-
1 жаворонок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > жаворонок
-
2 жаворонок полевой
зоол. field-larkБольшой англо-русский и русско-английский словарь > жаворонок полевой
-
3 lark
-
4 lark
жаворонок -
5 skylark
жаворонок -
6 laverock
-
7 skylark
-
8 lark
жаворонок; pl жаворонковые ( Alaudidae)- bifasciated lark
- black lark
- Botha's lark
- bush lark
- calandra lark
- crested lark
- desert lark
- eastern calandra lark
- finch lark
- hoopoe lark
- horned lark
- lesser hoopoe lark
- lesser short-toed lark
- long-billed calandra lark
- long-clawed lark
- magpie larks
- masked lark
- meadow lark
- pink-billed lark
- red lark
- red-capped lark
- rufous lark
- rufous-tailed desert lark
- rufous-tailed lark
- shore lark
- short-tailed lark
- short-toed lark
- sky lark
- small sky lark
- small-billed crested lark
- sun lark
- Thekla's lark
- thick-billed lark
- western meadow lark
- white-winged lark
- wood lark* * * -
9 lark
-
10 skylark
-
11 laverock
-
12 lark
horned lark — рогатый жаворонок, рюм
-
13 morning person
«жаворонок» (человек, любящий вставать пораньше)I need my coffee as I am not a morning person.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > morning person
-
14 meadow-lark
жаворонок луговойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > meadow-lark
-
15 meadowlark
жаворонок луговойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > meadowlark
-
16 skylark
-
17 field-lark
-
18 meadow lark
жаворонок луговой (птица-символ штата Вайоминг, 1927)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > meadow lark
-
19 lark
жаворонокзабавлятьсяперескакиватьшутить -
20 lark
bar-tailed desert lark краснохвостый вьюрковый жаворонок, Ammomanes phoenicurabifasciated lark пустынный жаворонок, Alaemon alaudipesblack lark чёрный жаворонок, Melanocorypha yeltoniensiscalandra lark степной жаворонок, джурбай, Melanocorypha calandracrested lark хохлатый жаворонок, Galerida cristatadesert lark вьюрковый жаворонок, Ammomanes desertieastern calandra lark двупятнистый жаворонок, Melanocorypha bimaculatahorned lark рогатый жаворонок, рюм, Eremophila alpestrislesser short-toed lark серый жаворонок, Calandrella rufescensmagpie larks сорочьи жаворонки, Grallinidaemeadow lark луговой восточноамериканский трупиал, Sturnella magnared-capped lark малый жаворонок, короткопалый жаворонок, Callandrella cinereashore lark рогатый жаворонок, рюм, Eremophila alpestrisshort-toed lark малый жаворонок, короткопалый жаворонок, Callandrella cinereasmall-billed crested lark хохлатый малабарский жаворонок, Galerida malabaricaThekla lark короткопалый хохлатый жаворонок, Galerida theklaethick-billed lark толстоклювый жаворонок, Rhamphocoryswestern meadow lark луговой западноамериканский трупиал, Sturnella neglectawhite-winged lark белокрылый жаворонок, Melanocorypha leucopterawood lark лесной жаворонок, юла, Lullula arboreaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > lark
См. также в других словарях:
ЖАВОРОНОК — ЖАВОРОНОК, жавронок муж. полевая Alauda, щевронок ·стар. юла; вырей курск. вещевременник архан., жен. земляной, хохлатый, подорожник, Al. cristata. жен. луговой, Al. arvensis. жен. полевой, Al. campestris жен. черный, степной, tatarica, nigra.… … Толковый словарь Даля
ЖАВОРОНОК — (жаворонок неправ.), жаворонка, муж. 1. Маленькая певчая птица из семейства воробьиных. В северные страны жаворонки прилетают весною. 2. Маленькая сдобная булка в виде птички (разг. устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
жаворонок — юла Словарь русских синонимов. жаворонок сущ., кол во синонимов: 5 • булка (18) • вещевр … Словарь синонимов
ЖАВОРОНОК — на крыльца сел кому. Перм. Шутл. ирон. О человеке, не захотевшем работать. Подюков 1989, 122. Жаворонок на уши сел кому. Сиб. Шутл. Об уставшей лошади. ФСС, 70. Слушать жаворонков. Пск. Шутл. Останавливаться, стоять (о лошади). ПОС 10, 145 … Большой словарь русских поговорок
жаворонок — голосистый (Панов); звонкий (Жуковский, Суриков); небесный (В.Каменский); трепещущий (Серафимович, Тургенев); хохлатый (Бунин, Л.Толстой) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А.… … Словарь эпитетов
жаворонок — и устарелое жаворонок. Встречается в народно поэтической речи. Например: «Слышу песни жаворонка, Слышу трели соловья Это русская сторонка, Это родина моя» (народная песня) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЖАВОРОНОК — Лазорев, слуга Волоцкого мон. 1554. А. Ю. 167. Станислав Жаворонок, в Супрасльском помяннике. Ок. 1625. Арх. Сб. IX, 459 … Биографический словарь
ЖАВОРОНОК — ЖАВОРОНОК, нка, муж. 1. Певчая птичка отряда воробьиных. 2. перен. Человек, чувствующий себя утром, в первую половину дня бодрее, чем вечером. 3. Сдобная булочка в виде птички (устар.). | прил. жавороночный, ая, ое (к 1 знач.) и жаворонковый, ая … Толковый словарь Ожегова
ЖАВОРОНОК — «ЖАВОРОНОК», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1964, ч/б, 91 мин. Героико приключенческий фильм. События развиваются в тылу фашистской Германии. Минуя засады, группе советских танкистов удается бежать из фашистского плена. Уходя на танке от погони и нанося… … Энциклопедия кино
Жаворонок — ? Жаворонковые Полевой жаворонок Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
Жаворонок — Летящий жаворонок означает, что вы достигнете высоких целей и избавитесь от эгоизма. Услышали пение жаворонков в небесах – поменяйте свой дом, и тогда вы будете очень счастливы, а бизнес ваш будет процветать. Поймали жаворонка и… … Большой универсальный сонник