-
1 diplegia masticatoria
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > diplegia masticatoria
-
2 faccia masticatoria del dente
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > faccia masticatoria del dente
-
3 fascia masseterina
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > fascia masseterina
-
4 tuberosità masseterina
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > tuberosità masseterina
-
5 gomma
-
6 gomma da masticare
сущ.общ. жевательная резина, жевательная резинка -
7 chewing-gum
-
8 chicle
-
9 cicca
I fSyn:••non valere una cicca разг. — не стоить ломаного / медного грошаII f прост.жевательная резинка, жвачка разг. -
10 gomma
f1) резина; каучукgomma naturale / sintetica — натуральный / синтетический каучукgomma da inchiostro / da matita, pane — ластик для чернил / карандаша2) камедьgomma arabica — гуммиарабик, аравийская камедь3) авто шинаforare una gomma — проколоть шинуtreno di gomme — комплект шин ( на все колёса)trasporto su gomma — перевозка автомобильным транспортом4) мед. гумма -
11 lacinia
-
12 massetere
-
13 masticare
( mastico) vt1) жевать, прожёвывать, пережёвыватьmasticare una scusa — пробормотать извинениеgomma da masticare — жевательная резин(к)а, жвачка прост.2) бормотать, лопотатьmasticare male una lingua — плохо говорить на иностранном языке•Syn:••masticare male qc; masticarla male — с трудом переносить что-либо; не переваривать / не любить чего-либоmasticare amaro / veleno — проглотить обиду -
14 masticatore
-
15 жвачка
ж.1) ( пережевывание) masticazione, ruminazione2) ( пережевываемая пища) masticaticcio m, rimasticatura3) перен. разг. пренебр. (нудное повторение одного и того же) rimasticatura4) прост. ( жевательная резинка) gomma da masticare -
16 жевательный
прил.1) анат. masticatorio2) разг. da masticareжевательный табак — masticaticcio, tabacco da masticare -
17 резинка
-
18 chewing-gum
-
19 chicle
-
20 cicca
См. также в других словарях:
Жевательная резинка — в подушечках … Википедия
Жевательная мышца — Жевательная … Википедия
Жевательная фасция — Мышцы и фасции головы … Википедия
жевательная резинка — сущ., кол во синонимов: 3 • жвачка (15) • жеванина (1) • резинка (19) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
Жевательная резинка — Жевательная резинка: сахаристое кондитерское изделие, предназначенное для жевания, изготовленное с применением нерастворимой полимерной основы, которая составляет не менее 16% и не подлежит проглатыванию, с добавлением или без добавления пищевых… … Официальная терминология
ЖЕВАТЕЛЬНАЯ РЕЗИНКА — ♠ Трудности в переговорах и препятствия к заключению сделки. ↑ Представьте, что жевательная резинка это жевательная конфета. Она постепенно тает во рту и исчезает совсем … Большой семейный сонник
жевательная проба — см. Гельмана проба … Большой медицинский словарь
ЖЕВАТЕЛЬНАЯ РЕЗИНКА — Видеть во сне жевательную резинку – значит наяву получить занятие, которое кроме как переливанием из пустого в порожнее и не назовешь. Покупать или жевать ее во сне означает, что в ближайшем будущем вполне возможно, что ваши дела придут в… … Сонник Мельникова
Жевательная резинка — Если вы жевали во сне жвачку, то наяву ваши дела окажутся в полосе застоя … Большой универсальный сонник
Горячая жевательная резинка (фильм) — Горячая жевательная резинка Eskimo Limon / Lemon Popsicle / Eis am Stiel Жанр комедия Режиссёр Боаз Дэвидсон Продюсер Дэнни Димборт, Йорам Глобус, Менахем Голан … Википедия
Горячая жевательная резинка — Горячая жевательная резинка: Мороженое на палочке Eskimo Limon / Lemon Popsicle / Eis am Stiel … Википедия