-
1 жакет
-
2 corsé
-
3 americana
сущ.1) общ. американка, жакет, пиджак, длинный пиджак, хабанера (танец)2) разг. жакет жакетка (мужской) -
4 chaqueta
сущ.1) общ. жакет, куртка, пиджак, кофта кофточка (вязаная)2) мор. форменка (de marino)3) разг. жакет жакетка4) тех. кожух, чехол -
5 casaca
f1) камзол4) разг. см. casamiento 3)5) Гват. компания, акционерное общество6) Гват., Гонд. оживлённое перешёптывание•• -
6 chamarreta
-
7 chaqueta
-
8 chaquetilla
-
9 chaquetón
-
10 gabán
-
11 pello
-
12 polaca
I 1. adj 2. m, fполяк, полька3. m2) ист. "польская партия" (в Испании в 1850-1854 гг.)3) Гват. полицейскийII f1) ист. китель ( в некоторых военных училищах)2) подкладка, верха обуви3) полька (танец, мелодия) -
13 saco
m1) мешок; куль3) одежда из грубой ткани; дерюга5) вместилище (зла, лжи и т.п.)6) разграбление (города и т.п.)7) спорт. подача мяча9) мор. узкая бухта••no ser (no parecer) saco de paja — быть достойным, заслуживать уважения -
14 torera
-
15 jaquetila
сущ.общ. жакет -
16 jaquetilailla
сущ.общ. жакетка, короткий жакет -
17 jaquetón
сущ.общ. длинный жакет, хвастун -
18 saco
сущ.1) общ. куль, сумка, салоп стар. (de señora), пиджак (Лат. Ам.), грабёж, грубый шерстяной плащ, мешок, узкая бухта2) мор. ковш3) разг. хламида, жакет жакетка (тж. в лат.-амер.)4) амер. пиджак, куртка5) устар. сума, сак (Лат. Ам.) -
19 charro
1. adj; Вен., М.живопи́сный, я́ркий; см. знач. 2. 1)2. m1) М. ча́рро (мексиканский крестьянин-наездник в народном костюме: вышитый жакет, узкие брюки, белая рубашка, широкополая шляпа)2) шля́па ( часть костюма чарро)3) костю́м ча́рро (см. знач. 2. 1))4) Гват. ча́рро ( широкополая крестьянская шляпа)5) Бол. смешно́ оде́тый челове́к••charro de agua dulce М.; шутл.; нн. — подража́ющий ча́рро, ненастоя́щий ча́рро ( о человеке)
-
20 terno
m1) Кол., Куба, П.-Р. набо́р ювели́рных украше́ний, компле́кт ювели́рных украше́ний (колье, серьги и брошь)2) Экв. да́мский костю́м ( юбка и жакет)3) Кол., М. ча́шка́ с блю́дцем
- 1
- 2
См. также в других словарях:
жакет — а, м. jacquette f. 1. устар. Хлопчатобумажная ткань, в которой лицевая часть рубчатая. Павленков 1911. Хлопчатобумажная ткань, на которой лицевая сторона рубится, а изнанка гладкая, сплошь покрытая уточной ворсистой настилкою. Большое… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЖАКЕТ — (франц.). Род однобортного сюртука. 2) рубчатая хлопчатобумажная ткань. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЖАКЕТ 1) однобортный сюртук, преимущественно с расходящимися бортами, короче, чем обыкновенный … Словарь иностранных слов русского языка
жакет — пиджак, жакетка, жакетик, троакар, сюртук Словарь русских синонимов. жакет сущ., кол во синонимов: 8 • жакетик (1) • … Словарь синонимов
ЖАКЕТ — (франц. jaquette куртка) сшитая или вязаная женская одежда различного покроя (более короткая и легкая, чем пальто) … Большой Энциклопедический словарь
ЖАКЕТ — ЖАКЕТ, жакета, муж. (франц. jaquette). 1. Короткий, однобортный сюртук с закругленными спереди фалдами, визитка (устар.). 2. Короткая женская верхняя одежда, короткое женское пальто, обычно узкое в талии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ЖАКЕТ — ЖАКЕТ, а, муж. и (разг.) ЖАКЕТКА, и, жен. Короткая верхняя одежда. Ж. в талию. Вязаный мужской ж. | прил. жакетный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
жакет — Ндп. жакетка Швейная или трикотажная плечевая одежда с рукавами, разрезом или застежкой от верха до низа, покрывающая туловище и частично бедра. [ГОСТ 17037 85] Недопустимые, нерекомендуемые жакетка Тематики швейные и трикотажные изделия… … Справочник технического переводчика
Жакет — франц. в 13 15 вв. в период бургундской моды короткая распашная мужская одежда, полы которой расходились пышной юбочкой от узкой, стянутой поясом талии. Жакет имел стоячий воротник, рукава различного вида, чаще всего жиго. С течением времени… … Энциклопедия моды и одежды
ЖАКЕТ — а; м. [франц. jaquette] Женская верхняя одежда (более короткая, чем пальто). Короткий, длинный ж. Ж. до талии. Свободный ж. Ж. свободного покроя. Ж. в талию, по талии. Ж. на подкладке, без подкладки. Ж. без воротника, с меховым воротником. Летний … Энциклопедический словарь
жакет — ЖАКЕТ, а, м и Разг. {{stl 8}}жакетка{{/stl 8}}, и, мн род. ток, дат. ткам, ж Предмет женской одежды для верхней части тела, надеваемый поверх блузки, платья, с длинными рукавами, со сквозной застежкой, расположенной спереди. На блузку Светлана… … Толковый словарь русских существительных
жакет — кета, ч. Пр. Жакет; чоловічий сюртук; короткий жіночий одяг, який носят поверх плаття … Словник лемківскої говірки