-
61 hail-fellow
[ʹheıl͵feləʋ] n редк.близкий друг, приятельto be hail-fellow with smb. - быть в приятельских отношениях с кем-л.
-
62 Digger
1. австралийский солдат, военнослужащий (особенно в период 1-й мировой войны);2. друг, приятель, старина (достаточно редко используется как дружеское приветствие среди мужчин)* * * -
63 dig
1. австралийский солдат, военнослужащий (особенно в период 1-й мировой войны);2. друг, приятель, старина (достаточно редко используется как дружеское приветствие среди мужчин) -
64 cobber
разг. друг, приятельto cobber up with – новозел. дружить, подружиться
Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > cobber
-
65 butty
-
66 compeer
['kɔmpɪə]сущ.1) человек, равный другому; ровняSyn:2) друг, приятель, товарищSyn: -
67 comrade
-
68 pal
[pæl] 1. сущ.друг, приятель, сотоварищ, товарищto make a pal of smb. — подружиться с кем-л.
We are great pals. — Мы большие друзья.
Syn:2. гл.( pal up with) дружить, подружиться (с кем-л.)Syn:keep company, associate -
69 pax
[pæks] 1. сущ.; лат.1) мир; символ мираpax Romana ист. — мир между народами, входящими в Римскую империю
2) студ. друг, приятель2. межд.; брит.; уст.; студ.мир!, мирись, мирись, больше не дерись! -
70 comrade
-
71 dig
1. австралийский солдат, военнослужащий (особенно в период 1-й мировой войны);2. друг, приятель, старина (достаточно редко используется как дружеское приветствие среди мужчин) -
72 digger
1. австралийский солдат, военнослужащий (особенно в период 1-й мировой войны);2. друг, приятель, старина (достаточно редко используется как дружеское приветствие среди мужчин) -
73 amigo
n исп. друг, приятельСинонимический ряд:companion (noun) acquaintance; chum; companion; confidant; crony; familiar; friend; playmate; schoolmate -
74 hail-fellow
n редк. близкий друг, приятель -
75 chum
-
76 amigo
приятель имя существительное: -
77 friend
-
78 old China
друг, дружище, приятель, старина -
79 buddy
приятель; друг; дружище -
80 chum
Приятель, товарищ, дружище. Это достаточно устаревшее слово, обозначающее близкого друга или одноклассника. Употребление слова chum иногда указывает на высокое происхождение или привилегированное образование. Chum существует с XVII в. и является сокращением от chamber mate (комнатный друг).John and I have been chums for many years. — Мы с Джоном уже много лет близкие друзья.
Другое слово, обозначающее близкого товарища, — crony, пример оксфордского и кембриджского сленга, основанного на греческом chronos — время. Раньше оно обозначало только тех, кто учился в университете в одно и то же время, т. е. сокурсников, но сейчас употребляется в более широком значении.
См. также в других словарях:
друг-приятель — см. друг Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. друг приятель сущ., кол во синонимов: 14 • … Словарь синонимов
друг-приятель — друг приятель, друга приятеля … Орфографический словарь-справочник
друг-приятель — друг прия/тель, дру/га прия/теля, мн. друзья/ прия/тели, друзе/й приятеле/й … Слитно. Раздельно. Через дефис.
друг-приятель — др уг при ятель, др уга при ятеля … Русский орфографический словарь
друг-приятель — (2 м 2 м), Р. дру/га прия/теля … Орфографический словарь русского языка
друг — (дружище, подруга), доброжелатель, приятель, благоприятель, наперсник, побратим, побратанец, товарищ. Друг близкий, задушевный, закадычный, интимный, искренний, неизменный, старый. Друзья приятели. Друзья до первой драки. Мы друзья, я с ним… … Словарь синонимов
приятель — См. друг друзья приятели... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. приятель побратемец, содружебник, корень, друг приятель, кореш, друг, побратим, наперсник, побратемщик,… … Словарь синонимов
ДРУГ — и другой, ·в·знач. такой же, равный, другой я, другой ты; ближний, всякий человек другому. Не пожелай другу, чего себе не желаешь. Любите друг друга, снисходите друг другу или друг ко другу, один другого или к другому. Друг по друге, а Бог по… … Толковый словарь Даля
ДРУГ — Бабий друг. Разг. Шутл. Мужской половой орган. Елистратов 1994, 663; ЖЭСТ 1, 141. Белый друг. Жарг. мол. Шутл. 1. Унитаз. Елистратов 1994, 121; h 98. 2. Холодильник. Максимов, 31. Друг дома. Книжн. 1. Человек, пользующийся в чьей л. семье… … Большой словарь русских поговорок
друг — Общеслав. Того же корня, что и латышск. dráugs «друг, приятель», лит. draugè «вместе, сообща». Буквально «спутник», затем «товарищ» и «друг» … Этимологический словарь русского языка
ДРУГ — 1. ДРУГ1, друга, мн. друзья (други устар.), друзей, муж. 1. Близкий приятель, лицо, связанное с кем нибудь дружбой (применяется и по отношению к женщинам). Интимный друг. Закадычный друг. Сердечный друг. Искренний друг. «У счастливого недруги… … Толковый словарь Ушакова