-
1 дьявол
дьяволשָׂטָן ז'* * *חרוץ כשדמשחית שד שטן -
2 ДЬЯВОЛ
-
3 дьявол
дьяволм ὁ διάβολος, ὁ δαίμονας [-ων], τό πονηρό[ν] πνεύμα. -
4 дьявол
иблис, шайтон -
5 дьявол
дьявол, нечистыйбэнг (бэнга/ ) (муж.) -
6 дьявол
-
7 дьявол
-
8 дьявол
1. demon2. the Evil Oneдьявол, сатана — the Lord Harry
3. devilнастоящий бес, сущий дьявол — a devil incarnate
4. fiendСинонимический ряд:черт (сущ.) бес; враг; демон; лукавый; нечистая сила; нечистый; нечистый дух; окаянный; сатана; черт; чертяка -
9 дьявол
(виновник зла, антипод Богу, злой дух, искуситель и губитель душ, властелин ада, заточённый туда архангелом Михаилом; дьявол в Ветхом Завете - это Сатана в образе змеи) the Devil, devil, the Archfiend, the Prince of Darknessдьяволы, бесы, нечистая сила собир. — devildom
лицо, отрицающее существование дьявола — adiabolist
-
10 дьявол
м1. иблис, шайтон, дев, ҷин2. бран. шайтон, сабил <> [для] какого дьявола?, за каким дьяволом?, на кой дьявол? прост. чаро?, барои чӣ?, чй даркор?, чй гуфта…?; что за дьявол ! ин чй бало [буд]!; куда тебя дьявол несёт? ту ба кадом гӯр рафта истодаӣ? -
11 ДЬЯВОЛ
что за дьявол! -
12 дьявол
1) әзәзіл, шайтан2)умен, как дьявол — шайтандай ақылды
3)Этот дьявол на все способен! — Бұл албастыдан бәрі келеді, сайтан!
-
13 дьявол
-
14 дьявол
муж.devil; мн. ч. devilry коллект.дьявол! — damn!, confound it!
какого дьявола?, на кой дьявол? разг. — why the devil?, why the hell?
-
15 дьявол
-
16 дьявол
[d'jávol] m.1.2.◆ -
17 дьявол
м.devil; (как выражение досады и т. п.) damn!, confound it!♢
какого дьявола?, на кой дьявол? разг. — why the devil?, why the hell? -
18 дьявол
-а α.1. διάβολος.2. (απλ.) διάβολε (βρισιά).εκφρ.какого ή для какого -а; за каким -ом; на кой дьявол – γιατί, τι στο διάβολο (ήθελε, του χρειαζόταν κ.τ.τ.). -
19 дьявол
1 С м. од. saatan, kurat; какого \дьявола, за каким \дьяволом, на кой \дьявол madalk. mille v kelle kuradi pärast -
20 дьявол
сущ.муж. (син. сатана)шуйттан, мур, явǎл; хитёр как дьявол мур пек чее
См. также в других словарях:
ДЬЯВОЛ — (от греч.διάβολος, «клеветник»), сатана (от др. евр. šãtãn, «противодействующий », « противник»), мифологический персонаж, олицетворение сил зла («нечистая сила»), противостоящий «доброму началу» богу. Д. занимает видное место в христианском… … Энциклопедия мифологии
ДЬЯВОЛ — см. диавол. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. дьявол дьявола, м. [греч. diabolos, букв. клеветник]. 1. В религиозных представлениях – злой дух, черт, сатана. 2. Бранное слово (простореч.). Куда прёте … Словарь иностранных слов русского языка
Дьявол — это женщина The Devil is a Woman Жанр драма Режиссёр Джозеф фон Штернберг В главных ролях М … Википедия
дьявол — См … Словарь синонимов
Дьявол — Дьявол ♦ Diable Главный демон, князь демонов. Дьявол творит зло ради зла, и в этом его бесчеловечность. Человек, поясняет Кант, никогда не творит зло ради самого зла, но всегда руководствуется эгоизмом (делает зло другим ради своего блага).… … Философский словарь Спонвиля
Дьявол — (протягивающий молитвенник святому Вольфгангу). Фрагмент алтаря Отцов церкви работы М. Пахера. 1486. Старая пинакотека. Мюнхен. ДЬЯВОЛ (греческое diabolos) (сатана, черт, Иблис), в некоторых религиях (иудаизме, христианстве, исламе и др.) злой… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ДЬЯВОЛ — ДЬЯВОЛ, дьявола, муж. (греч. diabolos, букв. клеветник). 1. В религиозных представлениях злой дух, чорт, сатана. 2. Бранное слово (прост.). Куда прете, дьяволы! 3. в знач. межд. употр. для выражения досады, недовольства, раздражения (разг.… … Толковый словарь Ушакова
Дьявол — (сатана, чёрт, Иблис) в ряде религий злой дух или глава злых духов, противостоящий Богу; властелин ада. В иудаизме, христианстве, исламе дьявол творение самого Бога; живущее в дьяволе зло рассматривается не как изначальное свойство дьявола, а как … Исторический словарь
ДЬЯВОЛ — ДЬЯВОЛ, дьявольский и пр. см. диавол. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Дьявол — см. Сатана. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939 … Литературная энциклопедия
дьявол — ДЬЯВОЛ, бес, демон, сатана, черт, книжн. искуситель, книжн. Люцифер, разг. враг, разг. лукавый, разг. нечистый, разг. окаянный, разг. чертяка, разг. сниж. анчутка БЕСОВ, чертов, разг. вражий ДЬЯВОЛЬСКИЙ, бесовский, сатанинский, устар … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
