-
1 urban rioting
-
2 domestic disturbance
заворушення в країні, внутрішні заворушення -
3 disturbances
заворушення; потрясіння -
4 disturbances that erupted
заворушення, що виниклиEnglish-Ukrainian law dictionary > disturbances that erupted
-
5 labor unrest
заворушення, ініційовані профспілками -
6 prison riot
заворушення у в'язниці, тюремний бунт (заколот) -
7 prison unrest
-
8 rioting
заворушення; вчинення заворушень; вчинення масових (вуличних) заворушень -
9 unrest
-
10 unrest in a prison
-
11 urban rioting by youths
-
12 unrest
n заворушення, безпорядки- to curb political unrest стримувати/ придушувати політичні заворушення- to set off a new wave of unrest спричинити/ викликати нову хвилю безпорядків, викликати нові заворушення, дати поштовх новій хвилі заворушень -
13 civil commotion
громадянські заворушення, масові заворушення -
14 riot
1) бунт; заворушення, повстання; вчинення заворушень; порушення громадського спокою і порядку2) вчиняти бунт (заворушення); порушувати громадський спокій і порядок- rioter•- riot act- riot call
- riot control
- riot duty
- riot emergency
- riot gas
- riot in a prison
- riot law
- riot police
- riot shotgun
- riot squad
- riot unit -
15 riotous
який стосується заворушень; який вчинює заворушення- riotous agitator
- riotous assembly
- riotous behavior
- riotous conduct
- riotous crowd
- riotous damage
- riotous demolition
- riotous injury
- riotous picketing
- riotous statement -
16 confusion
n1) збентеження, ніяковість2) безладдя; плутанина3) громадські безпорядки, заворушення4) (the C.) бібл. змішування мов* * *n1) зніяковілість, замішання2) безлад; плутанина; сплутування, мішанина; непорозуміння3) пcиx. надзвичайне хвилювання; втрата орієнтації; часткове потьмарення свідомості5) peл. ( the Confusion) змішання мов (тж. the confusion of tongues) -
17 convulsion
n1) звич. pl судома, конвульсія; спазм2) геол. катаклізм, земна катастрофа3) потрясіння; заворушення (громадське)* * *n1) pl судороги, судоми, спазми, конвульсії2) нестримний напад, приступ, сміху; пароксизм3) потрясіння; громадські е політичні заворушення4) гeoл. катаклізм, земна катастрофа -
18 disorder
1. n1) безладдя; плутанина, непорядок2) pl заворушення, безпорядки3) мед. розлад, хвороба4) запаморочення, божевілля2. v1) доводити до безладдя; розладнувати; переплутувати2) розстроювати (здоров'я тощо)3) бентежити, турбувати* * *I n1) безлад; плутанина; невпорядкованість; ( масові) заворушення; безлад2) cпeц. розупорядкування3) розлад, хворобаII v1) призводити до безладу; вносити плутанину2) розстроювати (здоров`я) -
19 distemper
1. n1) поганий настрій, нудьга2) роздратування3) нездужання, нездоров'я, слабість; психічний розлад4) вет. собача чума5) заворушення, безпорядки; смута, заколот6) хмарна погода7) жив. темпера; живопис темперою8) клейова фарба2. v1) порушувати психічну рівновагу; розладжувати здоров'я2) затемнити (розум)3) викликати хаос4) малювати темперою5) фарбувати клейовою фарбою6) розводити* * *I n1) поганий настрій, хандра; роздратування2) вeт. чума собак3) заворушення, безлад; смутаII v1) порушувати душевну рівновагу; засмучувати2) розстроювати ( здоров'я); затьмарювати ( розум)3) викликати сум'яття або хаосIII n1) жив. темпера; живопис темперою; картина, написана темперою; темпераIV v1) жив. писати темперою -
20 disturbance
n1) порушення рівноваги (спокою)2) pl заворушення, безпорядки3) хвилювання, тривога; неспокій, занепокоєння4) пошкодження, несправність, зрив5) мед. розлад; патологічне відхилення6) тех. порушення режиму7) рад. атмосферні перешкоди8) фіз., геол. збурення, пертурбація9) геол. дислокація* * *n1) порушення рівноваги, спокою2) тж.; pl хвилювання, заворушення, безлад; пертурбації, потрясіння; конфлікт3) хвилювання, тривога; занепокоєння; порушення душевної рівноваги4) порушення; ушкодження; несправність; зрив5) юp. перешкоджання використанню права6) мeд. розлад; патологічне відхилення7) тex. порушення режиму8) cпeц. стрибок ( кривої)9) paд. перешкоди10) фiз., гeoл. збурювання, пертурбація11) гeoл. дислокація; перерив ( геологічного періоду)
См. также в других словарях:
заворушення — я, с., перев. мн. 1) Масовий вияв невдоволення кимсь, чимсь, протесту проти кого , чого небудь. 2) рідко. Дія за знач. заворушитися 1) … Український тлумачний словник
заворушення — [завоуру/шеин :а] н :а, р. мн. еин … Орфоепічний словник української мови
заворушення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
замешки — заворушення … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
Беспорядки во Львове 9 мая 2011 — Беспорядки во Львове 9 мая 2011 столкновения сторонников и противников празднования государственного праздника Украины Дня Победы под красными флагами, произошедшие 9 мая 2011 года. Содержание 1 Предыстория 2 Ход событий … Википедия
безпорядок — дку, ч., рідко. 1) Те саме, що безладдя. 2) мн. безпоря/дки, ів. Заворушення революційного характеру … Український тлумачний словник
варакоба — и, ж., зах. Заколот, заворушення … Український тлумачний словник
колотнеча — і, ж. 1) Безладний рух, гомін людей; сум яття. || Стихійний вияв незадоволення своїм становищем; заворушення. 2) Побутові незгоди, сварки … Український тлумачний словник
розгардіяш — у, ч., розм. 1) Відсутність або порушення належного, звичного порядку в чому небудь; безладдя. || Безладна метушня, гамір, гармидер. || Хаос, веремія, стовпотворіння, часто породжувані умовами воєнного часу. 2) рідко. Соціальне заворушення,… … Український тлумачний словник
смута — и, ж. 1) розм. Невеселий, тяжкий настрій, викликаний горем, невдачею і т. ін.; сум, журба. 2) заст. Заколот, заворушення, безпорядки. 3) заст. Незгода, розбрат, чвари … Український тлумачний словник
ворохобство — Ворохобство: бунт, заколот [45] заворушення [46 2;46 1;XIX] Згадаймо й те, що ще в посліднім повстанні тих слов ян до війни за свою свободу бачив голова католицької церкви богопротивне ворохобство і злочинське супротивлення правовитій власті… … Толковый украинский словарь
