-
1 концерт духовной музыки
ngener. concert spirituelDictionnaire russe-français universel > концерт духовной музыки
-
2 молодой дворянин, предназначавшийся для духовной карьеры
Dictionnaire russe-français universel > молодой дворянин, предназначавшийся для духовной карьеры
-
3 созревать
1) mûrir vi, devenir vi (ê.) mûr2) см. созреть 2)* * *v1) gener. mûrir, parvenir à maturité, s'affiner (о сыре), venir à maturité, aboutir (о нарыве), tourner, vieillir2) eng. aoûter -
4 комментарий (как элемент издания)
комментарий
Составная часть аппарата издания, представляющая собой свод сведений, которые разъясняют и толкуют факты, слова, фрагменты текста или всего произведения.
Примечания
1 Комментарий обычно содержит мнение специалиста, его подготовившего. Комментарии различаются по задачам, стоящим перед ними, и объектам комментирования.
2 Различаются следующие виды комментариев: реальный комментарий, объясняющий реалии (различные объекты материальной и духовной жизни общества, которые встречаются в произведении, - факты, исторические имена, события и пр.);
историко-литературный комментарий, раскрывающий смысл и художественные
особенности произведения, его значение и место в историко-литературном процессе;
словарный комментарий, объясняющий слова и обороты речи, непонятные читателю, и построенный в форме алфавитного словаря; текстологический комментарий, содержащий сведения текстологического характера; историко-текстологический комментарий, содержащий сведения по истории создания и изучения текста произведения;
редакционно-издательский комментарий, содержащий объяснение принципов и приемов подготовки текста произведения к печати.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > комментарий (как элемент издания)
См. также в других словарях:
Органы духовной цензуры в России — Основная статья: Цензура в Российской империи Органы духовной цензуры в Российской империи церковно государственные органы, осуществлявшие цензуру над печатными изданиями в целях охранения вероучения, нравственности и благочестия … Википедия
Труды Киевской духовной академии — «Труды Киевской духовной академии» Специализация: богословие, церковная история и философия, словесность, переводы и оригинальные статьи Периодичность: ежемесячный Язык: русский (дореформенный) Адрес редакции: Киевская духовная академия … Википедия
Здание бывшей духовной семинарии (Смоленск) — Здание Здание бывшей духовной семинарии … Википедия
ВОЛЬНАЯ АКАДЕМИЯ ДУХОВНОЙ КУЛЬТУРЫ — (1919 1923), организована в Москве Н. А. Бердяевым, ставшим ее председателем (секретарь Б. А. Грифцов), для «охранения и развития духовной культуры в России» (Вольная Академия Духовной Культуры в Москве. С. 135). Бердяев считал, что лучшая… … Православная энциклопедия
Вольная Академия Духовной Культуры — (1919–1923 гг.) была организована в Москве Бердяевым, к рый и стал ее председателем. Идея ее создания возникла на еженедельных вторниках на квартире Бердяевых. С нач. 1918 г. здесь собиралось 20–25 человек, к рые при свете керосиновой лампы… … Русская Философия. Энциклопедия
Список персоналий Санкт-Петербургской духовной академии — … Википедия
Список персоналий Московской духовной академии — … Википедия
День духовной любви — «День духовной любви» Троицкая церквь в Гергети Тип православный праздник иначе «Ге … Википедия
Церковь духовной технологии — (англ. Church of Spiritual Technology) (ЦДТ) образована в штате Калифорния, США, в 1982 году. Эта некоммерческая организация владеет авторскими правами на всё имущество Рона Хаббарда и ведёт дела от имени Библиотеки Рона Хаббарда (L. Ron Hubbard… … Википедия
Аспирантура Московской духовной академии — Аспирантура Московской духовной академии) форма повышения квалификации лиц с целью подготовки их к соисканию учёных степеней магистра и доктора богословия; специализированное подразделение Московский духовной академии по подготовке… … Википедия
Церковь Духовной Технологии — (англ. Church of Spiritual Technology) (ЦДТ) образована в штате Калифорния, США, в 1982 году. Эта некоммерческая организация владеет авторскими правами на всё имущество Рона Хаббарда и ведёт дела от имени Библиотеки Рона Хаббарда (L. Ron Hubbard… … Википедия