-
41 многоэтажное жилое здание
construct. (àíãë.: multistorey apartment house, multistorey block of flats // íåì.: Stockwerkhaus; Geschoßbau) korruselamuРусско-эстонский универсальный словарь > многоэтажное жилое здание
-
42 частновладельческое жилое здание
adjconstruct. édifice particulierDictionnaire russe-français universel > частновладельческое жилое здание
-
43 высотное жилое здание
high-rise apartment building амер., high-rise block of flatsРусско-английский научно-технический словарь Масловского > высотное жилое здание
-
44 здание
здание с το χτίριο, το οικοδόμημα, η οικοδομή жилое \здание η κατοικία* * *сτο χτίριο, το οικοδόμημα, η οικοδομήжило́е зда́ние — η κατοικία
-
45 здание
с.edificio m; stabile m; palazzo m; casa f; ( промышленное) fabbricato m; capannone m- здание аэропорта
- здание башенного типа
- безоконное здание
- бескаркасное здание
- бескрановое здание
- бесфонарное здание
- вспомогательное здание
- высотное здание
- гражданское здание
- двухэтажное здание
- жилое здание
- заводское здание
- здание из сборных элементов
- инвентарное здание
- каменное здание
- каркасное здание
- каркасно-панельное здание
- крупноблочное здание
- крупнопанельное здание
- машинное здание
- многоквартирное здание
- здание многоцелевого назначения
- многоэтажное здание
- надшахтное здание
- неотапливаемое здание
- общественное здание
- одноэтажное здание
- отапливаемое здание
- отдельно стоящее здание
- здание павильонного типа
- панельное здание
- производственное здание
- промышленное здание
- рыночное здание
- сборное здание
- сборно-разборное здание
- сейсмостойкое здание
- складское здание
- стандартное здание
- станционное здание
- здание с фонарями верхнего света
- типовое здание
- торговое здание
- фабричное здание
- шатровое здание -
46 здание
c.edificio m, edifizio m, palazzo m, fabbricato m, stabile m -
47 здание
(с)Gebäude (n); Bau (m); Bauwerk (n);бетонное здание — Betonbauwerk (n);
капитальное здание — Massivbau (m);
силовое здание ГЭС — Maschinenhaus (n);
здание ГЭС — Krafthaus (n); Kraftwerksgebäude (n);
машинное здание — Maschinenhaus (n);
здание ГЭС из сборного железобетона — Maschinenhaus (n) aus Prepaktbeton;
здание насосной станции — Pumpenhalle (f), Pumpenhaus (n);
стена здания ГЭС — Krafthausmauer (f);
жилое здание — Wohngebäude (n);
-
48 здание
bina, yapı, örek- здание бытовых служб
- здание, непригодное к эксплуатации
- здание со стальным каркасом
- административное здание
- временное здание
- вспомогательное здание
- высотное здание
- жилое здание
- каркасное здание
- конторское здание
- многоэтажное здание
- монументальное здание
- муниципальное здание
- общественное здание
- правительственное здание
- производственное здание
- промышленное здание
- сборное железобетонное здание
- сейсмостойкое здание
- сельскохозяйственное здание
- складское здание
- университетское зданиеТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > здание
-
49 здание
с. buildingжелезнодорожное здание — railway building; railroad building
жилое здание — block of flats; residential building; apartment house; house
многоквартирное здание — block or flats; apartment house
пристройка к зданию; расширение здания — building extension
Синонимический ряд:дом (сущ.) дом -
50 здание
ср- жилое здание
- нежилое здание
- офисное здание
- производственное здание
- промышленное здание
- складское здание
- торговое зданиеРусско-французский финансово-экономическому словарь > здание
-
51 здание
115 С с. неод. hoone, ehitis; административное \здание haldushoone, administratiivhoone, высотное \здание kõrghoone, жилое \здание eluhoone, elamu, elumaja, школьное \здание, \здание школы koolihoone, koolimaja -
52 здание
-
53 здание
техн.буди́нок, -нку; ( строение) буді́вля- промышленные здания
- сейсмостойкое здание
- силовое здание -
54 здание
техн.буди́нок, -нку; ( строение) буді́вля- промышленные здания
- сейсмостойкое здание
- силовое здание -
55 здание кооперированное
здание кооперированное
Здание, объединяющее несколько учреждений, а также жилое здание с предприятиями культурно-бытового и коммунального обслуживания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > здание кооперированное
-
56 здание кооперированное
здание кооперированное
Здание, объединяющее несколько учреждений, а также жилое здание с предприятиями культурно-бытового и коммунального обслуживания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > здание кооперированное
-
57 здание кооперированное
здание кооперированное
Здание, объединяющее несколько учреждений, а также жилое здание с предприятиями культурно-бытового и коммунального обслуживания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > здание кооперированное
-
58 здание
το κτήριο, η οικοδομή· административное - διοικητικό -высотное - υψηλό -, πολυώροφο -- из сборных элементов - από προκατασκευασμένα στοιχεία, λυόμενο -каркасное - με δο-κούς/πλαίσιο/κολόνεςмногоэтажное - см. высотное -наземное - горн. επίγειο -панельное - см. из сборных элементов промышленное - βιομηχανικό -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > здание
-
59 здание жилое
dzīvojamā ēka -
60 здание жилое
тұрғын ғимаратРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > здание жилое
См. также в других словарях:
Жилое здание — здание, предназначенное для проживания в нем людей. Источник: Рекомендации: Методические рекомендации по защите прав участников реконструкции жилых … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
жилое здание — здание жилое Здание, предназначенное для постоянного или временного проживания людей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] жилое здание [Интент] Тематики здания, сооружения, помещения EN residential… … Справочник технического переводчика
жилое здание — здание жилое Здание, предназначенное для постоянного или временного проживания людей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] жилое здание [Интент] Тематики здания, сооружения, помещения EN residential… … Справочник технического переводчика
Жилое здание галерейного типа — здание, в котором квартиры (или комнаты общежитий) имеют выходы через общую галерею не менее чем на две лестницы. Источник: СНиП 2.08.01 89*: Жилые здания 1.1б Жилое здание галерейного типа Здание, в котором все квартиры этажа имеют выходы через… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Жилое здание секционного типа — здание, состоящее из одной или нескольких секций. Источник: СНиП 2.08.01 89*: Жилые здания 1.1а Жилое здание секционного типа Здание, состоящее из одной или нескольких секций, отделенных друг от друга стенами без проемов, с квартирами одной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Жилое здание коридорного типа — здание, в котором квартиры (или комнаты общежитий) имеют выходы через общий коридор не менее чем на две лестницы. Источник: СНиП 2.08.01 89*: Жилые здания 1.1в Жилое здание коридорного типа Здание, в котором все квартиры этажа имеют выходы через… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Жилое здание галерейного типа — здание, в котором квартиры (или комнаты общежитий) имеют выходы через общую галерею не менее чем на две лестницы... Источник: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ УЧАСТНИКОВ РЕКОНСТРУКЦИИ ЖИЛЫХ ДОМОВ РАЗЛИЧНЫХ ФОРМ СОБСТВЕННОСТИ (утв.… … Официальная терминология
Жилое здание коридорного типа — здание, в котором квартиры (или комнаты общежитий) имеют выходы на лестницы через общий коридор... Источник: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ УЧАСТНИКОВ РЕКОНСТРУКЦИИ ЖИЛЫХ ДОМОВ РАЗЛИЧНЫХ ФОРМ СОБСТВЕННОСТИ (утв. Приказом Госстроя РФ от… … Официальная терминология
Жилое здание секционного типа — здание, состоящее из одной или нескольких секций... Источник: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ УЧАСТНИКОВ РЕКОНСТРУКЦИИ ЖИЛЫХ ДОМОВ РАЗЛИЧНЫХ ФОРМ СОБСТВЕННОСТИ (утв. Приказом Госстроя РФ от 10.11.1998 N 8) … Официальная терминология
жилое здание галерейного типа — Здание, в котором квартиры (или комнаты общежитий) имеют выходы через общую галерею не менее чем на две лестницы. [СНиП 2.08.01 89] Тематики здания, сооружения, помещения … Справочник технического переводчика
жилое здание коридорного типа — Здание, в котором квартиры (или комнаты общежитий) имеют выходы через общий коридор не менее чем на две лестницы. [СНиП 2.08.01 89] Тематики здания, сооружения, помещения … Справочник технического переводчика