-
41 smoke
[sməʊk]дым, копотькурениепапироса, сигара, сигаретамарихуанатуман; дымкаиспарениякостербледно-голубой бледно-серый цветцвет костра, цвет пламеничто-либо, не имеющее реальной ценности; ерунда, химерадешевый алкогольный напитокдымить(ся)коптитьдымиться, пылатькуритьокуриватьзатемнять, покрывать дымчатым налетомпачкать, маратькоптить, подвергать копчениюподозревать, чуятьподнимать на смех, дразнитьподвергаться наказанию(по)краснеть, вспыхнутьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > smoke
-
42 smoke
мед.гл. курить; дымить курение; дым -
43 дымить (II) (нсв)
فعل smoke(vt. & n.) دود، مه غلیظ، استعمال دود، استعمال دخانیات، دود کردن، دود دادن، سیگار کشیدن -
44 дымить(ся)
-
45 дымить
fume, smokeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дымить
-
46 smoke
-
47 дымить
-
48 smoke
дым; дымить(ся), коптить -
49 smoke
дым; курить; дымить; дымиться; коптить; окуривать -
50 дымить
гл. smoke; fumeСинонимический ряд:1. клубилась (глаг.) дымилась; клубилась; курилась2. чадила (глаг.) чадила -
51 дымить
1. smoke2. smoking -
52 fill with smoke
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fill with smoke
-
53 emit smoke
дымить, куритьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > emit smoke
-
54 fill with smoke
дымить, куритьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fill with smoke
-
55 belch smoke
1) Общая лексика: извергать клубы дыма2) Окружающая среда: дымить (... demand that companies stop belching smoke out of factory chimneys...) -
56 непрестанно дымить
General subject: smoke like a chimneyУниверсальный русско-английский словарь > непрестанно дымить
-
57 to burn without smoke
гореть без дыма/не дымить при горенииEnglish-Russian combinatory dictionary > to burn without smoke
-
58 fume
-
59 reek
-
60 fumed
См. также в других словарях:
дымить — ДЫМИТЬ, несов. 1 и 2 л. не употр. Источать, выпускать большое количество дыма при плохом горении, топке (о дровах, поленьях или печи) [impf. to smoke, fume, discharge, produce smoke; to steam, give out steam; to puff (out), blow (smoke or steam)… … Большой толковый словарь русских глаголов
смага — жар, пламя, сухость во рту ; жажда ; сажа, копоть , вологодск. (Даль), укр., блр. смага сухость на губах; жажда , др. русск., русск. цслав. смага огонь (СПИ), русск. цслав. смаглъ φαιός, сербохорв. сма̀гнути, сма̏гне̑м темнеть , словен. smagа… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
смуглый — смугл, смугла, смугло, укр. смуглий. Считается родственным лит. smaugti, smaugiu давить, душить , англос. smeосаn дымить , ср. в. н. smouch дым , англос. smoca м. дым , англ. to smoke дымить, курить , греч. σμύ̄χω, аор. страд. ἐσμύγην варю; жарю… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера