-
21 hardware business
заказы на поставку или выполнение работ по монтажу оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hardware business
-
22 subcontracting procurement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > subcontracting procurement
-
23 booking(s)
заказы ; резервирование мест (на транспорте, в зрелищных предприя- ; тиях, гостиницах) ; ? booking(s) confirmation ; ? booking(s) office (box) ; -
24 orders for Japanese account
заказы из Японии ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > orders for Japanese account
-
25 arms orders
-
26 orders dried up
-
27 orders for French account
Politics english-russian dictionary > orders for French account
-
28 Factory orders
Заказы промышленных предприятийMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Factory orders
-
29 just-in-time orders
заказы, выполняемые "строго вовремя"English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > just-in-time orders
-
30 active jobs in house
заказы, находящиеся в производстве на предприятии (данной) фирмыАнгло-русский словарь по экономике и финансам > active jobs in house
-
31 arms orders
-
32 domestic ordering
English-russian dctionary of contemporary Economics > domestic ordering
-
33 orders
-
34 custom
заказызакупкиклиентурамытныйобыкновениеобычайпокупателипривычкаприноровитьприноровленприспособитьприспособленприспособленаприспособленнаяприспособленныйприурочитьтаможенный -
35 make-to-order sales order
заказы клиентов на единичное производство/изготовление -
36 picking order
заказы на комплектование -
37 transfer orders
заказы на перемещение -
38 transport orders
заказы на транспортировку -
39 unfilled orders
1. невыполненные заказы2. невыполненный заказ -
40 backlog
ˈbæklɔɡ сущ.;
экон.
1) долг, задолженность to accumulate, build up a backlog ≈ иметь большую задолженность, иметь большой долг to reduce a backlog ≈ уменьшить долг, уменьшить задолженность The backlog of unfilled orders is growing at the moment. ≈ Задолженность по невыполненным заказам в настоящее время возрастает. Syn: indebtedness, debts
2) невыполненные заказы
3) резервы( товаров, материалов и т. п.)большое полено (для поддержки дров в камине) резерв, запас;
задел (экономика) портфель заказов задолженность (по выпуску продукции) - * of orders невыполненные заказы - * of debts накопившаяся задолженность - * of demand неудовлетворенный спрос - * of payment неуплаченные суммы;
просроченные платежи - * of work отставание в работе - to catch up with the * ликвидировать отставаниеbacklog эк. задолженность ~ задолженность ~ запасы материальных средств ~ невыполненная работа ~ эк. невыполненные заказы ~ невыполненные заказы ~ вчт. незавершенные задания ~ портфель заказов ~ эк. резервы (товаров, материалов и т. п.)~ of cases накопившиеся дела~ of orders задолженные заказы ~ of orders накопившиеся заказы ~ of orders невыполненные заказы ~ of orders объем имеющихся заказов ~ of orders объем предстоящей работы ~ of orders портфель заказовsystems with ~ вчт. системы с задалживанием спросаwork ~ объем имеющихся заказов work ~ объем предстоящей работы
См. также в других словарях:
заказы — выполнять заказы • реализация принимать заказы • действие, получатель размещать заказы • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Заказы на товары длительного пользования — в США ежемесячный отчет о заказах на товары длительного пользования. При этом: заказом считается подтвержденное юридическими документами намерение приобрести товары сейчас или в будущем; товарами длительного пользования считаются товары со сроком … Финансовый словарь
Заказы на товары длительного пользования — (англ. Durable Goods Orders (DGO)) является показателем объёма заказов, которые имеются у производителей на товары длительного пользования. Под ними подразумеваются те виды товаров, срок пользования которых от трёх лет и выше. Отчётные… … Википедия
заказы на поставку или выполнение работ по монтажу оборудования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hardware business … Справочник технического переводчика
Заказы в машиностроении — (Orders in mechanical engineering) Определение заказов в машиностроении, мировые заказы в машиностроении Информация об определении заказов в машиностроении, мировые заказы в машиностроении Содержание Содержание 1. Заказы на машиностроение в 2.… … Энциклопедия инвестора
ЗАКАЗЫ ЭКСПОРТНЫЕ — (см. ЭКСПОРТНЫЕ ЗАКАЗЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Производственные заказы — (англ. Factory orders) чистая номинальная разница между текущими месячными заказами и аннулированными заказами предшествующих периодов. Индикатор показывает потребность промышленности в товарах длительного и недлительного пользования.… … Википедия
Производственные заказы — в США ежемесячный отчет о документально оформленных намерениях предприятий приобрести продукцию или комплектующие для немедленной поставки или поставки в будущем. Производственные заказы чистая номинальная разница между текущими месячными… … Финансовый словарь
Экспортные заказы — государственные заказы на производство и поставку товаров для экспорта. См. также: Заказы Экспорт Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ЭКСПОРТНЫЕ ЗАКАЗЫ — государственные заказы на производство и поставку товаров для экспорта. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ПОСЫЛОЧНАЯ КОМПАНИЯ/ ПРЕДПРИЯТИЕ, ВЫПОЛНЯЮЩЕЕ ЗАКАЗЫ ПОКУПАТЕЛЕЙ ПО ПОЧТЕ — (mail order house) Фирма, которая специализируется на продаже товаров, непосредственно отправляя их по почте. Заказы поступают на основе иллюстрированных каталогов, рассылаемых самой фирмой или ее агентами, доставляющими эти каталоги. Низкие… … Словарь бизнес-терминов