-
1 забеременеть
забере́менетьgravediĝi.* * *сов.quedar embarazada (encinta, preñada)* * *vgener. concebir, quedar embarazada (encinta, preñada) -
2 забеременеть
■ concebir -
3 залететь
зале||та́ть, \залететьте́ть(куда-л.) enflugi.* * *сов.1) ( влететь) entrar volando2) перен. entrar vi ( rápidamente)3) ( взлететь высоко) subir vi ( volando)залете́ть на большу́ю высоту́ — subir a gran altura ( volando)
5) ( за что-либо) pasar vi ( volando); desaparecer (непр.) vi ( volando)залете́ть за ту́чу — pasar la nube ( volando)
6) разг. ( куда-либо - по пути) hacer escalaзалете́ть за горю́чим — hacer escala para repostar
7) перен. прост. ( забежать) visitar (ver) de paso8) перен. прост. ( забеременеть) quedar encinta (embarazada)* * *сов.1) ( влететь) entrar volando2) перен. entrar vi ( rápidamente)3) ( взлететь высоко) subir vi ( volando)залете́ть на большу́ю высоту́ — subir a gran altura ( volando)
5) ( за что-либо) pasar vi ( volando); desaparecer (непр.) vi ( volando)залете́ть за ту́чу — pasar la nube ( volando)
6) разг. ( куда-либо - по пути) hacer escalaзалете́ть за горю́чим — hacer escala para repostar
7) перен. прост. ( забежать) visitar (ver) de paso8) перен. прост. ( забеременеть) quedar encinta (embarazada)* * *v1) gener. (взлететь высоко) subir (volando), (âëåáåáü) entrar volando, (äàëåêî) llegar lejos (volando), (çà ÷áî-ë.) pasar (volando), desaparecer (volando)2) colloq. (êóäà-ë. - ïî ïóáè) hacer escala3) liter. (çàáå¿àáü) visitar (ver) de paso, (çàáåðåìåñåáü) quedar encinta (embarazada), entrar (rápidamente) -
4 нагуливать
несов.1) тж. род. п.нагу́ливать жир ( о животных) — adquirir grasas ( paciendo)
нагу́ливать брюшко́ разг. — ponerse panzudo
нагу́ливать аппети́т разг. — adquirir apetito, abrir el apetito ( paseando)
* * *vrude.expr. (çàáåðåìåñåáü) quedar preñada, parir (sin estar casada) -
5 нагулять
сов., вин. п.1) тж. род. п.нагуля́ть жир ( о животных) — adquirir grasas ( paciendo)
нагуля́ть брюшко́ разг. — ponerse panzudo
нагуля́ть аппети́т разг. — adquirir apetito, abrir el apetito ( paseando)
* * *vrude.expr. (çàáåðåìåñåáü) quedar preñada, parir (sin estar casada)
См. также в других словарях:
забеременеть — См … Словарь синонимов
ЗАБЕРЕМЕНЕТЬ — ЗАБЕРЕМЕНЕТЬ, сделаться беременною. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАБЕРЕМЕНЕТЬ — ЗАБЕРЕМЕНЕТЬ, забеременею, забеременеешь, совер. Сделаться беременною. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАБЕРЕМЕНЕТЬ — см. беременеть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Забеременеть — сов. неперех. Стать беременной. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
забеременеть — забеременеть, забеременею, забеременеем, забеременеешь, забеременеете, забеременеет, забеременеют, забеременея, забеременел, забеременела, забеременело, забеременели, забеременей, забеременейте, забеременевший, забеременевшая, забеременевшее,… … Формы слов
забеременеть — забер еменеть, нею, неет … Русский орфографический словарь
забеременеть — (I), забере/менею, неешь, неют … Орфографический словарь русского языка
забеременеть — ею, еешь; св. Стать беременной … Энциклопедический словарь
забеременеть — Рождение/жизнь … Словарь синонимов русского языка
забеременеть — беременность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи