-
1 забегание боковин тележки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > забегание боковин тележки
-
2 забегание боковин тележки
Англо-русский словарь технических терминов > забегание боковин тележки
-
3 diversionary run
забегание фут. -
4 lozenging of bogie side frames
Англо-русский железнодорожный словарь > lozenging of bogie side frames
-
5 overrunning
"забегание" груза вниз по склону -
6 lozenging of bogie side frame
Англо-русский словарь по машиностроению > lozenging of bogie side frame
-
7 running ahead
"забегание вперед"Незаконная практика покупки или продажи акций на личном счете брокера до того, как фирмы запрещают своим брокерам совершать подобные сделки в течение установленного периода времени, например, двух полных дней со времени рекомендации. -
8 flash-forward
(кинематографический) (театроведение) (литературоведение) перенесение действия в будущее, забегание вперед;
показ будущего героев;
предвосхищение событийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flash-forward
-
9 lozenging of bogie side frames
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lozenging of bogie side frames
-
10 flashforward
flash-forward
1> _кин. _театр. _лит. перенесение действия в будущее,
забегание вперед; показ будущего героев; предвосхищение событий -
11 lozenging of bogie side frames
ж.-д. забегание боковин тележкиАнгло-русский словарь технических терминов > lozenging of bogie side frames
-
12 flash forward
-
13 flash-forward
['flæʃˌfɔːwəd]1) Общая лексика: забегание вперёд, кино, показ будущего героев, предвосхищение событий -
14 lozenging of bogie side frames
Железнодорожный термин: забегание боковин тележкиУниверсальный англо-русский словарь > lozenging of bogie side frames
-
15 overlap
[ˌəʊvə'læp]1) Общая лексика: заходить один за другой, накладываться, нахлёстка, параллелизм, перекрывание, перекрывать, перекрытие, перекрыть, совпадение, частично покрывать, частично совпадать, частично совпасть, частичное совпадение, взаимное наложение, общее2) Компьютерная техника: накладывать друг на друга3) Геология: несогласное прилегание4) Морской термин: величина перекрыша, нахлёстывать, соединять внакрой5) Медицина: перекрытие (распространение или наложение одной структуры на другую), наложение (шва)6) Военный термин: класть кромкой на кромку, охватить с фланга, перекрытие (аэрофотоснимков)7) Техника: закат (дефект проката), накладывать, накрытие, наложение, наплыв (дефект шва), перекрываться, перекрыться, перекрыша, покрытие, совмещать, совмещение, соединение "внахлёстку", соединение внахлёстку, соединять "внахлёстку", соединять внахлёстку, напуск (накрой)8) Строительство: прикрывать, перекрытие (аэроснимков), наплыв (дефект сварного шва), класть кирпичи внахлёстку9) Математика: налегать, налегать друг на друга, налечь, покрывать, покрыть10) Железнодорожный термин: период перекрытия (впуска и выпуска), защитный участок11) Экономика: частично дублировать, частично перекрываться12) Лингвистика: пересекаться13) Автомобильный термин: внахлёстку, заходить один на другой, нахлёст, период перекрытия (напр. впуска и выпуска)14) Архитектура: покрыть частично, соединение внахлёст, соединять внахлёст, совмещать (ся)15) Горное дело: перекрытие (пластов)16) Кино: зона перекрытия17) Лесоводство: перекрывающий участок, охватывать (дерево), расположение внутренних слоёв фанеры внахлёстку (дефект)18) Полиграфия: накладывать кромку, перекрытие (листов), перекрывать (листы), последовательное выделение нужных участков (изобразительного) оригинала (при фотографировании), шлейф (тетради)19) Текстиль: взаимодействие, внакрой, вперекрой, захлёстывать, надвиг, наслаиваться, перекрывающие участки схемы, перекрытие нити, совмещение операций, настил, петлеобразование на иглах основовязальной машины, поперечное движение гребёнки (основовязальной машины)21) Нефть: залегание (о горных породах, пластах), напуск, перебуренный интервал скважины (по цементу, осыпи или для обхода аварийного инструмента), перекрытие пластов, трансрегрессивное залегание, перекрывать (залегать выше)22) Картография: величина перекрытия, стереопара аэроснимков, перекрытие (листов карты или аэроснимков)23) Геофизика: налегание24) Машиностроение: налезать, прилегать внахлёстку25) Упаковка: (smth) выступать за края (чего-л.) (E.g.: Товары не должны выступать за края поддона - The goods shll not overlap the pallet.)26) Трикотаж: кладка на иглу27) Реклама: дублирование29) Нефтегазовая техника несогласное перекрытие, трансгрессивное залегание30) Нефтепромысловый: залегать выше31) Футбол: смещение крайнего полузащитника к центру поля, чтобы освободить зону у боковой линии, забегание32) Автоматика: перекрывать внахлёстку, переход за граничные значение, поле перекрытия, перекрышка (в шлицешлифовальном станке), наплыв (на сварном соединении)33) Общая лексика: перекрытие (клапанов)34) Авиационная медицина: перекрытие (признак глубины; одного предмета другим)35) Макаров: наслаивать, область перекрытия, перекрытие рабочих органов, перекрытие узкого залива намывной косой, перемещение в сторону моря участка берега, примыкающего к верхней части течения, по отношению участка берега, находящегося ниже по течению, покрываться, совмещаться, совпадать, частичное наложение, перекрывать (аэрофотоснимки), перейти на чужую дорожку в беге (лёгкая атлетика), перекрытие (наложение), идти в чужой воде (парусный спорт), перекрытие одного предмета другим (признак глубины)36) Золотодобыча: перекрывающие породы37) Яхтенный спорт: связанность (яхт. правила)38) Лазерная медицина: перекрытие лазерных пятен -
16 overrunning
[ˌəʊvə'rʌnɪŋ]2) Авиация: выкатывание3) Техника: обгон4) Автомобильный термин: движение накатом, обгонный, переход за установленный предел, превышение допустимой скорости5) Лесоводство: "забегание" груза вниз по склону (при трелёвке)6) Вычислительная техника: выход за границы (напр. области памяти), перегрузка, переполнение7) Нефть: переливание через край8) Банковское дело: овердрафт9) Деловая лексика: превышающий запланированные расходы10) Микроэлектроника: выход за пределы11) Автоматика: переход за нормальный предел12) Контроль качества: выход из нормы, переход за ( установленный) предел -
17 flash forward
(n) забегание вперед; перенесение действия в будущее; показ будущего героев; предвосхищение событий -
18 flash-forward
[ʹflæʃ͵fɔ:wəd] n кино, театр., лит.перенесение действия в будущее, забегание вперёд; показ будущего героев; предвосхищение событий -
19 flash-forward
n кино, театр. лит. перенесение действия в будущее, забегание вперёд; показ будущего героев; предвосхищение событий -
20 overrunning
перебегание; переход за установленный предел; движение дальше нужного места; забегание вперёдEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > overrunning
См. также в других словарях:
забегание — заворачивание Словарь русских синонимов. забегание сущ., кол во синонимов: 1 • заворачивание (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Три … Словарь синонимов
Забегание — I ср. 1. процесс действия по гл. забегать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. забегать II 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
забегание — забег ание, я … Русский орфографический словарь
забегание — I. ЗАБЕГАНИЕ, ЗАБЕГАТЬ см. Забежать. II. ЗАБЕГАТЬ аю, аешь; св. Начать бегать … Энциклопедический словарь
забегание — см. забежать; я; ср … Словарь многих выражений
Overscan — Забегание развёртки (англ. Overscan) – выход развёртки за пределы полезной площади экрана. Данное обстоятельство существует, потому что с 1930 х по 1970 е гг. в телевизионных приемниках очень часто менялся принцип формирования изображения… … Википедия
БЫТИЕ И ВРЕМЯ — ’БЫТИЕ И ВРЕМЯ’ (‘Sein und Zeit’, 1927) основная работа Хайдеггера. На создание ‘Б.иВ.’, как традиционно полагается, повлияли две книги: работа Брентано ‘Значение бытия согласно Аристотелю’ и ‘Логические исследования’ Гуссерля. Первая из них… … История Философии: Энциклопедия
ХАЙДЕГГЕР — (Heidegger) Мартин (1889 1976) нем. философ, один из крупнейших мыслителей 20 в. В 1923 1928 проф. Марбургского ун та, с 1928 по 1945 проф. Фрейбургского ун та. Основные работы: «Бытие и время» (1927), «Кант и проблема метафизики» (1929),… … Философская энциклопедия
заворачивание — кутанье, поворачивание, засучивание, обвертывание, забегание, сворачивание, загибание, закутывание, окутывание, обертывание, отгибание, свертывание, обертка, кутание, повертывание, пеленание, отворачивание, укутывание, покрытие, завертывание… … Словарь синонимов
Бутенко, Анатолий Павлович — (р. 19.04.1923) спец. в обл. соц. филос. и политол.; д р филос. наук, проф. Род. в г. Гадяч Полтавской обл. Участник Великой Отеч. войны. Окончил филос. ф т МГУ (1950), асп. (1953). Преподавал на филос. ф те МГУ, затем (1959 1964) совмещал… … Большая биографическая энциклопедия
Естествознание — Е. система наук о природе, или естественных наук, взятых в их взаимной связи, как целое. Е. одна из трёх основных областей научного знания о природе, обществе и мышлении; теоретическая основа промышленной и с. х. техники и медицины;… … Большая советская энциклопедия