-
1 закапать
v1) gener. bekleckern (напр., супом), betriefen, betropfen (что-л.)2) colloq. verkleckern (что-л.), bekleckern (напр. супом)3) relig. beträufeln -
2 закапать
1) ( запачкать) betröpfeln vt; besprítzen vt ( забрызгать)2) ( начать капать) (ánfangen (непр.) vi zu) trópfen vi -
3 закапать нос
vgener. die Nase bespritzen -
4 закапывать
2. < закопать> vergraben, verscharren; zuschütten* * *зака́пывать1. <зака́пать> betropfen, voll tropfen; fam einträufeln; pf. zu tropfen beginnen;2. <закопа́ть> vergraben, verscharren; zuschütten* * *зака́пыва|ть11. (забры́згивать) bespritzen, vollspritzen2. (су́пом) bekleckern3. (лека́рство в нос) einträufelnзака́пыва|ть2прх (в зе́млю) vergraben, eingraben* * *v1) gener. begraben (напр., в землю), erstechen, eingraben, (наскоро) einscharren, untergraben, zuscharren2) geol. zuscharren (íåãëóáîêî)3) med. einträufeln4) colloq. verbuddeln5) avunc. zubuddeln6) nor.germ. einbuddeln -
5 закапывать
-
6 закапывать
2. < закопать> vergraben, verscharren; zuschütten -
7 закапывать
2. < закопать> vergraben, verscharren; zuschütten -
8 закапывать
2. < закопать> vergraben, verscharren; zuschütten
См. также в других словарях:
ЗАКАПАТЬ — ЗАКАПАТЬ, закапаю, закапаешь, и (устар.) закаплю, закаплешь, совер. (разг.). 1. Начать капать. Дождь закапал. Слезы закапали из глаз. 2. что. Забрызгать что нибудь каплями чего нибудь. «Она… утерла свои слезы, чтобы не закапать шаль.» А.Тургенев … Толковый словарь Ушакова
закапать — избрызгать, пойти, побежать, потечь, забрызгать, ввести Словарь русских синонимов. закапать см. потечь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЗАКАПАТЬ — ЗАКАПАТЬ, аю, аешь; анный; совер. 1. Начать капать. Закапали слёзы. 2. кого (что). Забрызгать каплями. З. пол краской. 3. что. Ввести куда н., капая (разг.). З. лекарство в нос. | несовер. закапывать, аю, аешь (ко 2 и 3 знач.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
закапать — ЗАКАПАТЬ, аю, аешь; сов., кого чем. Надоесть, извести приставаниями. От капать, 1 … Словарь русского арго
закапать — 1. ЗАКАПАТЬ, аю, аешь и плю, плешь; св. 1. кого что. Покрыть, запачкать каплями. З. стол чернилами. З. себя жиром. З. письмо клеем. 2. что. Разг. Ввести куда л. по капле (по каплям). З. лекарство в нос, в глаз. ◁ Закапывать, аю, аешь; нсв.… … Энциклопедический словарь
закапать — закапать. В знач. «начать падать каплями» 1 е и 2 е л. не употр., закаплет и допустимо закапает. Дождь закаплет (закапает) по крыше. В знач. «забрызгать каплями что либо; ввести куда либо каплями» закапаю, закапает; повел. закапай. Не закапай… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
закапать — 1) (I), зака/плю и зака/паю, ка/плешь и ка/паешь, ка/плют и ка/пают (начать падать каплями) 2) закапать(ся) (I), зака/паю(сь), паешь(ся), пают(ся) [забрызгать(ся) каплями; ввести по капле] … Орфографический словарь русского языка
закапать мозги — навязать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Закапать — I сов. неперех. Начать капать. II сов. перех. Начать закапывать II, вводить или наливать куда либо по капле что либо жидкое. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Закапать — I сов. неперех. Начать капать. II сов. перех. Начать закапывать II, вводить или наливать куда либо по капле что либо жидкое. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
закапать — 1. закапать, закапаю, закапаем, закапаешь, закапаете, закапает, закапают, закапая, закапал, закапала, закапало, закапали, закапай, закапайте, закапавший, закапавшая, закапавшее, закапавшие, закапавшего, закапавшей, закапавшего, закапавших,… … Формы слов