-
41 горячая голова (разг.)
горячая голова (разг.)חֲמוּם מוֹחַ (מֶזֶג) -
42 гроша ломаного не стоит (разг.)
гроша ломаного не стоит (разг.)לֹא שָווֶה אֲגוֹרָה שחוּקָה -
43 грыжа (2.разг., мед.)
грыжа (2.разг., мед.)קִילֶה ז' -
44 да ну? (разг.)
да ну? (разг.)}בְּחַיֶיךָ -
45 да ну? неужели? да ты что? (разг.)
да ну? неужели? да ты что? (разг.)}בְּחַיֶיךָРусско-ивритский словарь > да ну? неужели? да ты что? (разг.)
-
46 да ты что? (разг.)
да ты что? (разг.)}בְּחַיֶיךָ -
47 дай (разг.)
дай (разг.)}תָבִיא -
48 дай лизнуть (разг.)
дай лизнуть (разг.)תֵן לֶק -
49 дай попробовать (разг.)
дай попробовать (разг.)תֵן בִּיס -
50 действовал (ему) на нервы (разг.)
действовал (ему) на нервы (разг.)עָלָה לוֹ עַל הָעֲצַבִּיםРусско-ивритский словарь > действовал (ему) на нервы (разг.)
-
51 день рождения (разг.)
день рождения (разг.)יוֹמוּלֶדֶת ז' -
52 до свидания, до свиданья! (разг.)
до свидания, до свиданья! (разг.)לְהִת'Русско-ивритский словарь > до свидания, до свиданья! (разг.)
-
53 добро (ладно, разг.)
добро (ладно, разг.)הוֹלֵך -
54 договорились (разг)
договорились (разг)מֵאָה אָחוּז -
55 долго поджидать (разг)
долго поджидать (разг)הִתייַבֵּש [לְהִתייַבֵּש, מִ-, יִ-] -
56 дорогой мой (разг.)
дорогой мой (разг.)כַּפָּרָה -
57 дорогуша (разг.)
дорогуша (разг.)בּוּבָּלֶה -
58 дружиться (разг.)
дружиться (разг.)הִתחָבֵר [לְהִתחָבֵר, מִ-, יִ-] -
59 дыра в бюджете (разг.)
дыра в бюджете (разг.)חוֹר בְּתַקצִיב ז' -
60 еврейский дух (разг., идиш)
еврейский дух (разг., идиш)יִידִישקַייט ז'
См. также в других словарях:
разг. поисковая скважина на новой площади (разг.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blue sky exploratory well … Справочник технического переводчика
разг. — разг. разговорный разг. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
разг.-сниж. — разг. сниж. разговорно сниженный о стилистической окраске разг … Словарь сокращений и аббревиатур
разг.-фам. — разг. фам. разговорно фамильярное выражение разг. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
разг. — разг. разговорное слово или выражение (§13) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разг. — разг. (abbreviation) разговорное слово или выражение Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разг. — разговорный … Учебный фразеологический словарь
разг. — разговорное, разговорная (форма) … Русский орфографический словарь
разг.-сниж. — разговорно сниженное … Русский орфографический словарь
разг. — разговорный … Этимологический словарь Ситникова
разг. — разговорное слово (выражение) разговорный … Словарь сокращений русского языка