-
1 агент по закупкам
Большой англо-русский и русско-английский словарь > агент по закупкам
-
2 инструкция по закупкам
Большой англо-русский и русско-английский словарь > инструкция по закупкам
-
3 Постановление по федеральным закупкам
Химическое оружие: ПФЗ (США)Универсальный англо-русский словарь > Постановление по федеральным закупкам
-
4 purchasing
сущ.1) эк. покупка, приобретение2) упр. закупка, закупочная деятельность (деятельность по приобретению необходимых ресурсов и товаров для фирмы; в средних и крупных компаниях осуществляется специальным отделом)In the case of all local purchase orders that are issued, a copy must be sent to the central purchasing office.
purchasing position — должность, связанная с закупками
Over 600000 people are employed in purchasing positions in the US, most of them in manufacturing and government.
Syn:See: -
5 buyer
менеджер по закупкам
Специалист, ответственный за приобретение определенной группы материалов, товаров или услуг. Менеджеры по закупкам входят в состав функционального подразделения по закупкам и логистике.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
buyer
A professional purchaser specializing in a specific group of materials, goods, or services. Buyers are part of the procurement and logistics department's staff.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > buyer
-
6 buyers and purchasing agents
эк. тр., упр., амер. закупщики и агенты по закупкам* (по SOC включают следующие группы профессий: "покупатели и агенты по закупкам сельскохозяйственной продукции", "оптовые и розничные закупщики несельскохозяйственной продукции", "агенты по закупкам, исключая опт, розницу и сельскохозяйственную продукцию"; входят в подраздел "специалисты по деловым операциям" в разделе "профессии в сфере деловых и финансовых операций")See:Англо-русский экономический словарь > buyers and purchasing agents
-
7 purchasing agent
1) торг. агент по закупкам (независимый посредник, за комиссионное вознаграждение осуществляющий закупку определенных товаров для клиента)Syn:See:2) торг., амер. закупщик (сотрудник отдела снабжения компании или магазина, работа которого заключается в закупке товаров для данной компании или магазина)Syn:
* * *
агент по закупкам: лицо, которое уполномочено выбирать и закупать товары для данной компании.* * * -
8 director of procurement and logistics
директор по закупкам и логистике
Директор функционального подразделения по закупкам и логистике, подотчетного финансовому директору.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
director of procurement and logistics
The Director of Procurement and Logistics heads the procurement and logistics department which reports to the CFO.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > director of procurement and logistics
-
9 procurement and logistics department (PLD)
функциональное подразделение по закупкам и логистике
Функциональное подразделение по закупкам и логистике отвечает за закупки и контроль поставок.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
procurement and logistics department (PLD)
The Procurement and Logistics Department is responsible for purchasing and deliveries.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > procurement and logistics department (PLD)
-
10 agent
ˈeɪdʒənt сущ.
1) деятель, личность Syn: figure
2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. ≈ начальник станции ticket agent амер. ≈ кассир билетной кассы double agent ≈ агент, ведущий двойную игру enemy agent ≈ вражеский лазутчик, вражеский шпион estate agent брит., land agent брит., real-estate agent амер. ≈ агент по продаже недвижимости free agent ≈ доброволец insurance agent ≈ страховой агент press agent ≈ представитель (фирмы, кинозвезды и т. п.) по связям с прессой, общественностью и т. п.;
агент по печати и рекламе purchasing agent ≈ закупщик, сотрудник по закупкам;
агент по материально-техническому снабжению rental agent ≈ агент по сдаче-найму квартир secret/undercover agent ≈ секретный агент special agent ≈ спецагент Syn: performer
3) мн. агентура
4) действующая сила;
фактор;
вещество chemical agent physical agent cooling agent offending agent potent agent soothing agent antiviral agent
5) грам. агенс (в теории глубинных падежей: тот участник ситуации, описываемой в предложении, который осуществляет какие-л. активные действия, сравни patient
2.
2)) ∙ road agent амер. ≈ разбойник с большой дороги agent provocateur (мн. ≈ agents provocateurs;
франц.) ≈ провокаторагент, представитель;
посредник;
доверенное лицо;
- publicity * агент по рекламе;
- commercial * коммерческий агент;
- consular * консульский агент;
- diplomatic * дипломатический представитель;
- forwarding * экспедитор;
- ticket * (американизм) кассир билетной кассы;
- to act as smb.'s * быть чьим-л представителем, выступать в качестве чьего-л представителя, представлять кого-л pl агентство;
- joint *s совместное агентство;
- purchasing *s снабженческая или закупочная фирма агент (особ. о шпионе) ;
- secret * тайный агент( американизм) (военное) связной;
ординарец( американизм) сотрудник (государственного учреждения) ;
- federal *s сотруники федеральных учреждений, особ. ФБР организатор предвыборной кампании;
доверенное лицо (кандидата) действующая сила;
фактор;
средство;
- rain and frost are natural *s дождь и мороз - естественные факторы;
- chemical * химическое вещество, реактив;
реагент;
- * of fusion плавень, флюс;
- of disease (медицина) болезнетворное начало;
- many insects are *s of fertilization многие насекомые способствуют опылению растений (экономика) хозяйственная единица (предприятие и т. п.) (американизм) (военное) отравляющее вещество;
- * blue (химическое) "агент синий", "эйджент блю" (дефолиант, использовавшийся США в войне против Вьетнама) агенс, деятель (тж. * noun) (химическое) реагентacquisition ~ агент по заключению новых договоров страхованияagent агент, представитель, посредник, доверенное лицо;
forwarding agent экспедитор;
station agent амер. начальник станции;
ticket agent амер. кассир билетной кассы ~ агент ~ агент (шпион) ~ агент (представитель) ~ агентство ~ pl агентура ~ действующая сила;
фактор;
вещество;
chemical agent химическое вещество, реактив;
physical agent физическое тело;
road agent амер. разбойник с большой дороги ~ действующая сила ~ деятель ~ доверенное лицо ~ поверенный ~ посредник ~ представитель ~ связной, ординарец ~ сотрудник государственного учреждения ~ средство ~ фактор ~ хозяйственная единица ~ (эк.) хозяйственная единицаbargaining ~ торговый агентbe an ~ of company быть представителем компанииbreak bulk ~ агент по загрузке товаров наваломbus ~ вчт. абонент шиныbusiness ~ торговый агентbuying ~ торговый агент~ действующая сила;
фактор;
вещество;
chemical agent химическое вещество, реактив;
physical agent физическое тело;
road agent амер. разбойник с большой дорогиcommercial ~ коммерческий агент commercial ~ торговый агентconsular ~ консульский агентdiplomatic ~ дипломатический представительestate ~ агент по недвижимости estate ~ агент по продаже недвижимости estate ~ управляющий имением estate: ~ attr.: ~ agent агент по продаже домов, земельных участков и имений (тж. real estate agent) ~ attr.: ~ agent управляющий имениемagent агент, представитель, посредник, доверенное лицо;
forwarding agent экспедитор;
station agent амер. начальник станции;
ticket agent амер. кассир билетной кассы forwarding ~ сопровождающий товара forwarding ~ экспедиторgeneral ~ агент, представляющий доверителя по широкому кругу вопросов general ~ генеральный агент, агент с общими полномочиями на ведение конкретного дела или предприятия general ~ генеральный агентgeneral freight ~ (GFA) генеральный агент по фрахтовым операциям general freight ~ (GFA) главный агент по фрахтовым операциямgroupage ~ агент по перевозкам сборных грузовinsurance ~ страховой агентjoint ~ совместное транспортное агентствоland ~ агент по продаже земельных участковmercantile ~ комиссионер mercantile ~ торговый агентostensible ~ презюмируемый представительpaying ~ посредник в платежах~ действующая сила;
фактор;
вещество;
chemical agent химическое вещество, реактив;
physical agent физическое тело;
road agent амер. разбойник с большой дорогиpress ~ агент по печати и рекламе press ~ составитель рекламных объявлений press ~ сотрудник информационного агентстваpurchasing ~ агент по закупкам purchasing ~ агент по материально-техническому снабжению purchasing ~ агент по снабжениюreal estate ~ агент по операциям с недвижимостью real estate ~ агент по торговле недвижимостьюreducing ~ хим. восстановительreinsurance ~ агент по перестрахованию~ действующая сила;
фактор;
вещество;
chemical agent химическое вещество, реактив;
physical agent физическое тело;
road agent амер. разбойник с большой дорогиsales ~ агент по сбыту sales ~ заведующий отделом сбыта sales ~ коммерческий директор sales ~ торговый агентsecret ~ секретный агент secret ~ тайный агентselling ~ агент по продаже selling ~ торговый агентshare-issuing ~ агент, выпускающий акцииshipping ~ агент по погрузке и отправке грузов shipping ~ экспедиторsole ~ единственный агент sole ~ единственный представительstate ~ государственный представительagent агент, представитель, посредник, доверенное лицо;
forwarding agent экспедитор;
station agent амер. начальник станции;
ticket agent амер. кассир билетной кассыagent агент, представитель, посредник, доверенное лицо;
forwarding agent экспедитор;
station agent амер. начальник станции;
ticket agent амер. кассир билетной кассыtransient ~ нестойкое отравляющее веществоundercover ~ тайный агент undercover: undercover тайный, секретный;
undercover agent тайный агентunderwriting ~ страховой агентuniversal ~ агент, представляющий доверителя по всему кругу вопросов universal ~ генеральный агент universal ~ генеральный представитель -
11 purchasing agent
агент по закупкам;
агент по материально-техническому снабжению закупщик, сотрудник по закупкам;
агент по материально-техническому снабжению снабженческая или закупочная фирма;
агентство по материально-техническому снабжениюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > purchasing agent
-
12 farm products purchasing agents and buyers
эк. тр., упр., амер. покупатели и агенты по закупкам сельскохозяйственной продукции* (по SOC: закупают сельскохозяйственную продукция с целью последующей переработки или перепродажи; входят в подраздел "закупщики и агенты по закупкам" в разделе "специалисты по деловым операциям")See:Англо-русский экономический словарь > farm products purchasing agents and buyers
-
13 head tobacco buyer
эк. тр., торг., амер. директор по закупкам табака* (по DOT: лицо, которое координирует деятельность работников, занятых покупкой табака при аукционной продаже со склада; он дает инструкции закупщику относительно сорта и количества табака, который нужно купить, и относительно цен, которые можно уплатить, и проверяет сделанные закупки на предмет соответствия их инструкциям компании; относится к группе "специальности, связанные с менеджментом по закупкам")Syn:See: -
14 National Association of Purchasing Managers
орг.сокр. NAPM эк., упр., амер. Национальная ассоциация менеджеров по закупкам (организация, целью которой является развитие профессии "менеджер по снабжению и закупкам", создание и продвижение научных и образовательных программ в этой сфере; данное название является устаревшим, ныне упомянутая организация называется "Институт менеджеров по снабжению"; ежемесячно публикует "Доклад о бизнесе", который содержит интегральный взгляд на состояние промышленности, выраженный в так называемом индексе Института менеджеров по снабжению)See:Англо-русский экономический словарь > National Association of Purchasing Managers
-
15 procurement engineer
эк. тр., тех., амер. инженер по закупкам (по DOT: сотрудник, который разрабатывает спецификации и требования к результатам испытаний с целью облегчения приобретения частей и оборудования для авиационных и авиакосмических продуктов; относится к группе "специальности, связанные с менеджментом по закупкам")See: -
16 purchasing agents and buyers, farm products
эк. тр., упр., амер. покупатели и агенты по закупкам сельскохозяйственной продукции* (по SOC: закупают сельскохозяйственную продукция с целью последующей переработки или перепродажи; входят в подраздел "закупщики и агенты по закупкам" в разделе "профессии в сфере деловых и финансовых операций")See:Англо-русский экономический словарь > purchasing agents and buyers, farm products
-
17 purchasing agents, except wholesale, retail, and farm products
эк. тр., упр., амер. агенты по закупкам, исключая опт, розницу и сельскохозяйственную продукцию (по SOC: закупают машины, оборудование, инструменты, запчасти, принадлежности или услуги, необходимые для функционирования организации; покупают сырье и полуфабрикаты для переработки; входят в подраздел "закупщики и агенты по закупкам" в разделе "специалисты по деловым операциям")See:Англо-русский экономический словарь > purchasing agents, except wholesale, retail, and farm products
-
18 Purchasing Manager Index
сокр. PMI эк., стат., амер. индекс ожиданий менеджеров по закупкам (индекс деловой активности, публикуемый Чикагской ассоциацией менеджеров; состоит из промышленного индекса, индекса новых заказов, индекса предложения и индекса занятости; показатель выше 50 пунктов указывает на высокую деловую активность; значение ниже 50 считается признаком снижения деловой активности; данный показатель служит основой для принятия инвестиционных решений и прогнозирования индекса производственной активности Чикаго; ранее назывался "НАПМ", "индекс Национальной ассоциации менеджеров по закупкам")Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Purchasing Manager Index
-
19 Approver
SAP. утверждающее лицо, менеджер по закупкам, ответственный за утверждение (корзин покупок, подтверждений, счетов-фактур), утверждающее лицо, менеджер по закупкам -
20 animal procurement office
Военный термин: отдел по закупкам, отдел по закупкам животныхУниверсальный англо-русский словарь > animal procurement office
См. также в других словарях:
Республиканское агентство по закупкам Азербайджана — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
менеджер по закупкам — Специалист, ответственный за приобретение определенной группы материалов, товаров или услуг. Менеджеры по закупкам входят в состав функционального подразделения по закупкам и логистике. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи… … Справочник технического переводчика
Агент По Закупкам — А. Представитель фирмы, агент, проводящий покупку (закупку) товаров в итересах своей организации. Б. Участник внешнеторговой операции, который, основываясь на профессиональных знаниях и опыте в стране закупки, способен обеспечить заказчику… … Словарь бизнес-терминов
Агенты по закупкам — профессионально подготовленные покупатели товаров промышленного назначения. См. также: Рынки покупателей Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
директор по закупкам и логистике — Директор функционального подразделения по закупкам и логистике, подотчетного финансовому директору. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN director of procurement and logistics The Director… … Справочник технического переводчика
функциональное подразделение по закупкам и логистике — отвечает за закупки и контроль поставок. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN procurement and logistics department (PLD) The Procurement and Logistics Department is responsible for… … Справочник технического переводчика
АГЕНТ ПО ЗАКУПКАМ — Должностные обязанности. Осуществляет работу по закупке у населения сельскохозяйственной продукции собственного производства в соответствии с заключаемыми договорами, определяющими характер и объем поставок, а также их оплату. Выезжает в… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
предварительные обязательства по будущим закупкам вакцин — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN advanced market commitmentsAMCs … Справочник технического переводчика
Федеральные правила по закупкам (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Federal Procurement RegulationFPR … Справочник технического переводчика
Агенты по закупкам — профессионально подготовленные покупатели товаров промышленного назначения … Словарь по экономической теории
MANAGER, PURCHASING - менеджер по закупкам — часть административного аппарата Интернет магазина создает заказ на поставку товаров от поставщика, который продавец должен подтвердить, распечатать и отослать; координирует действия с inventory manager … Словарь электронного бизнеса