-
21 завинчивать
несов. -
22 завинчивать
-
23 завинчивать
4) Automobile industry: screw down5) Oil: turn forward6) Mechanic engineering: bolt up8) Polymers: scrow9) Automation: bolt down -
24 завинчивать
, < завинтить> (15/15e.; ченный) zuschrauben, festschrauben; anziehen* * *зави́нчивать, <завинти́ть> (- ченный) zuschrauben, festschrauben; anziehen* * *зави́нчива|тьпрх zuschrauben, festschrauben* * *v1) gener. einschrauhen, nachschrauben, zudrehen (крышку и т. п.), festschrauben (до отказа), schrauben, verschrauben, zuschrauben2) eng. anziehen (напр. гайку), einschrauben -
25 завинчивать
visser, serrer -
26 завинчивать
-
27 завинчивать
-
28 завинчивать
нсвaparafusar vt, atarraxar vt -
29 завинчивать
-
30 завинчивать
глаг.• dośrubowywać• przykręcać• przyśrubować• zakręcać• zaśrubować• zaśrubowywać• śrubować* * *dokręcać, śrubować -
31 завинчивать
завинтить (вн.)screw up (d.) -
32 завинчивать
vidalamak, şıkıstırmakТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > завинчивать
-
33 завинчивать
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > завинчивать
-
34 завинчивать
-
35 завинчивать
avvitare; serrare -
36 завинчивать
-
37 завинчивать
( крончатый колпачок) anrollen -
38 завинчивать
-
39 завинчивать
завинти́ть, зави́нчиватьŝraŭbi, ŝraŭbofermi, enŝraŭbi.* * *несов., вин. п.atornillar vt* * *несов., вин. п.atornillar vt* * *vgener. atornillar -
40 завинчивать
vgener. koomale keerama
См. также в других словарях:
завинчивать — подвинчивать, завертывать, закручивать, жевать, рассказывать, есть, довертывать Словарь русских синонимов. завинчивать завёртывать; закручивать (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
ЗАВИНЧИВАТЬ — ЗАВИНЧИВАТЬ, завинтить что, завертывать винт, шуруп, или винтом или на винте; ввинчивать. ся, быть завинчиваему. Завинчиванье ср., ·длит. завинченье ·окончат. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
завинчивать — ЗАВИНЧИВАТЬ/ЗАВИНТИТЬ ЗАВИНЧИВАТЬ/ЗАВИНТИТЬ, завертывать/ завертеть и завернуть, заворачивать/завертеть и завернуть, закручивать/закрутить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЗАВИНЧИВАТЬ — ЗАВИНЧИВАТЬ, завинчиваю, завинчиваешь. несовер. к завинтить в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
завинчивать — ЗАВИНТИТЬ, нчу, нтишь и (разг.) интишь; инченный; сов., что. Винтя, укрепить, довести до нужного положения. З. гайку. З. винт. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
завинчивать — ЗАВИНЧИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ЗАВИНТИТЬ, нчу, нтишь), что, чего и без доп. 1. Рассказывать что л. Ну, давай, Шехерезада, завинчивай говори, рассказывай. 2. Есть, жевать. Три миски завинтил, проглот. Тщательней завинчивай (пережевывай). То… … Словарь русского арго
завинчивать — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN screw home … Справочник технического переводчика
завинчивать гайки — ужесточать режим Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
завинчивать гайку — затягивать гайку — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы затягивать гайку EN to tighten up the nut … Справочник технического переводчика
Завинчивать шурупы — Жарг. мол. Шутл. Ужесточать режим, вводить строгий порядок. Елистратов 1994, 145. /em> Трансформация выражения завинчивать гайки … Большой словарь русских поговорок
ЗАВИНЧИВАТЬ ГАЙКИ — кто Сильно повышать требования, становиться более строгим. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, социальная организация (Х) стремится установить жёсткий порядок, суровую дисциплину, притесняя, подавляя свободу тех, кто этому мешает, противится.… … Фразеологический словарь русского языка