-
1 muddled off
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > muddled off
-
2 muddled up
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > muddled up
-
3 mudded-off
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mudded-off
-
4 mudded
-
5 clogged-up
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > clogged-up
-
6 mudded
заглинизированный
закупоренный глиной
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mudded
-
7 clogged-up
заглинизированный
закупоренный глиной
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clogged-up
-
8 clogged-up
заглинизированный, закупоренный глинойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clogged-up
-
9 mudded off
• 1) заглинизировал стенки скважины; 2) заглинизированный стенки скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > mudded off
-
10 mudded up
• 1) заглинизировал; 2) заглинизированныйАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > mudded up
-
11 clogged
-
12 clogged
1) Техника: заглинированный2) Текстиль: опутанный3) Бурение: забитый, засорённый4) Нефтегазовая техника закупоренный глиной5) Нефтепромысловый: заглинизированный (закупоренный глиной)6) Полимеры: закупоренный, застрявший, перепутанный, спутанный -
13 clogged-up
1) Техника: закупоренный2) Нефть: заглинизированный, закупоренный глиной -
14 mudded
['mʌdɪd]1) Общая лексика: грязный, забрызганный грязью, измазанный, испачканный2) Химия: загрязнённый3) Нефть: глинизированный4) Бурение: заглинизированный -
15 mudded off
1) Горное дело: глинизированный2) Нефть: заглинизированный стенки скважины -
16 mudded up
Нефть: заглинизированный -
17 mudded-off
Нефтепромысловый: заглинизированный (изолированный глиной) -
18 muddy
['mʌdɪ]1) Общая лексика: в грязи, грязный, забрызгивать грязью, замутить, замутиться, запачканный, измазаться грязью, илистый, мутить, мутный, непрозрачный, нечистый (о коже), неясный, обрызгать грязью, обрызгивать грязью, пачкать в грязи, помутившийся (о рассудке), помутнеть, путаный, слякотный, тинистый, топкий, тусклый (о свете), хриплый (о голосе)2) Техника: глинистый3) Строительство: делать мутным4) Австралийский сленг: ильный краб, mud crab (a great delicacy)5) Горное дело: покрытый жидкой грязью6) Лесоводство: сырой (о грунте), загрязнённый (о фанере)7) Нефть: грязевой, заглинизированный, с навалом8) Макаров: забрызганный грязью, запачканный грязью, измазаться в грязи, иловатый, илистый (о грунте), дымчатый (о драгоценных камнях), грязный (о фанере), землистый (о цвете лица), сероватый (о цвете лица), неясный (о языке, стиле и т.п.), путаный (о языке, стиле и т.п.), туманный (о языке, стиле и т.п.)9) Общая лексика: загрязнять -
19 the reservoir is shaled ou in the offset well
Нефтепромысловый: заглинизированныйУниверсальный англо-русский словарь > the reservoir is shaled ou in the offset well
См. также в других словарях:
заглинизированный — закупоренный глиной — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы закупоренный глиной EN muddedclogged up … Справочник технического переводчика