-
1 дубинка
ж.gourdin m; matraque f ( полицейская) -
2 gourdin
дубинка -
3 matraque
дубинка -
4 assommoir
m1) уст. дубинка, налитая свинцомc'est un coup d'assommoir — это тяжёлый удар (о сообщении, известии)3) разг. уст. кабак -
5 bidule
m разг.1) деталь; устройство; прибор; приспособление4) уст. неразбериха; беспорядок5) ≈ этот..., как его... -
6 goumi
-
7 matraque
-
8 plombée
1. adj ( fém от plombé) 2. f1) дубинка, налитая свинцом; дротик, утяжелённый свинцом2) грузило ( рыболовное) -
9 tricotin
-
10 палица
ж.( дубинка) massue f -
11 bite à Jean-Pierre
аргоDictionnaire français-russe des idiomes > bite à Jean-Pierre
-
12 gomme à effacer le sourire
Dictionnaire français-russe des idiomes > gomme à effacer le sourire
-
13 la conduite de onze heures
обл.большая палка, дубинка для безопасных прогулок по ночамDictionnaire français-russe des idiomes > la conduite de onze heures
-
14 matraque
-
15 assommoir
-
16 bidule
сущ.1) общ. вещь, название которой забыто2) разг. вещь, предмет, бесполезная вещь, название которой забыто (в отличие от truc, machin), беспорядок, прибор, приспособление, устройство, деталь, длинная полицейская дубинка, штуковина, этот(...), как его (...)3) устар. неразбериха -
17 gomme
сущ.1) общ. гоммоз, гуммиарабик, гуммоз, камедетечение, резина, камедь (растительный клей)2) мед. гумма, гуммозная опухоль3) разг. jeune gomme золотая молодёжь4) тех. растительная смола, растительный клей, пластичное взрывчатое вещество6) маш. каучук, резинка7) филател. гуммирование8) арго. резиновая дубинка, шина -
18 goumi
сущ.арго. резиновая дубинка -
19 matraque
сущ.общ. (полицейская) дубинка, (полицейская) узловая дубина -
20 plombé
1. прил.общ. (за) пломбированный2. сущ.общ. дротик, утяжелённый свинцом, свинцового цвета, грузило (рыболовное), дубинка, налитая свинцом, налитый свинцом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дубинка — См … Словарь синонимов
ДУБИНКА — ДУБИНКА, дубинки, жен. Толстая трость, палка. Резиновая дубинка (толстая, короткая резиновая палка, как оружие, напр. у полицейских в некоторых странах). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДУБИНКА — да корзинка у кого. Новг. Шутл. ирон. О крайней бедности. Сергеева 2004, 220. Дубинка квит [кому]. Пск. Ирон. О гибели, смерти. ПОС 10, 30 … Большой словарь русских поговорок
ДУБИНКА — ДУБИНКА, и, жен. Толстая палка. Резиновая д. (короткая палка из жёсткой резины). Политика большой дубинки (перен.: политика грубой силы). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дубинка 2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Дубинка (значения). Деревня Дубинка 2 белор. Дубiнка 2 Страна … Википедия
дубинка — ДУБИНА, ы, м. и ж., ДУБИНКА, и, ж. Милиционер, постовой … Словарь русского арго
ДУБИНКА — простейшийвид палицы. Состоит из рукояти к рабочей части в виде утолщенияили набалдашника. Рукоять и набалдашник составляют единое целое.Один из наиболее архаичных видов оружия … Энциклопедия вооружений
Дубинка (значения) — Дубинка: Содержание 1 Населённые пункты 2 Беларусь … Википедия
ДУБИНКА ТЕЛЕСКОПИЧЕСКАЯ — дубинка, состоящая из нескольких убирающихся друг в другасекций. В рабочее положение приводится ручным или автоматическим способом.Иногда имеет гарду … Энциклопедия вооружений
Дубинка историческая — (Петра Великаго). «Одному глазкомъ мигни, а другого дубиной подтолкни». Ср. Три дня до поздней ночи самъ государь съ топоромъ въ рукѣ на верфи работалъ, хорошихъ работниковъ жаловалъ, лѣнивыхъ да неумѣлыхъ дубинкой училъ. Мельниковъ. Балахонцовы … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ДУБИНКА (оружие) — ДУБИНКА, полицейское холодное оружие (см. ХОЛОДНОЕ ОРУЖИЕ) , толстая короткая палка. В конце 19 начале 20 века на вооружение полицейских формирований были приняты сначала деревянные, а затем и резиновые дубинки длиной 40 50 см и диаметром 2 2,5… … Энциклопедический словарь