-
61 clock-work
1) Общая лексика: точный2) Морской термин: счётчик3) Нефть: часовой механизм4) Бурение: заводной5) Макаров: часовой механизм (телескопа) -
62 clockwork
Образное выражение: Заводной -
63 clockwork orange
['klɒkwɜːk'ɒrɪndʒ] -
64 crank an engine
2) Техника: заводить двигатель заводной рукояткой -
65 cranked
[kræŋkt]1) Морской термин: провернутый2) Техника: заводной, изогнутый, коленчатый3) Автоматика: угловой -
66 dial selector
-
67 finger plate
1) Медицина: пальцевая плита2) Сельское хозяйство: пальцевой высевающий диск3) Строительство: пластинка, защищающая дверную обвязку от загрязнения пальцами, плашка дверной ручки4) Лесоводство: дверная накладка, наличник дверного замка5) Электроника: диск номеронабирателя6) Макаров: заводной диск номеронабирателя -
68 finger wheel
1) Техника: диск номеронабирателя2) Сельское хозяйство: пальцевое колесо, пальцевой диск3) Макаров: заводной диск номеронабирателя -
69 full of piss and vinegar
1) Сленг: любопытный, забавный2) Американский английский: как огурчик3) Ругательство: "заводной", энергичный4) Табуированная лексика: интересный, пышущий здоровьемУниверсальный англо-русский словарь > full of piss and vinegar
-
70 full of vinegar
1) Сленг: любопытный, забавный2) Ругательство: "заводной", энергичный -
71 hand crank diesel engine
Нефтегазовая техника дизельный двигатель с запуском от заводной рукояткиУниверсальный англо-русский словарь > hand crank diesel engine
-
72 handle extension
1) Железнодорожный термин: насадка рукоятки2) Автомобильный термин: насадка на рукоятку, удлинитель рукоятки (напр. заводной)3) Нефть и газ: удлинитель, удлинитель рукоятки инструмента -
73 he's got lots of get-up-and-go
Общая лексика: он ужасно заводнойУниверсальный англо-русский словарь > he's got lots of get-up-and-go
-
74 humming top
Общая лексика: заводной звучащий волчок, юла -
75 humming-top
['hʌmɪŋtɒp]Общая лексика: заводной звучащий волчок, юла, волчок (игрушка) -
76 kick-back
1) Общая лексика: "откат"2) Автомобильный термин: обратный поворот, обратный удар (заводной рукоятки двигателя)3) Горное дело: буферный тупик, поворот, поворотный тупик, разъезд4) Сленг: часть заработанных денег, "отстегнутых" за предоставленную возможность их заработать, взятки фирме от её менеджеров (агентов, продавцов за увеличение продажи, за льготы) -
77 kickback
['kɪkbæk]1) Разговорное выражение: откат (взятка)2) Американизм: бурная реакция, магарыч, откат, возвращение части полученных денег (под нажимом), процент от гонорара (продавцу, и т.д.)3) Техника: бросок стрелки (измерительного прибора), выброс, выброс обратного напряжения, обратная вспышка, обратный ход, отскок, скачок обратного напряжения (на индуктивности)4) Юридический термин: взятка, выплата соучастнику части незаконно полученных денег, отдавать соучастнику часть незаконно полученных денег, понуждение к отказу от установленного законом вознаграждения, принуждение к отказу от установленного договором вознаграждения, часть незаконно полученных денег5) Экономика: вознаграждение6) Автомобильный термин: обратный удар, отдача (на рулевом колесе от неровностей дороги)7) Кино: комиссионные от сделки8) Лесоводство: отбрасывание досок назад (в процессе распиловки), отдача (напр. заводной рукоятки двигателя мотопилы)9) Металлургия: (обратный) обратный удар, (обратный) отдача, (обратный) отскок10) Электроника: бросок обратного напряжения11) Сленг: посиделки (a relaxed gathering of friends (АБ))12) Реклама: комиссионные13) Налоги: "откат" от бизнеса14) Деловая лексика: выплата 'под столом', процент от зарплаты, выплачиваемый работодателю15) ЕБРР: боковик (вид взятки; разг.), компенсационная взятка, "благодарность" (взятка за присуждение подряда, приём на работу и т.п.), тайный возврат части суммы платежа (вид взятки), возврат плательщику части уплаченной им (от имени компании или государства) суммы (с целью подкупа), (сленг) откат (взятка за присуждение подряда, приём на работу и т.п.)16) Автоматика: отбрасывание назад17) Макаров: отбрасывание, отскакивание, понуждение к отказу от установленного договором вознаграждения, "кикбэк" (выплата "благодарности"), выброс обратного напряжения (на индуктивности), выплата "благодарности" (напр. мастеру цеха, принявшему рабочего на работу) -
78 knee-jerk
['niːdʒɜːk]1) Общая лексика: непроизвольный, предвидимый, само собой разумеющийся, автоматический2) Медицина: коленный рефлекс3) Политика: предсказуемый, реагирующий всегда одинаково -
79 knock of crank
Военный термин: удар при отдаче заводной рукоятки -
80 motive power
1) Общая лексика: движущая сила, энергия, подвижный состав (подвижный состав наземного транспорта также обновляется - в следующем году город закупит 300 автобусов, 200 троллейбусов и 20 трамваев), носитель (контекст из документа: petrol, gas, electricity and other motive power. В данном случае, не «источник», поскольку «источниками энергии» обычно называют батареи, установки, реакторы и т.п.)2) Авиация: тяговая мощность3) Морской термин: движущая энергия4) Техника: тяговый подвижной состав5) Строительство: локомотив6) Железнодорожный термин: локомотивный парк7) Автомобильный термин: источник двигательной энергии, мощность, расходуемая на движение, тяговое устройство9) Бурение: двигательная энергия10) Автоматика: кинетическая энергия, энергия заводной пружины11) Океанология: двигательная сила12) Макаров: источник энергии
См. также в других словарях:
заводной — боевой, живой, вспыльчивый, шухерной, озорной, разбитной, духарной, боевитый, бедовый, бойкий, непоседливый Словарь русских синонимов. заводной см. бойкий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алекса … Словарь синонимов
ЗАВОДНОЙ — ЗАВОДНОЙ, заводная, заводное. Приводимый в действие или движение заводом (см. завод2 во 2 знач.). Заводная игрушка. Заводная пружина. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАВОДНОЙ — ЗАВОДНОЙ, ая, ое. 1. Приводимый в действие заводом 2 (во 2 знач.). Заводная игрушка. 2. Непоседливый, озорной, а также вспыльчивый (прост.). Заводная девчонка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заводной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clockworkclock work … Справочник технического переводчика
Заводной апельсин — A Clockwork Orange Обложка одного из первых изданий романа Автор: Энтони Бёрджесс … Википедия
Заводной апельсин (роман) — Заводной апельсин A Clockwork Orange Обложка одного из первых изданий романа Автор: Энтони Бёрджесс Жанр: антиутопия Язык оригинала: Английский … Википедия
Заводной апельсин (значения) — «Заводной апельсин» роман Энтони Бёрджесса. «Заводной апельсин» фильм Стэнли Кубрика, снятый по одноимённому произведению Энтони Бёрджесса. Заводной апельсин прозвище метрополитена Глазго Заводной апельсин прозвище Сборной … Википедия
ЗАВОДНОЙ АПЕЛЬСИН — «ЗАВОДНОЙ АПЕЛЬСИН» (A Clockwork Orange) Великобритания, 1972, 137 мин. Философская антиутопия. Один из самых знаменитых фильмов в истории мирового кино, вероятно, сегодня не произведет на зрителей такого сногсшибательного впечатления, как это… … Энциклопедия кино
Заводной апельсин (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Заводной апельсин (значения). Заводной апельсин A Clockwork Orange … Википедия
Заводной — I прил. 1. соотн. с сущ. завод II 1., 3., связанный с ним 2. Приводимый в действие заводом [завод II 3.]. II прил. разг. 1. Подвижный, лёгкий на подъём. 2. перен. Легко возбуждающийся, увлекающийся. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заводной — заводной, заводная, заводное, заводные, заводного, заводной, заводного, заводных, заводному, заводной, заводному, заводным, заводной, заводную, заводное, заводные, заводного, заводную, заводное, заводных, заводным, заводной, заводною, заводным,… … Формы слов