-
61 turfman
-
62 customer
[ˈkʌstəmə]annuity customer лицо, получающее пожизненную ренту arrived customer вчт. поступившее требование business customer компания-заказчик casual customer случайный клиент casual customer случайный покупатель chance customer марк. возможный покупатель chance customer марк. случайный клиент commercial customer торговый клиент customer заказчик, поку customer патель; клиент; перен. завсегдатай; rum (или queer) customer чудак, странный человек customer заказчик, поку customer патель; клиент; перен. завсегдатай; rum (или queer) customer чудак, странный человек customer заказчик customer клиент customer покупатель customer покупательская задолженность (статья баланса) customer потребитель delayed customer вчт. ожидающее требование departing customer вчт. покидающее систему требование departing customer вчт. уходящий из системы клиент first-class customer вчт. требование с наиболее высоким приоритетом first-priority customer вчт. требование с наиболее высоким приоритетом high-priority customer вчт. требование с высоким приоритетом individual customer service индивидуальное обслуживание клиента lose a customer терять клиента major customer основной клиент major customer основной покупатель nonpreferred customer вчт. требование без приоритета nonpriority customer вчт. требование не обладающее приоритетом occasional customer нерегулярный заказчик occasional customer случайный покупатель off-the-street customer случайный покупатель outgoing customer вчт. требование покидающее систему personal customer персональный клиент potential customer потенциальный клиент preferred customer вчт. требование обладающее приоритетом priority customer вчт. приоритетное требование prospective customer возможный клиент prospective customer вчт. ожидаемое требование prospective customer перспективный клиент prospective customer потенциальный клиент queue-resistant customer вчт. требование не присоединяющееся к очереди regular customer постоянный клиент regular customer постоянный посетитель regular trade customer постоянный торговый клиент customer заказчик, поку customer патель; клиент; перен. завсегдатай; rum (или queer) customer чудак, странный человек serve a customer обслуживать клиента serve: customer обслуживать; снабжать; to serve a customer заниматься с покупателем, клиентом service customer обслуживаемый клиент stray customer фиктивный клиент trade customer промышленный потребитель -
63 about-towner
Большой англо-русский и русско-английский словарь > about-towner
-
64 bargain hunter
покупательница, бегающая по магазинам в поисках покупок по дешевке;
завсегдатай распродажпокупательница, бегающая по магазинам в поисках покупок по дешевке;
завсегдатай распродажБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bargain hunter
-
65 clubber
сущ. завсегдатай ночных клубов член клуба, часто фешенебельного (американизм) завсегдатай клубов, особ. ночных;
светский человек полицейский с дубинкой -
66 clubwoman
ˈklʌbˌwumən сущ. женщина член клуба, регулярно посещающая клуб член или завсегдатай клуба (о женщине) clubwoman женщина - член или завсегдатай клубаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clubwoman
-
67 familiar
fəˈmɪljə
1. прил.
1) а) близкий, привычный thoroughly familiar ≈ хорошо знакомый a familiar family friend ≈ близкий друг семьи Syn: known, acquainted, intimate б) хорошо знакомый (with), легко узнаваемый Her face seemed familiar to me. ≈ Ее лицо показалось мне знакомым.
2) семейный а) проходящий в семье, связанный с семейными традициями familiar celebrations ≈ празднование всей семьей б) предназначенный для семейного посещения a familiar resort ≈ семейный курорт
3) а) свободный, неформальный a familiar essay ≈ сочинение в свободном стиле (на вольную тему) Syn: free б) фамильярный;
нахальный, дерзкий Syn: unceremonious, off-handed, presumptuous в) не очень хорошо прирученный( о животных)
4) знающий, хорошо осведомленный familiar with the facts of the case ≈ знакомый с данными дела
2. сущ.
1) близкий друг Syn: companion
2) а) член семьи высокопоставленной особы;
приближенный семьи высокопоставленного человека б) частый посетитель, завсегдатай
3) дух, хранитель, талисман( дух ангела-хранителя, часто вселяющийся в животное, которое должно оберегать человека) близкий друг домашний дух (историческое) член семьи, домочадец монастырский служка приближенный папы или епископа (историческое) фамильяр, член инквизиции, производящий аресты подозреваемых знаток( чего-л.) завсегдатай близкий, интимный - * friends близкие друзья - to be on * terms with smb. быть в приятельских отношениях /на короткой ноге с кем-л./ хорошо знакомый (с чем-л.), знающий (что-л.) - to be * with smth. хорошо знать что-л. - to grow * with smth. освоиться с чем-л. - to make oneself * with a language выучить какой-л. язык давно знакомый, обычный, привычный - * sight знакомый /привычный/ вид - * face знакомое лицо - amid * surroundings в привычной обстановке фамильярный - ill bred and * manner дурная и фамильярная манера прирученный (о животном) > * spirit дух-покровитель (данной семьи) ;
добрый или злой дух, подсказывающий человеку его действия;
дух умершего (в спиритизме) ~ хорошо знающий, осведомленный;
to be familiar (with smth.) знать (что-л.) ;
быть в курсе( чего-л.) be ~ with освоить be ~ with хорошо знать familiar близкий, интимный;
хорошо знакомый, привычный;
обычный;
a familiar sight привычная картина ~ близкий друг ~ фамильярный;
бесцеремонный ~ хорошо знающий, осведомленный;
to be familiar (with smth.) знать (что-л.) ;
быть в курсе (чего-л.) familiar близкий, интимный;
хорошо знакомый, привычный;
обычный;
a familiar sight привычная картинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > familiar
-
68 froth-blower
Большой англо-русский и русско-английский словарь > froth-blower
-
69 partygoer
ˈpɑ:tɪˌɡəuə n непременный участник вечеров, завсегдатай вечеринок partygoer непременный участник вечеров, завсегдатай вечеринокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > partygoer
-
70 turfite
ˈtə:faɪt разг.;
см. turfman( разговорное) завсегдатай скачек turfite разг. см. turfman turfite разг. см. turfman turfman: turfman завсегдатай скачек -
71 turfman
ˈtə:fmən сущ. завсегдатай скачек n завсегдатай скачек -
72 goer
[ʹgəʋə] n1. см. go III + -er2. 1) ходокgood [bad] goer - хороший [плохой] ходок
2) работающий механизм, прибор и т. п.3. посетитель, завсегдатай4. отъезжающий -
73 regular
1. [ʹregjʋlə] n1. обыкн. pl регулярные войска2. разг.1) постоянный посетитель или клиент; завсегдатай2) постоянный рабочий, сотрудник и т. п.3. амер. разг. человек, ведущий размеренный образ жизни4. амер. полит.1) кандидат, выдвинутый партией (на первичных выборах; в противоп. независимому кандидату)2) преданный сторонник партии; избиратель, на которого можно положиться (особ. на первичных выборах)5. 1) средний размер ( мужской одежды)2) мужская одежда средних размеров2. [ʹregjʋlə] a1. 1) правильный, размеренный, нормальный; регулярныйregular work - равномерная работа [см. тж. 4, 1)]
regular habits - размеренная жизнь, привычка делать всё в определённое время
to keep regular hours, to be a regular person - вести размеренный /правильный/ образ жизни
2) очередной (о сессии и т. п.)2. правильный, красивый3. 1) обычный, привычныйmy regular time to go to bed - время, когда я обычно ложусь спать
to put smth. in its regular place - положить что-л. на своё место /куда полагается/
2) нормальный, соответствующий нормеregular planting - с.-х. посев согласно установленному севообороту
to be regular - разг. а) иметь нормальное пищеварение; б) иметь нормальные менструации
3) (находящийся) в соответствии с этикетом, с установленным порядком или принятой формой; официальныйto speak without a regular introduction - заговорить, не будучи официально представленным
to make regular - легализовать (своё положение и т. п.)
procedure that is not regular - процедура, не соответствующая установленной форме
4. 1) постоянныйregular customer - завсегдатай, постоянный /регулярный/ посетитель или клиент
regular work - постоянная работа [см. тж. 1]
2) воен. регулярный, кадровыйregular army - регулярная /кадровая/ армия
5. квалифицированный, профессиональный6. 1) эмоц.-усил. настоящий, сущийa regular fool - отъявленный /отпетый/ дурак
a regular set-to! - вот это драка!
2) амер. разг. приятный, милый, славныйa regular guy /fellow/ - славный парень
7. амер. разг.1) выдвинутый партией ( о кандидате)the regular ticket - список кандидатов от какой-л. партии (особ. на первичных выборах)
2) преданный, верный ( о стороннике партии); надёжный ( об избирателе)8. мат. правильныйregular polygon [pyramid] - правильный многоугольник [-ая пирамида]
9. грам. правильный10. бот. радиально-симметричный11. церк. принадлежащий к религиозному или монашескому ордену; отказавшийся от мира, монашескийregular clergy - чёрное духовенство, иеромонахи
12. в грам. знач. нареч. сл.1) правильно, нормально, размеренно; регулярно2) эмоц.-усил. очень -
74 coureur
1. m ( f - coureuse)1) бегун [бегунья]; гонщик; конькобежецcoureur de relais — участник эстафетыcoureur sur piste — трековый гонщик, трековик2) скороход, гонец; рассыльный; воен. пеший связной2. m2) разг. праздношатающийся, гуляка; завсегдатай3) канад. ист.4)5) pl(oiseaux) coureus зоол. уст. — бегающие птицы -
75 pilier
mpilier d'un pont — опора мостаpilier public швейц. — место для вывешивания объявлений3) анат. опора, колонна; ножка диафрагмы; дужка ( нёбно-язычная)4) разг. толстая нога6) завсегдатай7) нападающий ( в регби) -
76 kanta-asiakas
yks.nom. kanta-asiakas; yks.gen. kanta-asiakkaan; yks.part. kanta-asiakasta; yks.ill. kanta-asiakkaaseen; mon.gen. kanta-asiakkaiden kanta-asiakkaitten; mon.part. kanta-asiakkaita; mon.ill. kanta-asiakkaisiin kanta-asiakkaihinkanta-asiakas постоянный посетитель, завсегдатай, постоянный покупатель, постоянный клиент
постоянный посетитель, завсегдатай, постоянный покупатель, постоянный клиент -
77 kantavieras
kantavieras постоянный гость, завсегдатай
постоянный гость, завсегдатай, постоянный посетитель, постоянный клиент -
78 patron
сущ.1) общ. покровитель, заступник, меценат2) марк. постоянный клиент [посетитель\], завсегдатайPatrons receive a $50 discount. — Постоянные покупатели получают скидку в размере 50 долларов.
See:
* * *
1) патрон, покровитель, шеф; 2) постоянный клиент, завсегдатай.* * * -
79 lobbyist
nлоббист; завсегдатай кулуаров конгресса, воздействующий на его членов в пользу какого-либо законопроекта.* * *сущ.лоббист; завсегдатай кулуаров конгресса, воздействующий на его членов в пользу какого-либо законопроекта. -
80 about-towner
[əˌbaʊt'taʊnə]Общая лексика: гуляка, завсегдатай ночных клубов, завсегдатай ночных клубов (и т.п.)
См. также в других словарях:
ЗАВСЕГДАТАЙ — Акад. А. И. Соболевский в своей заметке «К истории русского языка» писал: «Мы имеем некоторое число существительных в форме прилагательных и с склонением прилагательных: великор. провожатый, позыватый, вожатый, белор. ораты пахарь. Они нам… … История слов
ЗАВСЕГДАТАЙ — ЗАВСЕГДАТАЙ, завсегдатая, муж. (разг.). Частый, постоянный, обычный посетитель. Это завсегдатай всех премьер. Завсегдатай ночных ресторанов и игорных домов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
завсегдатай — постоянный посетитель, частый гость, шалманщик Словарь русских синонимов. завсегдатай постоянный посетитель, частый гость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
завсегдатай — (неправильно завсегдатай) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Завсегдатай — Завсегдатай. Завсегдатель (всегдашній посѣтитель мѣста, общества). Завсегдатель (шуточн.) вм. засѣдатель. Ср. Въ этомъ заведеньи (кабакѣ) видѣли (Петрушку и буфетчика Григорія) всѣ часы дня. Тамъ стали они свои, или то, что называютъ въ народѣ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЗАВСЕГДАТАЙ — ЗАВСЕГДАТАЙ, я, муж. (разг.). Частый, постоянный посетитель. З. клуба. Театральный з. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАВСЕГДАТАЙ БАРА — «ЗАВСЕГДАТАЙ БАРА» (Barfly) США, 1987, 97 мин. Драма. Другие названия «Пьянь», «Алкаш». Французский режиссер Барбет Шредер, в начале 80 х годов снявший серию телепередач об американском писателе Чарльзе Буковском, обратился к одному из его… … Энциклопедия кино
Завсегдатай — м. разг. Частый или постоянный посетитель. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
завсегдатай — завсегдатай, завсегдатаи, завсегдатая, завсегдатаев, завсегдатаю, завсегдатаям, завсегдатая, завсегдатаев, завсегдатаем, завсегдатаями, завсегдатае, завсегдатаях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
завсегдатай — Искон. Суф. производное (ср. глашатай, вожатый, см.) от завсегда, преф. образования от всегда … Этимологический словарь русского языка
завсегдатай — завсегд атай, я … Русский орфографический словарь