-
41 жизненный уровень; уровень жизни; жизненный уклад; уклад жизни; жизнь; быт; житьё; житьё-бытьё
gener. (järje j'ärge j'ärge, j'ärge[de j'ärge[sid & j'ärg/i; ñèí. - elutase)(elukorraldus)(elamine-olemine)(àíãë.: stand elujärgРусско-эстонский универсальный словарь > жизненный уровень; уровень жизни; жизненный уклад; уклад жизни; жизнь; быт; житьё; житьё-бытьё
-
42 жизненный уровень падает
Mass media: living standards failУниверсальный русско-английский словарь > жизненный уровень падает
-
43 жизненный уровень сельского населения
Economy: rural standard of livingУниверсальный русско-английский словарь > жизненный уровень сельского населения
-
44 жизненный уровень понизился
Русско-английский политический словарь > жизненный уровень понизился
-
45 жизненный уровень населения
Русско-казахский экономический словарь > жизненный уровень населения
-
46 повысить жизненный уровень; поднять жизненный уровень
General subject: improve living standardsУниверсальный русско-английский словарь > повысить жизненный уровень; поднять жизненный уровень
-
47 значительно повышать жизненный уровень
Makarov: fatten living standardsУниверсальный русско-английский словарь > значительно повышать жизненный уровень
-
48 минимально-допустимый жизненный уровень
Advertising: subsistence livingУниверсальный русско-английский словарь > минимально-допустимый жизненный уровень
-
49 наступление на жизненный уровень
Politics: attack on the living standardsУниверсальный русско-английский словарь > наступление на жизненный уровень
-
50 повысить (чей-л.) жизненный уровень
1) General subject: improve the standard of living of2) Makarov: improve the standard of living of (smb.)Универсальный русско-английский словарь > повысить (чей-л.) жизненный уровень
-
51 повышать жизненный уровень
Mass media: boost living standardsУниверсальный русско-английский словарь > повышать жизненный уровень
-
52 поднять жизненный уровень простого народа
Универсальный русско-английский словарь > поднять жизненный уровень простого народа
-
53 право на достаточный жизненный уровень
Sociology: right to adequate standard of livingУниверсальный русско-английский словарь > право на достаточный жизненный уровень
-
54 снижать жизненный уровень
1) Mass media: squeeze living standards2) Business: lower the standard3) Makarov: cut living standards, erode living standardsУниверсальный русско-английский словарь > снижать жизненный уровень
-
55 улучшить условия жизни (поднять жизненный уровень) простого народа
General subject: improve the living conditions of the massesУниверсальный русско-английский словарь > улучшить условия жизни (поднять жизненный уровень) простого народа
-
56 повысить жизненный уровень
1) General subject: (чей-л.) improve the standard of living of2) Makarov: (чей-л.) improve the standard of living of (smb.)Универсальный русско-английский словарь > повысить жизненный уровень
-
57 достаточный жизненный уровень
Универсальный русско-немецкий словарь > достаточный жизненный уровень
-
58 низкий жизненный уровень
Русско-английский политический словарь > низкий жизненный уровень
-
59 повышать жизненный уровень
vgener. elevare il livello di vitaUniversale dizionario russo-italiano > повышать жизненный уровень
-
60 ухудшить жизненный уровень
vliter. (чей-л.) de broodkorf hoger hangenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > ухудшить жизненный уровень
См. также в других словарях:
жизненный уровень — Уровень благополучия страны измеряется размером дохода, качеством жилища и пищи, медицинского обслуживания, возможностей образования, транспортных услуг, связи и другими критериями. Жизненный уровень в различных странах часто сравнивается по… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
жизненный уровень — уровень жизни, материальное благосостояние Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ЖИЗНЕННЫЙ УРОВЕНЬ — см. УРОВЕНЬ ЖИЗНИ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
жизненный уровень — Экономический показатель, определяемый уровнем дохода и размерами потребления товаров и услуг, обычно измеряется уровнем душевого дохода, скорректированного по покупательной способности местной валюты … Словарь по географии
жизненный уровень — ‘уровень’ Syn: уровень жизни, материальное благосостояние … Тезаурус русской деловой лексики
ЖИЗНЕННЫЙ УРОВЕНЬ — См. УРОВЕНЬ ЖИЗНИ … Толковый словарь по социологии
УРОВЕНЬ ЖИЗНИ (ЖИЗНЕННЫЙ УРОВЕНЬ, ЖИЗНЕННЫЙ СТАНДАРТ) — соц. экономим, категория, выражающая степень удовлетворения материальных и культурных потребностей людей в смысле обеспеченности потребительскими благами, к рые характеризуются преимущественно количественными показателями, абстрагированными от их … Российская социологическая энциклопедия
Жизненный уровень — (standard of living), термин, используемый для х ки материального благосостояния людей. Ж.у. измеряется покупательной способностью дохода по отношению к имеющимся в наличии товарам и услугам. Для сопоставления Ж.у. в разных странах и в разные… … Народы и культуры
Право на достаточный жизненный уровень — (термин русского текста статьи 11 МПЭСКП; используются также право на адекватный уровень жизни и право на достойный уровень жизни) одно из социально экономических прав человека. Продекларировано еще в 1946 году в статье 25 конституции Японии. В… … Википедия
УРОВЕНЬ ЖИЗНИ — жизненный уровень, жизненный стандарт, экономич. категория, выражающая степень удовлетворения материальных и культурных потребностей людей, обеспеченности потребительскими благами, которые характеризуются преим. количеств. показателями… … Философская энциклопедия
УРОВЕНЬ — УРОВЕНЬ, уровня, муж. 1. Горизонтальная плоскость, представляющая собой границу высоты расположения чего нибудь. Уровень воды при наводнении сильно повышается. Уровень моря (условная исходная точка для определения высот на земной поверхности).… … Толковый словарь Ушакова