-
1 задвигать
задвигать Iсов ἀρχίζω νά κινώ.задвигать IIнесов1. (засовывать) σκουντώ, σπρώχνω, ὠθῶ, τραβώ:\задвигать корзину под кровать σπρώχνω τό καλάθι κάτω ἀπό τό κρεββάτι·2. (закрывать) κλείνω, σφαλίζω, σφαλ(ν)ῶ, σπρώχνω, βάζω:\задвигать ящик (стола) κλείνω τό συρτάρι (τοῦ τραπεζίου), задвигаться сов ἀρχίζω νά κινοῦμαι. -
2 задвигать
-
3 задвигать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > задвигать
-
4 задвигать
-
5 задвигать
I задв`игать несовер. - двигать; совер. - задвигать; (чем-л.)
begin to move/shift
II (кого-л./что-л.)>
1) (во что-л.) push (into), slide (into)
2) close/slide/push shut (ящик); draw (занавески); slide, bar (засов)* * *задв`игать двигать; задвигать -
6 задвигать
I задв`игать (чем-л.)несовер. - двигать; совер. - задвигатьbegin to move/shiftII задвиг`ать (кого-л./что-л.)несовер. - задвигать; совер. - задвинуть1) (во что-л.) push (into), slide (into)2) close/slide/push shut (ящик); draw (занавески); slide, bar (засов) -
7 задвигать
164a (без страд. прич.) Г сов. что, чем kõnek. liigutama hakkama; \задвигать ногами jalgu liigutama hakkama, \задвигать бровями kulme kergitama -
8 задвигать
I задвинуть1. (вн. в вн.) push (d. into); (вн. под вн.) pushII сов. (вн., тв.)задвигать ящик — push a drawer shut, close a drawer back
begin* to move / shift (d.) -
9 задвигать
I задв`игатьсов.(вн., тв.) begin to move / shift (d)II задвиг`атьнесов. - задвига́ть, сов. - задви́нуть1) (вн. в вн.; переместить) push (d into); (вн. под вн.) push (d under); (вн. за вн.) push (d behind)2) (вн.; закрывать, запирать) shut (d); (засовом и т.п.) bolt (d), bar (d)задвигать я́щик — push a drawer shut, close a drawer back
-
10 задвигать
-
11 задвигать
1. сов. чтошыуҙыра (ҡуҙғата) башлау, ҡуҙғатып ебәреү2. сов. чемҡуҙғатыу, ҡыбырлатыу3. несов. см. задвинуть -
12 задвигать
сов. что, чем ба ҳаракат овардан; ба ҷунбиш даровардан; задвигать рукой дастҷунбонӣ кардан несов. см. задвинуть -
13 задвигать
-
14 задвигать
задвига́ть1, <задви́нуть> hineinschieben; zuschieben; vorschieben; schieben; zuziehen; stecken; verstellen; fam versperren;задвига́ться sich hineinschieben lassen; zugehenзадви́гать2 pf. anfangen zu bewegen* * *vgener. zuschieben (ÿùèê) -
15 задвигать
-
16 задвигать
техн., несов. задвига́ть, сов. задви́нутьзасува́ти и засо́вувати, засу́нути; ( закрывать) закрива́ти, закри́ти -
17 задвигать
техн., несов. задвига́ть, сов. задви́нутьзасува́ти и засо́вувати, засу́нути; ( закрывать) закрива́ти, закри́ти -
18 задвигать
совpôr-se a mexer; deslocar vt, mudar de lugar -
19 задвигать
kapamak,sürgülemek* * *I задвиг`атьнесов.; сов. - задви́нутьsürmek; kapamak ( закрывать)II задв`игатьсов. -
20 задвигать
См. также в других словарях:
ЗАДВИГАТЬ — 1. ЗАДВИГАТЬ, задвигаю, задвигаешь. несовер. к задвинуть. 2. ЗАДВИГАТЬ, задвигаю, задвигаешь, совер., что и чем. Начать двигать. Задвигать ногами. Задвигал дверную ручку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАДВИГАТЬ — 1. ЗАДВИГАТЬ, задвигаю, задвигаешь. несовер. к задвинуть. 2. ЗАДВИГАТЬ, задвигаю, задвигаешь, совер., что и чем. Начать двигать. Задвигать ногами. Задвигал дверную ручку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАДВИГАТЬ — что, начать двигать, стать возить, волочить, таскать взад и вперед. ся, начать двигаться, стать шевелиться. Задвигать, задвинуть что, засовывать, двигать во что, за что или укреплять, запирать что, двигая запор или засов. Задвинь ящик в стол.… … Толковый словарь Даля
задвигать — ЗАДВИГАТЬ, аю, аешь; несов.; ЗАДВИНУТЬ, ну, нешь, сов. 1. что, о чем кому и без доп. Рассказывать, повествовать (обычно фантазируя, привирая); лгать, измышлять. Хорош задвигать то хватит лгать. 2. что, с чем, что делать и без доп. Прекращать,… … Словарь русского арго
Задвигать — I задв игать сов. перех. и неперех. разг. Начать двигать, перемещать, шевелить что либо. II задвиг ать несов. перех. 1. Перемещать что либо, двигая внутрь чего либо, подо что либо, за что либо. отт. Двигая, ставить на свое место что либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Задвигать — I задв игать сов. перех. и неперех. разг. Начать двигать, перемещать, шевелить что либо. II задвиг ать несов. перех. 1. Перемещать что либо, двигая внутрь чего либо, подо что либо, за что либо. отт. Двигая, ставить на свое место что либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
задвигать — ЗАДВИНУТЬ, ну, нешь; утый; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
задвигать — см. затирать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
задвигать — I задви/гать аю, аешь; св. чем Начать двигать. Задвигать ногами. Задвигать креслами. II задвига/ть см. задвинуть (кроме 4 зн.); а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
задвигать — 1) задвигать аю, аешь; сов. Начать двигать. 2) задвигать аю, аешь. несов. к задвинуть … Малый академический словарь
задвигать(ся) — задвигать(ся), аю(сь), аешь(ся), сов.(начать двигаться) задвигать(ся), аю, аешь, ает(ся), несов. (к задвинуть(ся) … Русское словесное ударение