-
1 завис
General subject: not responding (компьютер) -
2 завис
ncomput. gefreezed (о компьютере, системе, картинке), eingefreezed (Denglisch, о компьютере, системе, картинке, нестандартная форма, от английского, используется в узким кругом лиц) -
3 завис
-
4 завис
мбор. Verdrehen n -
5 в миле за тобой полицейский завис
General subject: "you got a bear about a mile back on your back door"Универсальный русско-английский словарь > в миле за тобой полицейский завис
-
6 компас завис
nshipb. Kompaß hängt, Kompaß ist träge -
7 курсор завис
-
8 компьютер завис
-
9 вопрос завис
a questão ficou no ar (fal.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > вопрос завис
-
10 зависать (компьютер завис)
-
11 зависать (компьютер завис)
-
12 зависеть завис·еть
зависеть от иностранных капиталовложений / помощи — to depend on foreign investments / aid
-
13 кривая упрочнения
кривая упрочнения
Графич. изображ. измен, сопрот. деформации (истинного напряжения) в завис-ти от степени деформации (другое наз. кривая истинных напряжений). Общеприн. метод, получения к. у. — одноосное растяжение, реже — сжатие и кручение цилиндрич. образцов. В завис-ти от принятого показателя степени деформации различают к. у. 1-го, 2-го и 3-го рода (вида), устанавлив. завис-ть at соответст. от относит. удлинения 8 = (/, — /„)//„, относит, сужения ч/ = (F0 — Ft)/Fa и от «истинного» сужения ф = \n(FJF^. Иногда рассматр. к. у. 4-го и 5-го вида, к-рые строят, соответств., в координатах «макс. касат. напряж. — макс. сдвиг» и «октаэдрич. касат. напряжение — октаэдрич. сдвиг».
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кривая упрочнения
-
14 зависнуть
-
15 зависнуть
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зависнуть
-
16 нужный
adj1) gener. erforderlich, gesucht, liebevoll, lind, linde, notwendig, nutze, nütze, nützlich, obligat, sachgemäß, wissenswert (с познавательной точки зрения), gewünscht (в завис.от контекста), nötig2) f.trade. dringend gebraucht -
17 зависнуть
-
18 зависнуть
vcomput. vastlopen (броузер компьютера завис) -
19 взвесь
ua\ \ зависen\ \ suspensionde\ \ [lang name="German"]Suspension, Aufschlämmungfr\ \ \ suspensionфизико-химическая система, образованная мелкими частицами жидкости или порошка в газе или в жидкости; взвесями являются аэрозоли, эмульсии, суспензии -
20 наломать дров
прост., неодобр.make a mess of things; do (cause) a lot of damage (trouble); make a lot of blunders- Вот такие приезжают, без знания местных условий... - Секретарь сдержался и уже тише продолжал: - Дров с такими воззрениями ты можешь наломать сколько хочешь. (М. Шолохов, Поднятая целина) — 'And that's the kind of people we get, coming here without any knowledge of local conditions.' He checked himself and continued more quietly, 'With opinions like yours you can cause any amount of trouble.'
"Мессер" с победным рёвом... косо пересёк степь, завис впереди над дорогой. В моторный гул вплелась длинная ожесточённая очередь. - Наломает дров, сволочь! (В. Тендряков, День, вытеснивший жизнь) — With a victorious growl the Messer... cut across the steppe without climbing and seemed to hover over the road ahead. The chatter of its guns came back to us with the roar of the engine. He'll do a lot of damage, the bastard!
- Здесь многие стараются что-то перевернуть, изменить радикально. Каждый из нас, дай ему волю, таких бы дров наломал! (И. Грекова, Кафедра) — 'Many of us want to turn everything upside down, to make a radical change. Given the chance, every single one of us would make such a mess of things.'
См. также в других словарях:
завис — ЗАВИС, а, м. 1. Запой, загул. 2. Положение, когда удается увильнуть от работы; безделье, праздность. 3. Постоянное нахождение в одном месте. 4. Состояние компьютера или программы, при котором они не отвечают на команды пользователя (обычно в… … Словарь русского арго
завис — 1. [2/0] Задумался. – Пойдёшь в магаз? – … – Завис что ли? Молодежный сленг 2. [3/2] Состояние психического торможения, приводящее к тому, что человек, принявший наркотик, забывает о своих первоначальных планах и неоправданно длительное время… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
завис — зав ис, а (спорт.) … Русский орфографический словарь
завис — сл. зависание операционной системы … Hacker's dictionary
я завис — нареч, кол во синонимов: 1 • не едет (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
компьютер завис — сл. состояние компьютера, при котором невозможно продолжать работу … Hacker's dictionary
зависание — завис ание, я … Русский орфографический словарь
зависать — завис ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
OT-62 — TOPAS APC в музее Яд … Википедия
История военного искусства — ИСТОРІЯ ВОЕННАГО ИСКУССТВА, изложеніе послѣдовательныхъ видоизмѣненій, происходившихъ въ различные періоды исторіи человѣчества, въ способахъ комплектованія и боевой подготовки вооруженной силы, снабженіи ея средствами, необходимыми для войны, и… … Военная энциклопедия
Англо-французские войны — АНГЛО ФРАНЦУЗСКІЯ ВОЙНЫ. Морскія операціи. Началомъ этихъ войнъ можно считать годъ вступленія на англ. престолъ Іоанна Безземельнаго (1199 г.), котораго папа Иннокентій III предалъ анаѳемѣ и поручилъ франц. королю Филиппу Августу (1212 г.) силой… … Военная энциклопедия