-
1 Skrubber
- скруббер
- жидкостный нейтрализатор отработавших газов двигателя, автомобиля
жидкостный нейтрализатор отработавших газов двигателя, автомобиля
жидкостный нейтрализатор
Устройство для нейтрализации отработавших газов двигателя автомобиля методом химического связывания жидкими реагентами.
[ ГОСТ 17.2.1.02-76]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
скруббер
Аппарат для улавливания твёрдых и газообразных примесей из газовых смесей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
21. Жидкостный нейтрализатор отработавших газов двигателя, автомобиля*
Жидкостный нейтрализатор
D. Skrubber
Е. Scrubber.
F. Neutralisateur à liquide
Устройство для нейтрализации отработавших газов двигателя автомобиля методом химического связывания жидкими реагентами
Источник: ГОСТ 17.2.1.02-76: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения выбросов двигателей, автомобилей, тракторов, самоходных сельскохозяйственных и строительно-дорожных машин оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Skrubber
-
2 Schmieranlage
система смазки ГТД
система смазки
Совокупность устройств и агрегатов ГТД, предназначенных для уменьшения трения и охлаждения смазочными веществами (твердыми, жидкими, газообразными или их комбинациями), подаваемыми в зону трущихся элементов конструкции.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
193. Система смазки ГТД
Система смазки
D. Schmieranlage
Е. Lubrication system
F. Système de graissage
Совокупность устройств и агрегатов ГТД, предназначенных для уменьшения трения и охлаждения смазочными веществами (твердыми, жидкими, газообразными или их комбинациями), подаваемыми в зону трущихся элементов конструкции
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schmieranlage
-
3 Ablassen von Giftstoffen
сущ.воен. поливка (жидкими) ОВУниверсальный немецко-русский словарь > Ablassen von Giftstoffen
-
4 Fahnen
сущ.1) геол. "хвосты", шлирообразные полосы, "хвостатые" шлиры (в изверженных породах), полосы с шелковистым отливом (в некоторых самоцветах), "облака" (дефекты драгоценных камней - их замутнение газово-жидкими микровключениями)2) тлв. "тянучки", тянущиеся продолжения (изображения) -
5 Fahnen
юв. "облака" (дефекты драгоценных камней - их замутнение газово-жидкими микровключениями)юв. "хвостатые" шлиры (в изверженных породах)юв. "хвосты"юв. шлирообразные полосыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Fahnen
-
6 Naßentwicklung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Naßentwicklung
-
7 Naßemaillierung
-
8 Ölkarburation
(f)карбюрирование (газа) жидкими нефтепродуктамиDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ölkarburation
-
9 Abgießen von Kampfstoffen
сущ.воен. поливка (жидкими) ОВУниверсальный немецко-русский словарь > Abgießen von Kampfstoffen
-
10 Naßentwicklung
сущ. -
11 Trocknung durch flüssige Trocknungsmittel
сущ.нефт. адсорбционный метод осушки, осушка жидкими поглотителямиУниверсальный немецко-русский словарь > Trocknung durch flüssige Trocknungsmittel
-
12 Ölkarburation
-
13 Abgiessen
ń- Abgiessen und Absprühen von Brandmitteln разбрызгивание и распыление зажигательных средств
-
14 Ablassen
-
15 Ölkarburation
Ölkarburation f -
16 Trocknung\ durch\ flüssige\ Trocknungsmittel
адсорбционный метод осушки, осушка жидкими поглотителямиDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Trocknung\ durch\ flüssige\ Trocknungsmittel
-
17 Abgiessen
(n)Abgiessen von Kampfstoffen — поливка ( жидкими) ОВ
-
18 Ablassen
(n)Ablassen von Giftstoffen — поливка ( жидкими) ОВ
-
19 Flüssigentwicklung
fжидкостное проявление (проявление жидкими проявителями при диазографическом или электрографическом копировании) -
20 Luftdusche
воздухоосушитель орошаемый
Воздухоосушитель, в котором понижение влажности воздуха производится путём орошения воздушного потока жидкими влагопоглощающими материалами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
душ воздушный
Устройство в системе местной приточной вентиляции, обеспечивающее подачу сосредоточенного потока воздуха посредством неподвижного или поворотного душирующего насадка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Luftdusche
- 1
- 2
См. также в других словарях:
проявление жидкими реактивами — skystinis ryškinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. liquid development; wet development vok. Naßentwicklung, f rus. проявление жидкими реактивами, n pranc. développement par liquide de réaction, m … Radioelektronikos terminų žodynas
индикаторная панель на приборах с жидкими кристаллами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN liquid crystal panel … Справочник технического переводчика
система обращения с жидкими отходами второго контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary liquid waste management systemSLWMS … Справочник технического переводчика
система обращения с жидкими радиоактивными отходами (на АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN liquid waste management systemLWMS … Справочник технического переводчика
установка по обращению с жидкими радиоактивными отходами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radioactive liquid waste facilityRLWF … Справочник технического переводчика
Обращение с жидкими (твердыми) радиоактивными отходами — виды деятельности, связанные со сбором, транспортированием, переработкой, кондиционированием, хранением и (или) захоронением ЖРО (ТРО). Источник: НП 058 04: Безопасность при обращении с радиоактивными отходами. Общие положения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обращение с жидкими и твердыми радиоактивными отходами — 4. Обращение с жидкими и твердыми радиоактивными отходами все виды деятельности, связанные со сбором, транспортированием, переработкой, кондиционированием, хранением и (или) захоронением жидких радиоактивных отходов. Источник: РБ 008 99: Об … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обработка жидкими средами — И все же тепловая обработка чаще всего происходит через воздействие жидкой среды на пищевой продукт. На пути открытого огня или излучаемого тепла обычно имеется, помимо посуды с ее металлической, керамической или каменной средой, еще… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Коэффициенты распределения некоторых веществ между жидкими фазами — с1 с2 с1/с2 Вода бензол Ацетон (25 °С) 0,01583 0,01437 1,102 0,2200 0,2065 1,065 2,2167 2,3947 … Химический справочник
Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов — (МАРПОЛ 73/78) (англ. International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, MARPOL 73/78) международная конвенция, предусматривающая комплекс мер по предотвращению эксплуатационного и аварийного загрязнения моря с судов… … Википедия
гидротехническое сооружение — 3.1.1 гидротехническое сооружение; гидросооружение по title= Гидротехнические сооружения. Основные положения : Сооружение, подвергающееся воздействию водной среды, предназначенное для использования и охраны водных ресурсов, предотвращения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации