Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

еврейский

  • 1 zsidókérdés

    Magyar-orosz szótár > zsidókérdés

  • 2 zsidópogrom

    Magyar-orosz szótár > zsidópogrom

  • 3 zsidó

    * * *
    1. формы прилагательного: zsidók, zsidót, zsidóul
    евре́йский

    zsidó nő — евре́йка ж

    2. формы существительного: zsidója, zsidók, zsidót
    евре́й м
    * * *
    I
    fn. [\zsidót, \zsidója, \zsidók] еврей; rég. (izraelita) израильтянин, rég. (pejor. is) жид, tört. иудей, {nő} еврейка, rég. израильтянка, (pejor. is) жидовка, tört. иудейка;

    ir. a bolygó \zsidó — вечный жид;

    tört. a \zsidók kimenetele Egyiptomból — исход евреев из Египта;

    szól. ott van, ahol a mádi \zsidó не двигаться v. сдвинуться с места
    II

    mn. еврейский, rég. жидовский, (tört. is) — иудейский;

    tört. а \zsidó háború — иудейская война; a \zsidó nép. — еврейский/израильский народ; a \zsidó vallás — религия иудеев; иудаизм

    Magyar-orosz szótár > zsidó

  • 4 héber

    I
    mn. еврейский;

    \héber nő — еврейка;

    \héber nyelv. — еврейский язык; nyelv. иврит;

    II

    fn. [\hébert, \héber(j) — е, \héberek] 1. (héber nyelv.) еврейский язык;

    2. riík (férfi) еврей

    Magyar-orosz szótár > héber

  • 5 izraelita

    I
    fn. [\izraelita`t, \izraelita`ja, \izraelita`k] еврей, (nő) еврейка, tört. иудей, (nő) иудейка;
    II
    mn. еврейский, tört. иудейский

    Magyar-orosz szótár > izraelita

  • 6 zsidós

    [\zsidósat, \zsidósabb] еврейский

    Magyar-orosz szótár > zsidós

  • 7 zsidóüldözés

    преследование евреев; еврейский погром

    Magyar-orosz szótár > zsidóüldözés

См. также в других словарях:

  • еврейский — иудейский, жидовский, израильский Словарь русских синонимов. еврейский иудейский; жидовский (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ЕВРЕЙСКИЙ — ЕВРЕЙСКИЙ, еврейская, еврейское. прил. к евреи. Еврейский язык. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЕВРЕЙСКИЙ — ЕВРЕЙСКИЙ, ая, ое. 1. см. евреи. 2. Относящийся к евреям, их языкам (древнееврейскому, ивриту и идишу), национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к местам их проживания и расселения, к Израилю, их внутреннему устройству, истории;… …   Толковый словарь Ожегова

  • еврейский — ЕВРЕЙСКИЙ, ая, ое. Непонятный, непривычный, неудобный, несуразный; запутанный, странный; чуждый. Еврейские какие то кругом фильмы идут, хоть бы раз комедию крутанули (показали). См. также петь …   Словарь русского арго

  • Еврейский — Еврейские языки условное название языков, диалектов, регистров и этнолектов, на которых говорят или говорили преимущественно евреи. Не всякий язык, используемый евреями, считается еврейским языком, но только тот, который используется в основном… …   Википедия

  • Еврейский дом — ивр. הבית היהודי‎ Страна …   Википедия

  • Еврейский музей — Еврейский музей  название нескольких музеев: Еврейский исторический музей (Амстердам) Еврейский Музей Австралии Еврейский музей в Берлине Еврейский музей (Бухарест) Еврейский музей «Галиция» Еврейский музей в Мюнхене Еврейский музей (Нью… …   Википедия

  • Еврейский квартал — часть города, населенная преимущественно евреями. Еврейский квартал район компактного проживания евреев в диаспоре. Еврейский квартал (Иерусалим) часть Старого города Иерусалима. Еврейский квартал (Львов) Еврейский квартал (Люблин) Еврейский… …   Википедия

  • Еврейский исторический институт — (ŻIH) …   Википедия

  • Еврейский легион — «Еврейский легион»  в современной истории термин применяется в разных контекстах: 1794: Еврейский полк лёгкой кавалерии (польск. Lekkokonny pułk żydowski), участвовавший в восстании Костюшко в Польше, см. Берек Йоселевич. 1855: Новый… …   Википедия

  • Еврейский полк лёгкой кавалерии — польск. Lekkokonny pułk żydowski Командир полка …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»