-
101 шипованная резина (разг.)
Automobile industry: studded tiresУниверсальный русско-английский словарь > шипованная резина (разг.)
-
102 шиповка (разг.)
Automobile industry: studded tires -
103 лишать разг. обирать
General subject: (чего-л.) denudeУниверсальный русско-английский словарь > лишать разг. обирать
-
104 наши разг
1) (родственники, близкие) our folks2) our group -
105 хозяин-барин! разг
Американизмы. Русско-английский словарь. > хозяин-барин! разг
-
106 бельмо на глазу/ разг
an eyesore coll, a thorn in one's flesh -
107 плыть в руки разг
-
108 очкарик
разгfour-eyes разг; ("ботаник") nerd разг, geek разг -
109 немножко
разг.
a little; a trifle; (just) a bit разг.* * ** * *a little; a trifle; a bit разг.* * * -
110 пухленький
-
111 четвероклассник
разг.
fourth form boy; fourth-former разг.* * ** * *fourth form boy; fourth-former разг. -
112 ворочать
разг.всем ворочать — be the boss; boss the whole show разг.
ворочать большими делами — be a big boss / shot
♢
ворочать глазами — roll one's eyes -
113 голосить
разг.1. ( громко плакать) wailголосить по ком-л. — wail over smb., lament smb.
2. разг. (громко петь, кричать) sing* loudly; cry -
114 кабы
-
115 миленький
разг.1. ( хорошенький) pretty, nice, sweet2. (родной, любимый) darling♢
миленькое дело! разг. — a pretty story!; that's a fine kettle of fish! -
116 продувной
-
117 смыслить
разг.1. be able to reason2. (в пр.) understand* (d.)♢
ни уха, ни рыла не смыслить во чём-л. разг. — not make* head of tail of smth. -
118 стреляный
разг.1. ( о дичи) shot2. ( бывавший в боях) that has been under fire3. ( использованный) used, fired, spentстреляная гильза — used cartridge, empty case
♢
стреляный воробей разг. — knowledgeable old bird, old stager -
119 вперевалку
разг.* * *разг. -
120 картошка
разг.
1) коллект. potato(es)
2) (картофелина) potato; разг. spud* * ** * *1) potato(es) 2) potato; spud* * *murphypotatopotatoes
См. также в других словарях:
разг. поисковая скважина на новой площади (разг.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blue sky exploratory well … Справочник технического переводчика
разг. — разг. разговорный разг. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
разг.-сниж. — разг. сниж. разговорно сниженный о стилистической окраске разг … Словарь сокращений и аббревиатур
разг.-фам. — разг. фам. разговорно фамильярное выражение разг. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
разг. — разг. разговорное слово или выражение (§13) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разг. — разг. (abbreviation) разговорное слово или выражение Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разг. — разговорный … Учебный фразеологический словарь
разг. — разговорное, разговорная (форма) … Русский орфографический словарь
разг.-сниж. — разговорно сниженное … Русский орфографический словарь
разг. — разговорный … Этимологический словарь Ситникова
разг. — разговорное слово (выражение) разговорный … Словарь сокращений русского языка