Перевод: с русского на французский

с французского на русский

ерітрит

  • 1 волк

    м.
    loup m
    ••

    морско́й волк разг.loup de mer

    смотре́ть волком — prendre un air hargneux (придых.), regarder de travers

    волк в ове́чьей шку́ре — le loup dans la peau de la brebis

    с волка́ми жить, по-во́лчьи выть погов.il faut hurler (придых.) avec les loups

    как волка ни корми́, он всё в лес смо́трит посл.прибл. le loup mourra dans sa peau

    и волки сы́ты и о́вцы це́лы погов.прибл. ménager la chèvre et le chou

    волко́в боя́ться - в лес не ходи́ть погов.прибл. qui a peur des feuilles ne va point au bois

    * * *
    n
    gener. leu, loup

    Dictionnaire russe-français universel > волк

См. также в других словарях:

  • трит — сущ., кол во синонимов: 1 • единица (830) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Трит — Не следует путать с Троичный разряд. Трит применяется в информатике, цифровой и вычислительной технике. 1 трит (трор) равен троичному логарифму 3 х возможных состояний (кодов) одного троичного разряда 1 трит (трор) = log3(3 [возможных состояний… …   Википедия

  • Трит-Сен-Леже — Город Трит Сен Леже Trith Saint Léger …   Википедия

  • тритієвий — а, е. Прикм. до тритій …   Український тлумачний словник

  • тритійзаміщений — а, е. У якому один, кілька або всі атоми протію замінені атомами тритію …   Український тлумачний словник

  • тритійзаміщеність — ності, ж. Абстр. ім. до тритійзаміщений …   Український тлумачний словник

  • тритіонат — у, ч. Сіль тритіонової кислоти …   Український тлумачний словник

  • Уильямс, Трит — Трит Уильямс Treat Williams Имя при рождении: Richard Treat Williams Дата рождения: 1 декабря 1951(1951 12 01) (61 год) …   Википедия

  • Хуи, Трит Конрад — Трит Конрад Хуи Гражданство  Филиппины …   Википедия

  • тритій — ю, ч. Надважкий радіоактивний ізотоп Гідрогену, ядро якого складається з протона і двох нейтронів …   Український тлумачний словник

  • тритіоантимоніт — у, ч. Ортоантимоніт, у аніоні якого три оксигенові атоми замінені атомами Сульфуру …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»