-
81 запрещать забастовку
vlaw. prohibir la huelga -
82 объявить забастовку
vgener. declararse en huelga, huelguear (Ïåðó) -
83 объявлять забастовку
v1) gener. declarar la huelga2) law. decretar la huelga, plantear una huelga3) econ. declararse en huelga -
84 отменить забастовку
vgener. desconvocar la huelga -
85 поддержать забастовку
vgener. apoyar (mantener) la huelga -
86 право на забастовку
nlaw. derecho a la huelga, derecho de huelga, facultad de ir al paro -
87 срывать забастовку
vlaw. romper la huelga -
88 бастующая голодную забастовку
Dictionnaire russe-français universel > бастующая голодную забастовку
-
89 завести забастовку в тупик
vgener. laisser pourrir une grèveDictionnaire russe-français universel > завести забастовку в тупик
-
90 объявить забастовку
vgener. déclarer la grève, déclencher une grève, décréter la grève -
91 объявлять забастовку
vgener. décréter la grèveDictionnaire russe-français universel > объявлять забастовку
-
92 сорвать забастовку
vgener. briser la grève, casser une grève -
93 объявить забастовку
vgener. dichiarare sciopero, dichiarare lo sciopero, scendere in sciopero -
94 объявлять забастовку
v -
95 организовать забастовку
vgener. promuovere uno scioperoUniversale dizionario russo-italiano > организовать забастовку
-
96 право на забастовку
nfin. diritto di sciopero -
97 провести забастовку
vgener. attuare uno sciopero -
98 запрещать забастовку
-
99 объявлять забастовку
declarar la huelga, decretar la huelga, plantear una huelga -
100 право на забастовку
derecho a la huelga, derecho de huelga, facultad de ir al paro
См. также в других словарях:
забастовку — объявить забастовку • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПРАВО НА ЗАБАСТОВКУ — право, предусмотренное в ст. 37 Конституции РФ в связи с закреплением права на свободный труд. В ч. 4 ст. 37 говорится: признается право на индивидуальные и коллективные трудовые споры с использованием установленных федеральным законом способов… … Энциклопедический словарь конституционного права
ПРАВО НА ЗАБАСТОВКУ — одно из конституционных трудовых (более широко экономических) прав человека в демократических государствах. Является частью более широкого права на индивидуальные и коллективные трудовые споры. Никогда не признавалось конституциями… … Юридический словарь
объявивший забастовку — прил., кол во синонимов: 2 • забастовавший (2) • устроивший забастовку (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
устроивший забастовку — прил., кол во синонимов: 2 • забастовавший (2) • объявивший забастовку (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
объявить забастовку — забастовать, устроить забастовку Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
устроить забастовку — забастовать, объявить забастовку Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПРАВО НА ЗАБАСТОВКУ — одно из конституционных экономических прав человека в демократических государствах. Является частью более широкого права на индивидуальные и коллективные трудовые споры с использованием установленных законом процедур. Стало широко закрепляться в… … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРАВО НА ЗАБАСТОВКУ — одно из конституционных трудовых (экономических) прав человека в демократических государствах. Является частью более широкого права на индивидуальные и коллективные трудовые споры с использованием установленных законом процедур. Никогда не… … Энциклопедия юриста
право на забастовку — одно из конституционных трудовых (более широко экономических) прав человека в демократических государствах. Является частью более широкого права на индивидуальные и коллективные трудовые споры. Никогда не признавалось конституциями… … Большой юридический словарь
Численность работников, вовлеченных в забастовку — Под численностью работников, непосредственно вовлеченных в забастовку, понимается численность работников, принимавших непосредственное участие в забастовке, независимо от того, было ли это в течение всей продолжительности акции или в течение… … Официальная терминология