-
1 жадеит
муж. jade -
2 jadeite
-
3 jadeite
-
4 jadeite
-
5 jadeite
-
6 jadeite
жадеит
Минерал, группа пироксена (силикат натрия алюминия и железа); наиболее ценный изумрудно-зелёного цвета; ювелирный и ювелирно-поделочный камень.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jadeite
-
7 jade
жадеит, нефрит, гагат -
8 jadeite
жадеит, нефрит, гагат -
9 imperial jade
[ɪm'pɪ(ə)rɪəlˌdʒeɪd]Минералогия: прозрачный жадеит, яшма, императорский жадеит (ссылка на статью www.a-jewels.com/aura/zemlya-jadeit.htm), империал -
10 jade
I1. noun1) кляча2) шлюха3) joc. ведьма, негодница2. verb1) заездить (лошадь)2) collocation измучить(ся); превратиться в клячуIInoun1) min. жадеит2) желтовато-зеленый цвет* * *1 (0) шлюха2 (n) баба; девка; кляча; негодница; нефрит; одер; шельма3 (v) изнурить; изнурять; утомить; утомлять* * *а) кляча б) заезженная лошадь, кляча в) ослица* * *[ dʒeɪd] n. кляча; негодница, ведьма; нефрит [мин.]; желтовато-зеленый цвет v. заездить, изнурить, измучить, измучиться; превратиться в клячу* * *заездитьклячанефритшлюха* * *I 1. сущ. 1) а) кляча б) заезженная лошадь в) редк. ослица 2) шлюха 3) шутл. ведьма 2. гл. 1) а) изнурять б) заездить (лошадь) 2) разг. измучить(ся); превратиться в клячу II сущ. 1) а) жадеит б) нефрит 2) изделие из нефрита 3) желтовато-зеленый цвет -
11 jadeite
-
12 jade
1. n кляча, одёр2. n баба, девка3. n шлюха4. n шутл. шельма, негодница5. v заездить6. v утомить, изнурить; измучить; превратить в клячу7. v утомиться; измучиться; превратиться в клячу8. v приуныть; поникнуть9. v ослабевать10. n мин. жадеит, гагатgem jade — прозрачный жадеит, яшма
11. n мин. нефрит12. n мин. зелёный цвет, цвет нефрита13. a сделанный из жадеита, гагата или нефрита14. a зелёного цвета, цвета нефритаСинонимический ряд:1. color (adj.) color; colour; cool green; emerald green; green; jade-green; pale green; yellow-green2. precious stone (adj.) aventurine; garnet; gemstone; jadeite; jadestone; nephrite; precious stone; pyroxene; true jade3. gemstone (noun) gemstone; nephrite4. harlot (noun) harlot; prostitute; whore5. minx (noun) hussy; malapert; minx; saucebox; slut; snip6. wanton (noun) baggage; cyprian; jezebel; slattern; strumpet; tramp; trollop; trull; wanton; wench7. satiate (verb) cloy; fill; glut; gorge; pall; sate; satiate; stodge; surfeit8. tire (verb) drain; fatigue; tire; wear; wear down; wearyАнтонимический ряд: -
13 gem jade
Большой англо-русский и русско-английский словарь > gem jade
-
14 gem jade
[ʹdʒemʹdʒeıd] мин.прозрачный жадеит, яшма -
15 jade
I1. [dʒeıd] n1. кляча, одёр2. 1) баба, девка2) шлюха3. шутл. шельма, негодница2. [dʒeıd] v1. заездить ( лошадь)2. 1) утомить, изнурить; измучить; превратить в клячу2) утомиться; измучиться; превратиться в клячу3. приуныть; поникнуть4. ослабевать (о внимании и т. п.)II1. [dʒeıd] n1. мин.1) жадеит, гагат2) нефрит2. зелёный цвет, цвет нефрита (тж. jade green)2. [dʒeıd] a1. сделанный из жадеита, гагата или нефрита2. зелёного цвета, цвета нефрита -
16 chromojadeite
-
17 gem jade
-
18 jade
жад (1. нефрит 2. жадеит 3. зелёный минерал с высокой твёрдостью)
American jade американский нефрит
serpentine jade серпентиновый жад
spinach jade тёмно-зелёный нефрит
* * * -
19 chromojadeite
Геология: хром-жадеит (разновидность жадеита, содержащая хром) -
20 gem jade
['dʒem'dʒeɪd]Минералогия: прозрачный жадеит, яшма
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Жадеит — из Мьянмы … Википедия
Жадеит — [исп. piedra de jada коликовый камень (этим камнем лечили боли в боку)] м л, мон. пироксен, NaAl [Si2O6]. Чистый Ж. редок, но является компонентом диопсида и акмита, образует омфацит, урбанит, хлоромеланит и др. Очень ограничены замещения Al на… … Геологическая энциклопедия
ЖАДЕИТ — ЖАДЕИТ, ЖАД Минерал похожий на нефрит; зеленого и голубовато зеленого цвета. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. жадеит (фр. jadeite jade нефрит) минерал, метасиликат натрия и алюминия из группы… … Словарь иностранных слов русского языка
жадеит — а, м. jadéite f. < jade нефрит. Ценный поделочный камень светлого или яблочно зеленого цвета. БАС 1. Слово жадеит от французского jade бок (этим камнем лечили боли в боку). РР 1968 5 79. Чудесные тона красок украшали древки первых людей:… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЖАДЕИТ — минерал, моноклинный пироксен, NaAl(Si2O6). Яблочно зеленого цвета. Встречается в метаморфических горных породах; образует скопления в серпентинитах. Поделочный камень … Большой Энциклопедический словарь
жадеит — сущ., кол во синонимов: 4 • гагат (4) • жад (4) • минерал (5627) • яшма … Словарь синонимов
жадеит — Минерал, группа пироксена (силикат натрия алюминия и железа); наиболее ценный изумрудно зелёного цвета; ювелирный и ювелирно поделочный камень. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное… … Справочник технического переводчика
Жадеит — В китайской символике оли цетворяет вес, что только есть наиболее превосходного, принцип ян, Неба Отца. Это также Драгоценность Небес, продукт взаимодействия горы и воды, объединения сил инь и ян. Человек совершенный состязается в доблести с… … Словарь символов
жадеит — а; м. [франц. jadéite] Минер. Ценный поделочный камень светлого или бледно зелёного цвета, похожий на нефрит. * * * жадеит минерал, моноклинный пироксен, NaAl(Si2О6). Яблочно зелёного цвета. Встречается в метаморфических горных породах: образует… … Энциклопедический словарь
жадеит — žadeitas statusas T sritis chemija apibrėžtis Mineralas. formulė NaAl[Si₂O₆] atitikmenys: angl. jadeite rus. жадеит … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Жадеит — (французское jadeite, от jade нефрит) минерал, относящийся к группе щелочных моноклинных пироксенов (См. Пироксены); силикат т. н. цепочечной структуры. Химический состав NaAl [Si2O6], содержит незначительные примеси CaO, FeO и MgO.… … Большая советская энциклопедия