-
1 captación de recursos por medio de emisión de bonos
El diccionario Español-ruso económico > captación de recursos por medio de emisión de bonos
-
2 consolidación de los empréstitos
El diccionario Español-ruso económico > consolidación de los empréstitos
-
3 euromercado de bonos
El diccionario Español-ruso económico > euromercado de bonos
-
4 banca
банковское дело, банки, операции по предоставлению займов; банковские услуги, операции* * *f1) банк2) банковская система, банки; банковское дело; банковский сектор; банковские операции; банковский оборот (см. тж. banco)•- banca de sucursales
- banca del crédito
- banca inversionista
- banca nacional
- banca oficial
- banca privada
- banca de inversiones -
5 consolidación
1) укрепление;2) слияние, объединение;3) консолидация (займов);4) обеспечение (долга)* * *f1) укрепление2) объединение3) консолидирование долга, превращение краткосрочной задолженности в долгосрочную•- consolidación de fincas
- consolidación horizontal
- consolidación vertical -
6 retirar
1) удалять, отделять, устранять;2) брать обратно;3) отозвать;4) изымать (из обращения)* * *1) инкассировать ( долги); требовать уплаты ( долгов); требовать возврата ( займов)2) брать назад; отзывать; отменять; изымать; прекращать; конфисковывать; налагать арест; обращать взыскание3) удалять ( из зала суда)•- retirar beneficios
- retirar de la audiencia
- retirar efectivo
- retirar acusaciones -
7 captación de recursos por medio de emisión de bonos
Испанско-русский универсальный словарь > captación de recursos por medio de emisión de bonos
-
8 consolidación de los empréstitos
сущ.экон. консолидация займовИспанско-русский универсальный словарь > consolidación de los empréstitos
-
9 euromercado de bonos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > euromercado de bonos
-
10 retirar
гл.1) общ. (çîëó è á. ï.) выгрести, (отогнуть) отвернуть (одеяло и т. п.), (посла, депутата и т. п.) отозвать, (прочь) убрать, (ðóêó è á. ï.) отдёргивать (bruscamente), (ðóêó è á. ï.) отдёрнуть (bruscamente), браковать, брать (взять) назад, вывести, вынуть, вытащить, забраковать, изъять, отваливать, отвалить, отставить, прогонять, убирать с глаз, уводить, снять (отказаться от чего-л.), отнести (убрать), относить (убрать), вынести (унести), выносить (унести), отодвигать, удалять2) разг. сворачивать (убрать), своротить (убрать)3) устар. отказать, отказывать, уволить в отставку4) воен. (часовых и т. п.) снять (отвести)5) юр. брать назад, конфисковывать, налагать арест, обращать взыскание, отзывать, отменять, прекращать, требовать уплаты (долгов), требовать возврата (займов), удалять (из зала суда)6) экон. забирать, увольнять в отставку, инкассировать (долги), брать деньги со счета, отправлять на пенсию, снимать деньги со счета, изымать (напр. из обращения) -
11 flotación
См. также в других словарях:
ЗАЙМОВ УНИФИЦИРОВАНИЕ — УНИФИЦИРОВАНИЕ ЗАЙМОВ … Юридическая энциклопедия
ЗАЙМОВ КОНВЕРСИЯ — (см. КОНВЕРСИЯ ЗАЙМОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАЙМОВ РЕПАТРИАЦИЯ — (см. РЕПАТРИАЦИЯ ЗАЙМОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАЙМОВ УНИФИЦИРОВАНИЕ — (см. УНИФИЦИРОВАНИЕ ЗАЙМОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Займов, Халик Шакирович — род. 13 ноября 1914 в с. Султаево Аргаяшского р на Челябинской обл. Композитор. В 1952 окончил Моск. конс. по кл. композиции А. Н. Александрова (ранее занимался у Е. Месснера, В. Белого и В. Фере). В 1940 1941 муз. редактор Башк. радиокомитета, а … Большая биографическая энциклопедия
КОНСОЛИДАЦИЯ ЗАЙМОВ — (англ. funding) – изменение условий займов, связанных с их сроками; один из методов управления государственным долгом. К. з., как правило, предполагает увеличение сроков обращения выпущенных займов путем перевода текущих обязательств и… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Конверсия займов — замена ранее выпущенных государственных займов новыми с целью удлинения сроков кредита и изменения размера заёмного процента, как правило, его понижением. В капиталистических странах проводится при избытке ссудного капитала (См. Ссудный… … Большая советская энциклопедия
конверсия займов — замена ранее выпущенных государственных займов новыми. Проводится с целью удлинения сроков погашения кредита и изменения (как правило, понижения) размера заёмного процента. * * * КОНВЕРСИЯ ЗАЙМОВ КОНВЕРСИЯ ЗАЙМОВ, замена ранее выпущенных… … Энциклопедический словарь
репатриация займов — возвращение в страну облигаций займов, размещённых среди иностранных держателей за границей. Осуществляется путём скупки этих облигаций выпустившим их государством или его гражданами. * * * РЕПАТРИАЦИЯ ЗАЙМОВ РЕПАТРИАЦИЯ ЗАЙМОВ, возвращение в… … Энциклопедический словарь
КОНВЕРСИЯ ЗАЙМОВ — замена центральным банком ранее выпущенных госу дарственных займов новыми. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
КОНВЕРСИЯ ЗАЙМОВ — (англ. conversion) – изменение условий государственных займов в интересах должника, состоящее в понижении процента, новом способе погашения долга, переносе срока погашения, изменении валюты займа; один из методов управления государственным долгом … Финансово-кредитный энциклопедический словарь