманювати, приманити (просити підійти, роблячи… … Словник синонімів української мови
Федор Сергеевич Шиманский — (укр. Федір Сергійович Шиманський) основатель и руководитель всеукраинской политической организации «Цитадель», автор ряда книг: «Провиденциальная Украина». , «Вера и протест», «Мысли вслух», а также множества статей и публикаций политического… … Википедия
Остроглядово — Село Остроглядово Страна РоссияРоссия … Википедия