-
41 Phosphoritknolle
сущ.геол. желвак фосфорита, конкреция фосфорита -
42 Wulst
сущ.1) общ. желвак, утолщение, опухоль2) геол. бугорок, валик, вулканический купол, желвакообразная конкреция, конкреция в виде желвака, подушка (о форме отдельности), (Ostr.) лопасть (створки)3) бот. цветоложе4) тех. бульбовый профиль, выступ, наплыв, нарост, перетяжное ребро, реборда, ребро, фланец, порожек (в штампе), крыло борта (покрышки)5) хим. бобышка, запас резиновой смеси между валками вальцов или каландра, резиновый сердечник крыла клинчерной покрышки6) стр. усиление7) авт. бортовое утолщение, борт (покрышки)8) артил. головка, закраина9) дор. кромка10) лес. нарост на дереве, утолщение на дереве11) текст. запас резиновой смеси между валками вальцов, запас резиновой смеси между валками каландра, шишка (в пряже)12) кож. буртик (края ленты)13) сил. вздутие14) АЭС. бурт, буртик15) свар. порожек (в вытяжном штампе)16) дер. валик (архитектурный элемент)17) ВМФ. наделка18) судостр. буль, бульб, шейма -
43 Zacken
сущ.1) общ. захват, зацепка, крючок, выброс (напр. на экране локатора), пик2) авиа. зазубрина, зубец (напр. записи осциллографа), выброс (от цели), отметка (от цели на экране РЛС)3) диал. желвак, короткая трубка, культя, нарост, носогрейка, обрубок, остаток, шишка, окурок (папиросы), огарок (свечи), кончик (чего-л.)4) тех. зуб корончатой гайки, зуб треугольного профиля5) шутл. нос6) лес. выступающий сучок8) текст. выпускная петля9) электр. импульс10) кож. зубчик11) рлк. выброс (на экране индикатора), отметка13) ВМФ. зигзаг, манёвр уклонения, поворот14) эл.маш. зубец -
44 Zanke
сущ.1) общ. захват, зацепка, крючок2) диал. желвак, короткая трубка, культя, нарост, носогрейка, обрубок, остаток, шишка, окурок (папиросы), огарок (свечи), кончик (чего-л.)3) тех. зуб корончатой гайки, зуб треугольного профиля4) шутл. нос -
45 die Beule ist faustdick
арт.общ. желвак величиной с кулак, шишка величиной с кулакУниверсальный немецко-русский словарь > die Beule ist faustdick
-
46 knoten
сущ.1) общ. желвак, нервный узел, опухоль, сучок, туберкула (в лёгких), (морской) узел (мера скорости), ганглий, нарост, сук, узел (стебля)2) комп. узловая точка3) геол. (скульптурный) бугор, бугорок, рудоносные слои белого песчаника, туберкула, узел стебля4) авиа. морская миля в час (Kt), узел (орбиты), виток (траектории)5) мор. узел (единица скорости судов)6) мед. ганглий (нервный узел)7) перен. сплетение, завязка (драмы)8) воен. узлы, узел (единица скорости корабля)9) тех. кулачок, вершина (графа), узел (мера скорости движения судов), муфта (на кулачковом канате кабельного крана)10) ж.д. событие, соединитель (в сетевом планировании), узловая станция11) экон. (морской) узел (мера скорости судна)12) лингв. пучок13) дор. намок14) текст. шишка, сукрутина (порок пряжи)15) выч. вершина графа16) студ. грубиян, невежа, невежда, хам18) пищ. друзы, комки19) сил. узловая свиль (порок стекла)20) сет.пл. узел (как правило, обозначает событие)21) ВМФ. морской узел, узел (мера скорости хода)22) сткл. шлир -
47 wulst
сущ.1) общ. желвак, утолщение, опухоль2) геол. бугорок, валик, вулканический купол, желвакообразная конкреция, конкреция в виде желвака, подушка (о форме отдельности), (Ostr.) лопасть (створки)3) бот. цветоложе4) тех. бульбовый профиль, выступ, наплыв, нарост, перетяжное ребро, реборда, ребро, фланец, порожек (в штампе), крыло борта (покрышки)5) хим. бобышка, запас резиновой смеси между валками вальцов или каландра, резиновый сердечник крыла клинчерной покрышки6) стр. усиление7) авт. бортовое утолщение, борт (покрышки)8) артил. головка, закраина9) дор. кромка10) лес. нарост на дереве, утолщение на дереве11) текст. запас резиновой смеси между валками вальцов, запас резиновой смеси между валками каландра, шишка (в пряже)12) кож. буртик (края ленты)13) сил. вздутие14) АЭС. бурт, буртик15) свар. порожек (в вытяжном штампе)16) дер. валик (архитектурный элемент)17) ВМФ. наделка18) судостр. буль, бульб, шейма -
48 zacken
сущ.1) общ. захват, зацепка, крючок, выброс (напр. на экране локатора), пик2) авиа. зазубрина, зубец (напр. записи осциллографа), выброс (от цели), отметка (от цели на экране РЛС)3) диал. желвак, короткая трубка, культя, нарост, носогрейка, обрубок, остаток, шишка, окурок (папиросы), огарок (свечи), кончик (чего-л.)4) тех. зуб корончатой гайки, зуб треугольного профиля5) шутл. нос6) лес. выступающий сучок8) текст. выпускная петля9) электр. импульс10) кож. зубчик11) рлк. выброс (на экране индикатора), отметка13) ВМФ. зигзаг, манёвр уклонения, поворот14) эл.маш. зубец -
49 Erzknolle
рудный желвакDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erzknolle
-
50 Galle
метал. желвакметал. поверхностная раковина (в отливке)метал. стяжение (в осадочных породах)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Galle
-
51 Kalkknollen
известковый желвакDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kalkknollen
-
52 Knollen
глыбажелвакконкрецияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Knollen
-
53 Brüsche
гл.н.-нем. желвак, шишка -
54 Harzbeule
f́смоляной желвакDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Harzbeule
-
55 Kropfen
ḿжелвак, наплывDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Kropfen
-
56 Quabbe
/а) желвак,б) масса дряблой консистенции (как желе, студень).Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Quabbe
-
57 Knolle
-
58 Wulst
m, f <-es и -, Wülste>1) опухоль, утолщение, нарост, шишка, желвак2) валик, рулон -
59 Beule
fбубон, желвак -
60 Beule
f1. куполообразное поднятие2. желвакDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Beule
См. также в других словарях:
желвак — См … Словарь синонимов
ЖЕЛВАК — ЖЕЛВАК, желвака, муж. (разг.). Твердая шишкообразная опухоль на теле. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖЕЛВАК — ЖЕЛВАК, а, муж. Твёрдая шишка (во 2 знач.); вздутие, выпуклость на теле. | прил. желвачный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
желвак — gumbas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalo organo sustorėjimas, kaupiantis atsargines medžiagas. atitikmenys: angl. growth; knob; lump; tuber vok. Auswuchs, m; Beule, f; Knolle, f; Knorren, m rus. бугор, m; желвак, m;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
желвак — также жолвь ж., желвуй – то же, укр. желвак, сюда же чеш. žluna золотуха , словен. žȇɫva железа , лтш. dzelva припухлость на коже . Вероятно, к жолвь черепаха , русск. цслав. желы, ъве, сербохорв. желва, словен. žȇɫva черепаха , чеш. želva… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Желвак — (ветерин.) более или менее ограниченная, различной консистенции, чаще всего мягкой, опухоль, встречающаяся преимущественно на конечностях. Различают Ж.: 1) шиповой (локтевой, подлопатник, шиповой грибовик, локтевой волдырь); 2) коленный (коленный … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Желвак — м. 1. Вздутие в виде шишки на теле человека, животного или на стволе дерева. 2. Мускул, показывающийся на лице при сжимании челюстей, жевании. 3. перен. Округлый кусок минерала в толще породы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
желвак — желвак, желваки, желвака, желваков, желваку, желвакам, желвак, желваки, желваком, желваками, желваке, желваках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
желвак — Искон. Суф. производное от желва < желы «шишка, костообразное утолщение» (ср. буква), того же корня, что и железо, голова, глаз … Этимологический словарь русского языка
желвак — Восточнославянское слово, образованное от существительного желва (желы) в значении шишка . Желы образовано от того же корня, что и железа и, видимо, голова, восходит к ghel со значением камень … Этимологический словарь русского языка Крылова
желвак — желв ак, а … Русский орфографический словарь