-
1 жгут
жгут м. текст. Fadenkabel n; текст. Fadenstrang m; Faserkabel n; Geflecht n; Kabel n; Litze f; Spinnkabel n; Strang m; текст. Strähn m -
2 жгут
-
3 жгут
m (29 e.) Geflecht n, Rolle f; Med. Schlauchbinde f; pl. Achselschnüre f/pl.* * *жгут m Geflecht n, Rolle f; MED Schlauchbinde f; pl. Achselschnüre f/pl.* * *<жгута́>мсоло́менный жгут Strohwisch m* * *n1) gener. Geflecht, Litze, gewundener Strick, Zopfmuster2) geol. Geißel (Crust.)3) med. Schlauch4) eng. Bündel (vieler Einzeliasern mit Schutzumhüllung), Faserkabel, Kabel, Spinnkabel, Strang, Strähn5) chem. Kabel (пучок непрерывных волокон), Strahn6) textile. Fadenkabel, Fadenstrang, Strähn (ñì. òàêæå Strang), Strähne (ñì. òàêæå Strang), Zopf7) electr. Bündel (проводов, кабелей)8) silic. Nudel (напр., глины)9) microel. Lichtleiterfaserbündel10) wood. Faserstrang11) cab. Bund -
4 жгут
-
5 жгут
м1) Geflécht n; geflóchtener Strick2) мед. Ábschnürbinde fналожи́ть жгут — éinen Ábschnürverband ánlegen
-
6 жгут
Faserstrang, StrangРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > жгут
-
7 жгут
Fadenkabel текст., Fadenstrang, Litze, Spinnkabel, Strang -
8 жгут
m (29 e.) Geflecht n, Rolle f; Med. Schlauchbinde f; pl. Achselschnüre f/pl. -
9 жгут
-
10 жгут минераловатный
жгут минераловатный
Жгут из непрерывного минерального волокна, покрытый сеткой из хлопчатобумажных, стеклянных или синтетических нитей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > жгут минераловатный
-
11 жгут волокон
Синонимы: волоконный жгут, пучок волокон -
12 жгут оптических волокон
Синонимы: волоконно-оптический жгутРусско-немецкий словарь по электронике > жгут оптических волокон
-
13 жгут Эсмарха
nmed. Schlauchbinde -
14 жгут жевательного табака
nfood.ind. KautabakstrangУниверсальный русско-немецкий словарь > жгут жевательного табака
-
15 жгут из искусственного шёлка
ntextile. ReyonkabelУниверсальный русско-немецкий словарь > жгут из искусственного шёлка
-
16 жгут из карамельной массы
nfood.ind. MassestrangУниверсальный русско-немецкий словарь > жгут из карамельной массы
-
17 жгут из основы
ntextile. Kettenstrang, Kettstrang -
18 жгут из пакли
nshipb. Wergdraht (для конопачения), Wergzopf (для конопачения) -
19 жгут из стекловолокна
nchem. Glasfaserstrang, Glasseidenstrang, Roving (из 60 параллельно уложенных прядёных стеклонитей), RovingstrangУниверсальный русско-немецкий словарь > жгут из стекловолокна
-
20 жгут из стеклянного волокна
nchem. SpinnrovingУниверсальный русско-немецкий словарь > жгут из стеклянного волокна
См. также в других словарях:
жгут — жгут, а … Русское словесное ударение
жгут — жгут, а … Русский орфографический словарь
жгут — жгут/ … Морфемно-орфографический словарь
Жгут — Жгут средство временной остановки кровотечения из крупных сосудов, представляет собой прочную, относительно узкую и длинную полоску какого либо материала, накладываемую с целью прижатия сосуда к костным выступам, уменьшения его просвета, и … Википедия
ЖГУТ — ЖГУТ, жгута, муж. Что нибудь туго свитое, сделанное из сплетенных веревок, ремней, соломы и др. Свить жгут. Ременный жгут. Жгут соломы. Заплести косу жгутом (наподобие жгута). || только мн. Мишурные шнурки па военных мундирах (ист.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
жгут — Конструкция, состоящая из двух и более изолированных проводов, скрепленных в пучок связыванием (ниткой, лентой) или каким либо другим способом, и предназначенная для электрической связи между элементами аппарата, прибора или устройства [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
ЖГУТ — ЖГУТ, а, муж. 1. Туго, подобно верёвке, закрученная полоса какого н. мягкого материала. Соломенный ж. Закрутить ткань жгутом (в жгут). 2. Медицинская повязка, перетягивающая конечность. Наложить ж. Резиновый ж. | уменьш. жгутик, а, муж. (к 1 знач … Толковый словарь Ожегова
жгут — ровница, свясло, тяж, жгутик, повязка, шнур, фитиль Словарь русских синонимов. жгут сущ., кол во синонимов: 9 • жгутик (4) • … Словарь синонимов
жгут — а; м. 1. Туго скрученный кусок ткани, пук соломы и т.п. Соломенный ж. Выжимала бельё, скручивая его в ж. // О том, что внешним видом, очертанием, рисунком напоминает этот предмет. Узловатые жгуты виноградных лоз. Синие жгуты вен вздулись на руках … Энциклопедический словарь
жгут — ЖГУТ, а, м Медицинское приспособление в виде эластичной резиновой трубки или бинта, которыми перетягивается конечность для временной остановки кровотечения. На пораненную ногу наложили жгут … Толковый словарь русских существительных
Жгут — I м. То, что туго свито, скручено в виде веревки, каната. II м. Медицинская обычно резиновая повязка, которой перетягивают конечность для остановки кровотечения или при уколах в вену. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой