-
21 natural drilling mud
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural drilling mud
-
22 natural enemy
естественный враг
Организм, который живёт за счёт другого организма, и который может помочь в ограничении популяции своего хозяина. В это понятие включены паразитоиды, паразиты, хищники и патоганы (МСФМ № 3, 1996).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural enemy
-
23 natural enemy of a plant pest
естественный враг вредного организма растений
Организм, размножающийся в естественных условиях и уничтожающий или подавляющий жизнедеятельность вредного организма растений.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural enemy of a plant pest
-
24 natural defect
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural defect
-
25 natural immunity
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural immunity
-
26 natural intelligence
естественный интеллект
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural intelligence
-
27 natural interface
естественный интерфейс
реальный интерфейс
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural interface
-
28 natural monopolist
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural monopolist
-
29 natural selection
естественный отбор
Процесс дифференцированного выживания и воспроизведения организмов в ходе эволюции
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural selection
-
30 natural selection of plants
естественный отбор растений
Постоянно происходящий в природе без вмешательства человека отбор растений, наиболее приспособленных к конкретным условиям жизни.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural selection of plants
-
31 natural radioactive aerosol
естественный радиоактивный аэрозоль
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural radioactive aerosol
-
32 natural recovery mechanism
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural recovery mechanism
-
33 natural reservoir drive
- естественный режим пласта [залежи]
естественный режим пласта [залежи]
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural reservoir drive
-
34 natural level of real GNP
естественный уровень реального ВНП
Уровень реального валового национального продукта (ВНП) при естественной норме безработицы или максимально высокий уровень ВНП, который в действительности может быть создан имеющимися у общества технологическими, трудовыми и природными ресурсами (потенциальный объем производства). В случае превышения Е.у. ВНП безработица сокращается, а цены резко повышаются. При уровне более низком — наоборот.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural level of real GNP
-
35 natural ferromagnetic resonance
естественный ферромагнитный резонанс
Частный случай ферромагнитного резонанса, проявляющийся как избирательное резонансное поглощение энергии электромагнитных волн магнитным материалом в диапазоне СВЧ при отсутствии подмагничивающего поля.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural ferromagnetic resonance
-
36 natural background
естественный фон
Ионизирующее излучение, состоящее из космического излучения и ионизирующего излучения естественно распределенных природных радионуклидов (на поверхности Земли, в воздухе, продуктах питания, воде, организме человека и др).
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural background
-
37 natural background radiation
естественный фон, естественный фон ионизирующего излучения, радиационный естественный фонEnglish-russian dictionary of physics > natural background radiation
-
38 natural language
язык, например русский или английский, используемый людьми при повседневном устном общении и для письма, в отличие от языков программирования (programming language). Некоторые подмножества разговорного естественного языка (spoken natural language) распознаются и обрабатываются программами распознавания речи. Термин встречается при описании интерфейса приложения, в котором пользователь может вводить запросы или команды на упрощённом повседневном языке.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > natural language
-
39 natural reservoir drive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > natural reservoir drive
-
40 natural self-supporting arch
English-Russian dictionary of geology > natural self-supporting arch
См. также в других словарях:
естественный эксперимент — Автор. А.Ф.Лазурский (l910 г.). Категория. Экспериментальная стратегия. Специфика. Проводится в условиях, близких к обычной деятельности испытуемого, но он не знает, что участвует в исследовании. За счет этого достигается большая чистота… … Большая психологическая энциклопедия
ЕСТЕСТВЕННЫЙ ТЕМП РОСТА — (natural growth rate) Темп роста национального дохода, который поддерживал бы уровень безработицы на неизменном уровне. При условии отсутствия технического прогресса и увеличения рабочей силы с темпом роста g он и был бы естественным темпом роста … Экономический словарь
естественный лес — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN natural forest A forest area that has developed free from the influence of humans and remains largely unaffected by their activities. The natural forest may include, but is not … Справочник технического переводчика
Естественный уровень валового национального продукта — уровень реального валового национального продукта, производимого при естественном уровне безработицы. Естественный уровень валового национального продукта максимально возможный ВНП, который может быть создан имеющимися в распоряжении общества… … Финансовый словарь
Natural Selection — Разработчик Unknown Worlds Entertainment Жанр 3D шутер Платформы PC Игровой движок GoldSrc Режимы игры Многопользовательская игра … Википедия
естественный газлифт — За счёт использования газа из газовой шапки нефтяной залежи или свободного газа из другого пласта [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN natural gasliftnatural gas… … Справочник технического переводчика
естественный контур нефтеносности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN natural oil pool outlinenatural oil water contact … Справочник технического переводчика
Естественный язык — язык, словарь и грамматические правила которого обусловлены практикой применения и не всегда формально зафиксированы. По английски: Natural language См. также: Языки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Естественный капитал — Естественный, или природный капитал (англ. Natural capital) это накопление или поток энергии или материи, имеющих потенциал для производства товаров и услуг: ресурсы (возобновляемые, невозобновляемые), процессы (регулирование климата,… … Википедия
естественный свет — Свет, у которого электрический и магнитный векторы хаотически меняют свое направление. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] естественный свет дневной… … Справочник технического переводчика
естественный язык — Язык, правила которого основываются на текущем употреблении без точного предварительного описания. [ИСО/МЭК 2382 7] [ГОСТ Р 52292 2004] естественный язык Язык, словарь и грамматические правила которого обусловлены практикой применения и не всегда … Справочник технического переводчика